アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entrompar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENTROMPARの発音

en · trom · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTROMPARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTROMPARと韻を踏むスペイン語の単語


acampar
a·cam·par
alampar
a·lam·par
atrampar
a·tram·par
campar
cam·par
champar
cham·par
decampar
de·cam·par
desatrampar
de·sa·tram·par
descampar
des·cam·par
desentrampar
de·sen·tram·par
engrampar
en·gram·par
entrampar
en·tram·par
escampar
es·cam·par
estampar
es·tam·par
himpar
him·par
impar
im·par
lampar
lam·par
rampar
ram·par
simpar
sim·par
trompar
trom·par
zampar
zam·par

ENTROMPARのように始まるスペイン語の単語

entro
entrojar
entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento
entrón
entronar
entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezada
entropezado
entropezar
entropía
entrópico

ENTROMPARのように終わるスペイン語の単語

agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
discrepar
disculpar
disipar
dispar
empampar
equipar
escapar
flipar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

スペイン語の同義語辞典にあるentromparの類義語と反意語

同義語

«entrompar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTROMPARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entromparを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentromparの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entrompar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

entrompar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entrompar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To intrude
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

entrompar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

entrompar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

entrompar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entrompar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

entrompar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entrompar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

entrompar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entrompar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

entrompar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

entrompar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entrompar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

entrompar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

entrompar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

entrompar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

entrompar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

entrompar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

entrompar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

entrompar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

entrompar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

entrompar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

entrompar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entrompar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

entrompar
5百万人のスピーカー

entromparの使用傾向

傾向

用語«ENTROMPAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«entrompar»の使用頻度を示しています。
entromparの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrompar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、entromparに関するニュースでの使用例

例え

«ENTROMPAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentromparの使いかたを見つけましょう。entromparに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El preso de opinión: habla el General Francisco Usón Ramírez
Esto significa que hoy no se trata de entrompar, como quiere Usón Ramírez, a un jefe sino a toda una maquinaria que tiene incluso un componente internacional. Y para cumplir con este cometido no valen las políticas de la emoción que ...
Francisco Usón Ramírez, Agustín Blanco Muñoz, 2007
2
Comentarios a las Ordenanzas de Minas
Qué fea entrompar/é el Horno , como fe conozca , j quando fe diga texear hien el Horno. 21. Como p' remedia la trompa? 22. Qué fea rehentar la: planchar , j qufl je 11a 'ne ca/entadura? z 3. Como [é defiargue el Horno , ufi penryó de el El' ...
3
Dena ongi dabil! ¡Todo va dabuten! Tension y heterogeneidad ...
“La cultura” cita directamente de una aventura del Gato Fritz, excepto por el estribillo: Revilla viejo cerdo vamos a entromparnos nos han estado jodiendo vivos durante muchos años. Revilla viejo cerdo nos vamos a entrompar que la cultura ...
Luis Saenz de Viguera Erkiaga, 2007
4
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Salir á los ojos Trobarse. Encontrarse. Trobat. Hallado. Ijo Troca. Madejuela, cade- Trocáich. Trocaico. Trociscos (Fer). Troas- ear. Trofeu. Trofeo. Trompadas. (Fer ó anar á). Andar almorro, ó á golpes. Trompar. Enganyar. Entrompar, [ reírsela.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. entrometer................. 64 reg. entrompar .................. 62 reg. entronar ............. ........ 62 reg. entroncar........................469 entronerar .................. 62 reg. entronizar .. ..................... 424 entropillar.................. 62 reg. entruchar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Encontrarse. Trobat. Hallado. (jo Troca. Uadejuela, cade- Trocáich. Trocaico. Trociscos (Fer). Trocís - cor. Trofeu. Trofeo. Trompadas. (Fer ó anar á). Andar al morro, ó á gclpes. Trompar. Enganyar. Entrompar, freírsela. Tocar ó sonarla trompa.
Santiago Angel Saura, 1859
7
Comentarios a las ordenanzas de minas: dedicados al ...
Co'mo deba calentar/e' el Horno para la 5. Iz/la mezcla fe bace oariamente fegun ficndicion,_y ecbarfe alternativamente carla calidad de el metal. A bón,,y reno/ tura? 6. El Oro por fic mayor pureza tarda mar zo. Que' fea entrompar/é el Horno  ...
Francisco Javier de Gamboa, 1761
8
Vamos a dale: 83 golpes contra un gobierno que da risa
Quizás porque el verdadero magnicidio lo saben entrompar pero desde la acera de enfrente, cuando planificaron los últimos minutos de CAP; sólo que el entonces presidente se les escapó en sus narices y en lugar de entregarse a 121 ...
Elizabeth Fuentes, 2003
9
Diccionari UB: anglès-català
... ratxar-se, torrar-se, entrompar-se 3 (amb menjar) afartar-se, ataconar-se, atra- car-se: she always binges on sweet things when she feels depressed • sempre que se sent deprimida s'afarta de dolcos bingo n bingo -$bingo! visca!, eureka!
‎2008
10
Lina Ron habla
... contra ellos, son ellos contra nosotros, porque ellos creen que nosotros no somos humanos y por favor rectifiquen antes de que sea tarde -Declaraste a la prensa que: "Nosotros somos la parte fea del proceso porque nos toca entrompar".
Lina Ron, Joaquín Murieta, 2003

用語«ENTROMPAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentromparという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roosevelt lanza su LP debut homónimo
Después de haber hecho giras con Hot Chip y Crystal Fighters y remixes para Glass Animals y Jax Jones, Roosevelt se prepara para entrompar en solitario la ... «mor.bo, 8月 16»
2
Maduro le da un ultimátum a los malandros de Caracas
“La OLP es para enfrentar, entrompar al crimen paramilitarizado y liberar al pueblo. Patria Segura es para hacer el control físico, territorial, junto a la comunidad. «Efecto Cocuyo, 5月 16»
3
VENEZUELA: Maduro dio 72 horas de plazo para que bandas ...
Y concluyó: "La OLP es para enfrentar, entrompar al crimen paramilitarizado y liberar al pueblo. Patria Segura es para hacer el control físico, territorial, junto a la ... «EntornoInteligente, 5月 16»
4
Maduro dio 72 horas de plazo para que bandas criminales se ...
Y concluyó: “La OLP es para enfrentar, entrompar al crimen paramilitarizado y liberar al pueblo. Patria Segura es para hacer el control físico, territorial, junto a la ... «El Nacional.com, 5月 16»
5
Arepa con mantequilla conmigo pasa trabajo
... son en verdad un nada solapado ataque contra Chávez, pero ellos carecen de valor para asumir su barranco, entrompar directamente contra el Comandante ... «Aporrea, 4月 16»
6
Plomo plomo plomo plomo y más plomo es una plomazón
Se trata de esa gentecita a la que yo denomino como ultracamaradas que nunca tuvieron coraje para fundar un partido y entrompar con su propia fuerza sino ... «Aporrea, 3月 16»
7
Mujer abatida durante enfrentamiento manejaba la motocicleta ...
De las investigaciones se desprende que la mujer era quien conducía la motocicleta y que su pareja tenía la tarea de “entrompar a sus víctimas”. Amador ... «Diario de Los Andes, 3月 16»
8
Hora de capturar a la banda de la bachaquera mayor
Hay que entrompar definitivamente a los y las bachaqueras. Estos y estas desgraciadas se hicieron profesionales de ese tipo de pillaje. Sigue intacta su ... «Aporrea, 2月 16»
9
Ramos Allup está guindando de una cabulla podrida y le da ...
... potable por lo que resta de combate; ellos calcularon mal el reloj al entrompar contra nosotros con ese paradigma de un tiempo de terror que es Ramos Allup ... «Aporrea, 1月 16»
10
Los Runrunes de Bocaranda hoy 15.12.2015
Veremos entonces como la nueva asamblea, apenas juramentada, decida entrompar esa rojo injusticia y aumente entonces el número de magistrados de la ... «RunRun, 12月 15»

ENTROMPARの画像

entrompar

参照
« EDUCALINGO. Entrompar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entrompar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z