アプリをダウンロードする
educalingo
galleta

"galleta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GALLETAの語源

La palabra galleta procede del francés galette.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGALLETAの発音

ga · lle · ta


GALLETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALLETAはどんな意味ですか?

ビスケット

クッキーは、数日間保存することができる咬合の大きさである、焼いて乾燥したケーキです。 これは、小麦粉、バターまたは他のタイプの脂肪、砂糖、そしてしばしば卵から作られています。 クッキーにはベーシックとして示されているものに加えて、その品種を非常に大きくする他の成分を組み込むことができる。 彼らは塩辛いもの、甘いもの、シンプルなもの、詰め物のもの、あるいは物の集合体であってもよい。 調理方法や食材によっていくつかの種類のクッキーがあります。例えば:ビスケットメアリー:スペインの伝統的なものです。 ▪ウェーハ:ウェーハとも呼ばれる、1つまたは複数の充填層を有する薄いビスケット。 ▪ギャレット(Galletones):大きな個別のクッキーで、通常は栄養価が追加されます。 ▪プレッツェル(Pretzel)またはラシート(lacito):伝統的に塩味があり、結び目のあるクッキーのタイプ。 ▪フォーチュンクッキー(Fortune Cookie):オリエンタルレストランで購入できるクッキーの一種で、運勢のメッセージが含まれています。

スペイン語辞典でのgalletaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるビスケットの最初の定義は、小麦粉、砂糖、時には卵、バターまたは様々な詰め物からなるパスタであり、小片に分割され、様々な成形または成形が焼かれる 。 辞書のクッキーのもう一つの意味は、ボートのための無酵母パンです。 クッキーはまた、洗浄され、分類されたミネラル石炭であり、その断片は25〜45mmの規制サイズを持たなければならない。

GALLETAと韻を踏むスペイン語の単語

ampolleta · caballeta · capilleta · cebolleta · colleta · dulleta · folleta · grilleta · guardamalleta · hebilleta · metralleta · molleta · olleta · pelleta · portaservilleta · servilleta · silleta · toalleta · toballeta · tobelleta

GALLETAのように始まるスペイン語の単語

gallega · gallegada · gallego · gallegohablante · gallegoparlante · gallegoportugués · gallegoportuguesa · galleguense · galleguismo · galleguista · galleguizar · galleo · gallera · gallería · gallero · gallete · galletear · galletera · galletería · galletero

GALLETAのように終わるスペイン語の単語

aleta · atleta · bicicleta · boleta · caleta · coleta · completa · incompleta · maleta · motocicleta · obsoleta · paleta · papeleta · pileta · recoleta · repleta · ruleta · tableta · ultravioleta · violeta

スペイン語の同義語辞典にあるgalletaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GALLETA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«galleta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALLETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galletaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgalletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«galleta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

饼干
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

galleta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cookie
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुकी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كوكي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

печенье
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biscoito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্ট রূটি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gâteau
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cookie
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Plätzchen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クッキー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

쿠키
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cookie
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cookie
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குக்கீ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुकी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kurabiye
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biscotto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciastko
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

печиво
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fursec
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουλουράκι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koekie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kaka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cookie
5百万人のスピーカー

galletaの使用傾向

傾向

用語«GALLETA»の使用傾向

galletaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galleta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、galletaに関するニュースでの使用例

