アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gacetillero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGACETILLEROの発音

ga · ce · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GACETILLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGACETILLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gacetillero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgacetilleroの定義

Gacetilleroスペイン語辞書のgacetilleroの定義は、gacetillasを書く人です。 辞書のgacetilleroの別の意味はジャーナリストでもあります。 La definición de gacetillero en el diccionario castellano es persona que redacta gacetillas. Otro significado de gacetillero en el diccionario es también periodista.

スペイン語辞典で«gacetillero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GACETILLEROと韻を踏むスペイン語の単語


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

GACETILLEROのように始まるスペイン語の単語

gacel
gacela
gacense
gaceta
gacetable
gacetera
gacetero
gacetilla
gacetillera
gacetista
gacha
gachapazo
gachapero
gachapo
gachasmigas
gac
gacheta
gac
gacho
gac

GACETILLEROのように終わるスペイン語の単語

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

スペイン語の同義語辞典にあるgacetilleroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GACETILLERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«gacetillero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gacetilleroのスペイン語での同義語

«gacetillero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GACETILLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gacetilleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgacetilleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gacetillero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gacetillero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किराये का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإختراق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мотыга
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

picareta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টাট্টু ঘোড়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirater
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hack
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hacken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마구 자르기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hack
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xe cho thuê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹேக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खाच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mod
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

siekać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мотика
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hack
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hack
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hack
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hacka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hack
5百万人のスピーカー

gacetilleroの使用傾向

傾向

用語«GACETILLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«gacetillero»の使用頻度を示しています。
gacetilleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gacetillero»で最も広く使用されている表現です。

用語«GACETILLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gacetillero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gacetillero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gacetilleroに関するニュースでの使用例

例え

«GACETILLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgacetilleroの使いかたを見つけましょう。gacetilleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuando El Rey Era Ni O: de Las Memorias de Un Gacetillero ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Francos Rodr Guez, 2011
2
Memorias de Un Gacetillero...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos? Francos Rodr?guez, 2012
3
Muerte zurda, La
ritmo del bolero, componía una réplica divertida y burlona de lo que hubiera podido ser una danza árabe-. ¿No quieres hacérmelo? El gacetillero volvió a callar, alcanzó el vaso y lo levantó para responder al brindis de la brigadiera antes de ...
Carlos Suárez, 2004
4
Cuentos y crónicas de Amado Nervo
Un gacetillero de provincia copió el párrafo, y para variarlo un poquito, en vez de franceses puso galos, lo cual le pareció más enfático y elegante. Prosiguió el párrafo su viaje por los Estados, y en otra redacción los cajistas pusieron gatos en ...
Amado Nervo, 1993
5
Ordenanzas de la Real Audiencia de Sevilla
Podía así decirse en otros tiempos que un monarca concedía audiencia o que algún noble la lograba, pero no se decía desde luego que un periodista o gacetillero la tenía en la opinión pública o que una presentadora o toda una cadena de ...
Bartolomé Clavero, 1995
6
Diccionario de los políticos o verdadero sentido de las ...
GACETILLERO. — El corredor que surte de mentiras y chistes á la gacetilla, contándoselas por la noche para que ella las repita á sus lectores á la mañana siguiente. El gacetillero ha de encontrarse por precisión en cuantos lances ...
Juan Rico y Amat, 2001
7
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
Con respecto a los trajes, el gacetillero informaba que en ellos se advertía al unísono la riqueza y el buen gusto, la cintilación por doquier de los brillantes en los magníficos riviere. En las señoras casadas, el terciopelo, el brochado y la faya ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
8
Archivum:
Veremos más tarde que, si la costumbre de haber sido gacetillero dificulta en él el empleo del estilo completamente noble, de ningún modo lo imposibilita. Sabe muy bien hacer los distingos necesarios, empleando frases familiares, ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
9
Bartolo se pinta solo
comparte, sostiene y reproduce junto a la clase dominante Teseo15 y el gacetillero de El Nacional no cuestionan el sistema de valores de la sociedad; muestran con humor a quienes se escapan de la norma, se burlan de ciertas ...
María Gabriela Ini, 2012
10
El compromiso intelectual del político: ministros escritores ...
De las memorias de un gacetillero ( 1893-1897). Blass. Madrid, 1928. 359 págs. • Cómo se vive y se muere. Dibujos de A. L. Brine. Biblioteca Mignon. V. LI. • Sanos y enfermos. Historietas. Madrid (s. a.). 218 págs. • Huellas españolas.
Pedro Pascual, 1999

用語«GACETILLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgacetilleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Y si Michael Phelps fuese turco...
... gacetillero, lo convertían en un drogadicto, un borracho y un ludópata. Como profesionales, nos ha venido literariamente bien ese personaje autodestructivo, ... «El Mundo, 8月 16»
2
La mellada espada de los gacetilleros
La mellada espada de los gacetilleros. Nada más común que el hambre que azota a los venezolanos, pero solo la “vemos” y la sentimos quienes la padecemos ... «elsoldemargarita.com.ve, 7月 16»
3
El voto del miedo
Un gacetillero al servicio de los anti-sistema comenta que el Partido Popular dejará de hablar de Venezuela hasta el 2020, dando por sentado que fructificará ... «Periodista Digital, 7月 16»
4
Un Gobierno en la cloaca
De ahí, de esa cloaca, salían esos informes sin firma ni sello que después publicaba “el periodista gacetillero que está siempre por ahí”, en palabras del propio ... «eldiario.es, 6月 16»
5
Fernández Díaz propuso utilizar la Fiscalía para acelerar la ...
Eso sí, los funcionarios de turno, el periodista gacetillero que está siempre por ahí, el amigo del fiscal..." Daniel de Alfonso muestra su total fidelidad al ministro: ... «eldiario.es, 6月 16»
6
Pablo Iglesias odia a los gacetilleros y el debate menstrual
Arremetida del Lenin de Vallecas contra un periodista en una charla con estudiantes en la Complutense. La prensa carroñera se defiende. La CUP de Manresa ... «Crónica Global, 4月 16»
7
Galería de los personajes cervantinos, un retrato de todos
Nuestro primer gacetillero no tiene facciones: era el outsider al que todos, al final de cada jornada de sinsentido, queremos parecernos. No podía ser otro sino ... «20minutos.es, 4月 16»
8
La mejoría de la muerte
Lo que sucede es que hay un astuto chef que les ha comido la moral -dándoles de comer gratuitamente- al sinnúmero de gacetilleros que hoy escriben (o ... «valenciaplaza.com, 4月 16»
9
Juan Ramón, lejos de toda corriente
... en el establecimiento hostelero al que acudió durante años, al gacetillero ilustre, director que fue de este periódico, cuando se cumplen cuatro años justos de ... «La Nueva España, 2月 16»
10
Corría el minuto 59
Jamás en el mundo pudo escribir el gacetillero: "Velázquez cumplió." Le debemos, además, unos de los grandes momentos que ha vivido el segundo club de ... «El Mundo, 1月 16»

GACETILLEROの画像

gacetillero

参照
« EDUCALINGO. Gacetillero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gacetillero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z