アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazofilacio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GAZOFILACIOの語源

La palabra gazofilacio procede del latín gazophylacĭum, la cual a su vez procede del griego γαζοφυλάκιον.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGAZOFILACIOの発音

ga · zo · fi · la · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZOFILACIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAZOFILACIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gazofilacio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgazofilacioの定義

辞書のgazofilacioの定義は、エルサレムの寺院の慈悲、家賃と富が集められた場所です。 En el diccionario castellano gazofilacio significa lugar donde se recogían las limosnas, rentas y riquezas del templo de Jerusalén.

スペイン語辞典で«gazofilacio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZOFILACIOと韻を踏むスペイン語の単語


batracio
ba·tra·cio
cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
hidrofilacio
hi·dro·fi·la·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
lacio
la·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
pirofilacio
pi·ro·fi·la·cio
prefacio
pre·fa·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
selacio
se·la·cio
solacio
so·la·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio

GAZOFILACIOのように始まるスペイン語の単語

gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar
gaznatada
gaznatazo
gaznate
gaznatón
gaznido
gazofia
gazpachero
gazpacho
gazpachuelo
gazuza

GAZOFILACIOのように終わるスペイン語の単語

anuncio
beneficio
cimacio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
ferecracio
inicio
juicio
mendacio
negocio
ocio
precio
rascacio
rescacio
samotracio
servicio
tridacio
yacio

スペイン語の同義語辞典にあるgazofilacioの類義語と反意語

同義語

«gazofilacio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZOFILACIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazofilacioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgazofilacioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gazofilacio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gazofilacio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gazofilacio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gazofilacio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gazofilacio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gazofilacio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gazofilacio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gazofilacio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gazofilacio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gazofilacio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gazofilacio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gazofilacio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gazofilacio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gazofilacio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gazofilacio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gazofilacio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gazofilacio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gazofilacio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gazofilacio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gazofilacio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gazofilacio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gazofilacio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gazofilacio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gazofilacio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gazofilacio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gazofilacio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gazofilacio
5百万人のスピーカー

gazofilacioの使用傾向

傾向

用語«GAZOFILACIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«gazofilacio»の使用頻度を示しています。
gazofilacioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazofilacio»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZOFILACIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gazofilacio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gazofilacio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gazofilacioに関するニュースでの使用例

例え

«GAZOFILACIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgazofilacioの使いかたを見つけましょう。gazofilacioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin America: a guide to economic history, 1830-1930
Resulta significativo que Feijóo de Sosa, el más serio analista de temas económicos a mediados del siglo XVIII, fuera un alto asesor del gobierno y que lo mejor de su obra (incluyendo el Nuevo gazofilacio*) haya sido escrito en cumplimiento ...
Roberto Cortés Conde, Stanley J. Stein, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 1977
2
Gazophilacium regium perubicum: Opus sane pulcrum, a ...
Opus sane pulcrum, a plerisque petitum, & ab omnibus, in universum, desideratum non sine magno labore, & experientia digestum, providèque, & accuratè illustratum. In quo omnes materiæ spectantes ad administrationem, calculationem, ...
Gaspar de Escalona y Agüero, 1775
3
Sermones Panegyricos de santos
Recurre á Santa Ana, que es Gazofilacio , ó Thcfo- ro de pobres , para remediar fus necef- sidades , y amparar á desvalidos. O gloriosa , y esclarecida Matrona , y quan obligados estamos á seros agradecidos ! Sed , pues , ó Católicos , muy ...
Juan Durán del Montijo ((O.F.M.)), 1714
4
Historia de la Sagrada Passion
(la) 16o ~- " y Historia ' ' pecado en la venta' , à ellos les' parecia que havian acera_rado tanto en la compra, que Z ' segun algunos dicen) havian sacado el dinero de el gazofilacio , y tesoro -pzublico de el templo, à titulo de dar la_ muerte ...
Luis de la Palma, 1762
5
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor y Redentor Jesus Cristo
41 Y estando sentado Jesus frontero del gazofilacio, miraba como el pueblo echaba dinero en el gazofilacio : y muchos ricos echaban mucho. 42 Y vino una pobre viuda, y echó dos minutos, que son un quarto. 43 Entónces llamando á sus ...
Tank Collection, 1817
6
Los Santos Evangelios
Y sentándose jesus enfrente del gazofilacio 4, miraba como el pueblo echaba dinero en él: y muchos ricos echaban mucho: 42. y habiendo venido una pobre viuda, echó dos blancas, que hacen un maravedí 5 : 43. Y llamando Jesus á sus  ...
‎1789
7
La Sagrada Biblia, traducida al español de la Vulgata latina...
Por donde conocemos, y así lo entienden muchos célebres Espositores, que estas tres palabras, exedra . gazofilacio, y tesoro , significan una misma cosa , que es el aposento, vivienda , ó cámara. Y como estas habitaciones tenían diversos ...
8
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
(13) No falta á eíla Ctlef- avia un zepillo, o caxa , que llamaban Gazofilacio j rial Señora poder , abunda en tuifeticordía , y por eile sílaba allí para que echaran las limofnas menu- ello quiere remediar à ios miferables : folo falta el das, Ips que ...
Jaime Barón y Arín ((OP)), 1732
9
Los Santos Evangelios: traducidos al castellano con notas ...
nacion mas rigurosa, (a). 41. Y sentándose Jesus enfrente del gazofilacio (b) , miraba como el pueblo echaba dinero en el : y muchos ricos echaban mucho: 42 . y habiendo venido una pobre viuda , echó dos blancas , que hacen un maravidi  ...
Anselmo Petite, 1787
10
Historia de la Sagrada Passión sacada de los quatro Evangelios
... Gazofilacio , y te- foro publico del templo , á citalo de dar la muerte a un blasfemo, como para gaftopio, y religiofo, y de la honra, y culto de Dios* Pero quando Judas lo arrojó en el Templo, los Sacerdotes que alli eftavan le levantaron, ...
Luis de la Palma, 1733

用語«GAZOFILACIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazofilacioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guadalupe como problema
... curia archidiocesana de Toledo, la explicación de tan anómala y encorajinada situación aún sabiendo que el de Guadalupe es con seguridad, el gazofilacio, ... «Periodista Digital, 4月 16»
2
Dar trigo y comunión de divorciados
... en el gazofilacio (Marcos 12, 38-44), vender cuanto se tiene y seguirle (Mateo 19, 2). Ipsissima verba Jesu. No se cumple. El Papa el primero y los cardenales ... «eldiario.es, 10月 15»
3
Memoria histórica de la asamblea será digitalizada
Otra obra importante y única es el Gazofilacio Real del Perú, escrito por Gaspar de Escalona y Agüero, que es el tratado financiero con el que se administraban ... «La Prensa, 9月 12»
4
Extremadura: el mapa del tesoro
Otros, como Vicente Paredes, fueron más lejos afirmando que el tesoro de Jerusalén, según Josefe, se llamaba “Gazofilacio”, y ya que en Las Hurdes existe ... «Hoy Digital, 3月 12»

GAZOFILACIOの画像

gazofilacio

参照
« EDUCALINGO. Gazofilacio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gazofilacio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z