例え

«GALLETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgalletaの使いかたを見つけましょう。galletaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come la Galleta... Compra los Zapatos: Giving Yourself ...
Nuestro día libre aquella semana era el día siguiente, y Dave me había desafiado porque yo me había comido el pedazode galleta el día equivocado. En palabras de él mismo, sólo estaba intentando ayudarme. Peroyono quería ayudani ...
Joyce Meyer, 2010
2
La galleta marinera
galleta estaba en lo alto y –suponía él– desde lo alto las cosas se ven mejor. El Díade Todoslos Santos se internaronenun estrecho. Las olas eran enormes; la corriente, forzuda; el mar estaba erizado de escollos y traicioneros bancos de ...
Ema Wolf,, 2013
3
El mate
En la variedad denominada mate galleta ese corte se efectúa en la zona ventral o ecuatorial, porque son muy pocas las fibras que se cortan. Al presionar la bombilla, la boca del mate se apoya sobre las fibras que se encuentran sanas.
Javier Ricca,, 2012
4
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Regla del juego: La cinta continua transporta la galleta de forma lenta pero segura hasta la " bandeja", es decir, hasta el otro extermo de la cinta. En cuanto la primera "galleta" haya llegado a la "bandeja", la siguiente "galleta" saldrá del otro ...
Ulrich Stumpp, 2006
5
Elementos de higiene militar
La galleta es una especie de pan con poca levadura, secado por una coccion prolongada, amarillo , duro, sonoro, frágil, brillante esteriormente , y susceptible de esponjarse considerablemente cuando se remoja en cualquier líquido.
Philippe Mutel, 1846
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
uso de esta galleta , de cualquier otro alimento , si á ella se agrega un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por a ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
aso do esta galleta., de cualquier otro alimento , 1 si á ella se agreda un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
8
Con gran angular
PRINCESA,. NO. MAS. GALLETA. Rosa María Fernández Fernández Accésit al mejor relato de un miembro de la Escuela Superior de Informática Había una vez , en un país muy, muy lejano, una princesita que sólo pensaba en el amor.
‎2004
9
Dinamicas: Actividades Para el Proceso de Ensenanza Aprendizaje
Título: La prueba de la galleta Materiales y preparación: Prepare un recipiente con agua y téngalo listo para usarlo según las indicaciones. Tenga una galleta para cada participante. Tiempo: 20 minutos. Propósito: Reconocer la necesidad de ...
Sonia Rodriguez, Gilberto Quinonez, 1999
10
Las mejores 100 recetas para fiestas de Maricruz
Semifrío. de. coco. con. galleta. especiada. INGREDIENTES. 60 gr de coco seco laminado 250 gr de leche de coco 60 gr de licor de coco (u otro licor, triple seco, etc.) 50 gr de harina de maíz 160 gr de azúcar 400 gr de nata montada Para la ...
Maricruz Montoya Linares

用語«GALLETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«No es una galleta, es una pelota de fútbol»
«No es una galleta, es una pelota de fútbol», le aclaró el futbolista de Tuilla, de 34 años y máximo goleador de la historia de la selección española. Tras dos ... «La Voz de Asturias, 8月 16»
2
Aprende a hacer una funda para celular con forma de galleta | El ...
Una vez hecha esta primera parte, para "vestir" la carcasa y conseguir que tenga forma de galleta Óreo tienes que conseguir arcilla polimérica o un sustituto de ... «El Comercio, 7月 16»
3
De la manteca de cerdo a la fibra soluble: la galleta busca su tabla ...
La tendencia a una alimentación más saludable de las últimas décadas ha obligado a la industria de la galleta a buscar nuevas fórmulas en su elaboración, ... «20minutos.es, 5月 16»
4
La historia de la galleta más famosa del mundo
Quien más y quien menos, asocia sus desayunos y meriendas de la infancia a un producto concreto. Algunos dirán que todas las mañanas bebían un vaso de ... «Cinco Días, 5月 16»
5
Secretaría de Educación envía a laboratorio galleta en la que fue ...
"El menor recibió la galleta y al palparla, se percató de algo inusual e informó de inmediato a la maestra, quien reportó a rectoría”, comentó Jiménez en diálogo ... «El Heraldo, 4月 16»
6
De sur a norte: esta es la ruta de la galleta barranquillera
Chepacorinas, quesadillas de coco, galletas punto rojo, griegas y de azúcar, entre ... Una vez mezclados los ingredientes y dada la forma a la galleta, está casi ... «El Heraldo, 4月 16»
7
Cookies de chocolate.
CD/Redacción ¿Es posible hacer galletas sin hornear? La respuesta es sí. A continuación os proponemos una serie de recetas de distintos tipos de galletas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
8
Imperdible: un perro acusa a su hermana de robar una galleta
24 de enero 2016 Lo hace para salvarse del castigo de su dueña. La desaparición de una galleta puso a estos perritosen una incómoda situación, sin embargo ... «El Tribuno.com.ar, 1月 16»
9
Policía decomisa galleta con marihuana en colegio privado en ...
La Fuerza Pública de Cartago decomisó una galleta de marihuana en un colegio en Cartago, la mañana de este miércoles. (Ministerio de Seguridad Pública). «La Nación Costa Rica, 11月 15»
10
Una galleta del Titanic, vendida en una subasta por 20.000 euros
Una galleta de supervivencia que estaba en uno de los botes salvavidas del Titanic ha sido vendida en una subasta por 15.000 libras (20.788 euros). Andrew ... «El Periódico, 10月 15»

GALLETAの画像

参照
« EDUCALINGO. Galleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/galleta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA