スペイン語でFALLUQUEROはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«falluquero»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのfalluqueroの定義
辞書のfalluqueroの定義は、Falluja専用の人です。 En el diccionario castellano falluquero significa persona que se dedica a la falluca.
スペイン語辞典で«falluquero»の
元の定義を見るをクリックします。
«FALLUQUERO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
falluqueroの使いかたを見つけましょう。
falluqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos Y Gramática Del Pima Bajo
Pero pasó por allí un falluquero (vendedor ambulante) que vendía una imagen y
una campana. Los indígenas se interesaron en la compra, aunque era
demasiado el costo y no pudieron comprar. El vendedor se fue del pueblo,
regresando ...
Roberto Escalante Hernández, Zarina Estrada Fernández, 1993
2
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
... nana 'niñera', mayordomo 'jefe de una cuadrilla de obreros de campo',
limosnero 'mendigo', falluquero 'vendedor callejero', ferrería 'fragua' '3, el mayor
junto con Tejas y el único en el que se registraron términos náhuatl (pilmama '
niñera') ...
Amalia Pedrero González, 2002
3
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
... poco [tiempo] hantáxl *cahcáail. fallar quees, quiis; — de pegar, fallar de entrar
queetla; [voz] cooxapim, í " cooxp. falluquero (reg.) ziix cOquitalháatim. familia
haméen, heme, iime an; — de su novia an ihihíimet; (hijos e hijas de un hombre,
...
Portales, J. Urbano. Andares de un falluquero. Tomo II. Monterrey, 228 LA
TORRE.
5
Boletin de la Sociedad Sonorense de Historia
... Más que tus días primeros Engreídos están por eso Toditos los tenderos Por
todo les oigo decir Que es el indio golletero Eso se puede suprimir No viniendo
el falluquero. Tomado del libro de Alfonso Fabila: Las Tribus Yaquis de Sonora.
los que tienen el ecualizador falluquero y el woofer, tweeter y supertweeter, que
permiten un sonido más sofisticado y de primer mundo a los pasajeros, que
alegres disfrutan de la divina vista a través de los cristales polarizados y rayados
.
En uno de los cuartitos que dan al paisaje vivo de Margil, un falluquero pasaba y
repasaba, barajaba y volvía a barajar su breviario de naipes marcados. En
silencio, sus ojos bailoteaban en las figuras. As, rey, malilla, caballo de espadas.
8
Ni muy tristona, ni muy tristona: Testimonios de mujeres ...
Era carro, carro, pero hace con cascaron pa arriba [risas] y las ruedas como muy
ralitas, como de madera, ése era el único que mirábamos nosotros. Ese era
falluquero, a veces que llegaba con los chicharrones, no faltaba que llevaba,
pan ...
Mario Alberto Magaña, Francisca Ochoa Montaño, 2005
用語«FALLUQUERO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
falluqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Chilanguismos para inexpertos
Contrabando, importación prohibida si no se pagan derechos de aduana. Â -falluquero, falluquera, o fayuquero, fayuquera. m. y f. Persona que trae mercancía ... «Vanguardia.com.mx, 8月 11»
