アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evección"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EVECCIÓNの語源

La palabra evección procede del latín evectĭo, -ōnis, acción de levantarse en el aire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEVECCIÓNの発音

e · vec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVECCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVECCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evección»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Evection

Evección

Evectionは周期的に月の動きに影響を与えるバリエーションで、太陽の位置や長さに関係しています。プトレマイオスによって発見されました。 地球月システム上の太陽魅力の条件に従う変化は、この衛星の軌道に周期的な変形を起こさせ、その中にはエバヴェーションがある。 これは、その軌道の近地点の変位とその偏心の変化から成り、その値は0.045と0.065との間で変動する。 エバヴュレーションの期間は31日、19時間、26分で、正または負の振幅は1º16 'です。 La evección es una variación que afecta periódicamente el movimiento de la Luna y que está en relación con la posición o longitud del Sol. Fue descubierta por Ptolomeo. Los cambios a los que se hallan sujetas las condiciones de la atracción solar sobre el sistema Tierra-Luna son causantes de que la órbita de este satélite experimente deformaciones periódicas, entre las cuales figura la evección. Ésta consiste en un desplazamiento del perigeo de dicha órbita y en una variación de su excentricidad, cuyo valor oscila entre 0,045 y 0,065. El periodo de la evección es de 31 días, 19 horas y 26 minutos, y su amplitud, positiva o negativa, de 1º 16'.

スペイン語辞典でのevecciónの定義

辞書の中のevecciónの定義は、太陽の魅力によって引き起こされた月の軌道の形と位置における定期的な不平等です。 En el diccionario castellano evección significa desigualdad periódica en la forma y posición de la órbita de la Luna, ocasionada por la atracción del Sol.
スペイン語辞典で«evección»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVECCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

EVECCIÓNのように始まるスペイン語の単語

evaporatoria
evaporatorio
evaporización
evaporizar
evapotranspiración
evasión
evasiva
evasivo
evasor
evasora
evento
eventración
eventual
eventualidad
eventualmente
eversión
evertir
evicción
evidencia
evidenciar

EVECCIÓNのように終わるスペイン語の単語

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

スペイン語の同義語辞典にあるevecciónの類義語と反意語

同義語

«evección»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVECCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evecciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevecciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evección»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

出差
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evección
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Evection
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

evection
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

evection
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отклонение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evection
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

evection
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

évection
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

evection
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

evection
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

evection
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

evection
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

evection
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

evection
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

evection
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

evection
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

evection
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evezione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

evection
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відхилення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

evection
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

, ταξιδιώτες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

evection
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

evektion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

evection
5百万人のスピーカー

evecciónの使用傾向

傾向

用語«EVECCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«evección»の使用頻度を示しています。
evecciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evección»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVECCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evección»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evección»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、evecciónに関するニュースでの使用例

例え

«EVECCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevecciónの使いかたを見つけましょう。evecciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astronomía esférica y mecánica celeste
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga. Siendo la excentricidad media e' 0 = 0.0549, la excentricidad e' varía entre e'0(1- ) = 0.0448 y e'0(1+ ) = 0.0650 d) Ecuación del centro. Evección : De (122.9) y ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Evaporar(se). evasión/. Evasión. evasiva/. Evasiva. evasivo -a adj. Evasivo. evección/. Evección. evento m. Evento. eventual adj. Eventual. eversión/. Eversión. evicción/. Evicción. evidencia/. Evidencia. evidenciar v. tr. Evidenciar. evidente adj.
‎2006
3
Diccionario italiano-galego
Evección, desigualdad periódica en la forma y posición de la órbita de la luna, ocasionada por la atracción solar. EVENTO, sm. Evento, suceso imprevisto, contingencia. EVENTUAL (pl. eventuais), adj. Eventual, que no es seguro, que puede ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Memoires de l'Observatoire de l'Ebre
Podemos, pues, unir en un solo término la ecuación del centro y la evección, término que tomará la forma: [22] (22,639",75 - 4.586",32) sen M' = 18.053",43 sen M' = 5o 53",43 sen M' Ecuación del centro y evección. El incremento del término ...
5
Memorias
Podemos, pues, unir en un solo término la ecuación del centro y la evección, término que tomará la forma: [22] (22,639",75 - 4.586",32) sen M' = 18.053",43 sen M' = 5° 53",43 sen M' Ecuación del centro y evección. El incremento del término ...
Observatorio del Ebro, 1941
6
Tratado elemental de astronomía
Las desigualdades periódicas más importantes, son las que afectan á la longitud , entre las cuales se cuentan: La evección que es la diferencia entre la longitud observada y la calculada, cuando el Sol se halla en la línea de los apsides, y la ...
Luis de Ribera y Uruburu, 1905
7
Todas las historias de amor son historias de fantasmas: ...
En «Otro pionero» aparecían palabras como «evección», «encanescente», « prótasis», «epitásica», «hemeano», «negrescente», «ptósico», «intaglial», « catástasis» y «extrorso», por no mencionar «tanatofílico» y «onfálica». Uno de sus ...
D. T. Max, 2013
8
Principios de cirugía cardíaca
Por otra parte, el flujo turbulento a través de la válvula causa una dilatación post- estenótica de la aorta ascendente. obstrucción a la evección del ESTENOSIS AORTICA VALVULAR CONGÉNITA ANATOMÍA PATOLÓGICA Morfología de la ...
Francisco Gosálbez Jordá, Juan Carlos Llosa Cortina, 2002
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXX. ...
... especificando la desigualdad que después recibió el nombre de evección. 5o: Construcción y uso del astrolabio y una discusión sobre las distancias a la Luna y al Sol. 6o: Dedicado al estudio de diámetros aparentes del Sol y la Luna; ...
Vv.aa
10
CULTURA GENERAL 2 LENGUA COMUNI
... eventual, evitar, evolución. evacuación, evalúa, evanecer, evangélico, evapora , evasión, evasiva, evección, evento, eventración, eventual, evidencia, evidente, eviscerar, evita, eviterna, evocable, evocar, evolución, evolutiva, evolucionado, ...
Andrea Pastor Fernández, 2011

用語«EVECCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevecciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivera Schatz arremete contra la secretaria de Salud
“La secretaria de salud es más activa participando en mítines y reuniones del partido popular y expresando su evección a la colonia, que atendiendo ... «Primera Hora, 6月 16»
2
La Luna es un trozo de Tierra que se formó en una colisión planetaria
... demuestra que la interacción resonante entre la Luna y el Sol temprano -conocida como la resonancia de evección- podría haber disminuido el momento ... «Antena 3 Noticias, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Evección [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eveccion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z