アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"greñuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGREÑUDAの発音

gre · ñu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREÑUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGREÑUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«greñuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgreñudaの定義

スペイン語辞書のcreasyの定義は、greñasを持っているということです。 辞書のシャギーのもう一つの意味は、ストップで疑わしい馬でもあります。 La definición de greñuda en el diccionario castellano es que tiene greñas. Otro significado de greñuda en el diccionario es también caballo recelador en las paradas.

スペイン語辞典で«greñuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GREÑUDAと韻を踏むスペイン語の単語


aguda
gu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
barbuda
bar·bu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
boluda
bo·lu·da
buda
bu·da
ceñuda
ce·ñu·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
menuda
me·nu·da
moñuda
mo·ñu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
sañuda
sa·ñu·da
viuda
viu·da

GREÑUDAのように始まるスペイン語の単語

grelo
gremial
gremialismo
gremialista
gremio
grencha
grenchada
grenchar
grencho
grenchuda
grenchudo
greno
greña
greñudo
gres
gresca
gresite
greuge
grevillo
grey

GREÑUDAのように終わるスペイン語の単語

alauda
aluda
beuda
cauda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
lauda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
rauda
sesuda
sordomuda
suertuda
testaruda
tetuda
velluda

スペイン語の同義語辞典にあるgreñudaの類義語と反意語

同義語

«greñuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREÑUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語greñudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgreñudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«greñuda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

毛茸茸
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

greñuda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Faint
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झबरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أشعث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мохнатый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desgrenhado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোমশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hirsute
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

shaggy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zottig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シャギー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

얽히고 설킨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shaggy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rậm rạp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கரடுமுரடான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

shaggy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaba tüylü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ispido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kudłaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

волохатий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pletos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δασύτριχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ruig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lurvig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

raggete
5百万人のスピーカー

greñudaの使用傾向

傾向

用語«GREÑUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«greñuda»の使用頻度を示しています。
greñudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«greñuda»で最も広く使用されている表現です。

用語«GREÑUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«greñuda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«greñuda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、greñudaに関するニュースでの使用例

例え

«GREÑUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgreñudaの使いかたを見つけましょう。greñudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Fury: The. Battlefor. Greñuda. (Issues. in. Lene. Intensity. Conflict),. MONTGOMERY, John D., Forcea to Be Free. The Artificial Revolution. Lexington, Lexington Books, 1989. BALTA, Paul y ABOU DIAB, M., Le conflict Iran-Irak 1979- 1989, París, ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005
2
Acetato
¡Un litro de pulmón a cambio de mi tira-maiz! Grita una greñuda tirando besos y sonrisas brillantes. Tiene la cara cubierta de ceniza o, como dice Coyote Viejo, de chocolate rancio. Su dentadura está podrida y sus hermosos cabellos forman  ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006
3
Cómo usan los niños las palabras
GRABARLA GRABE GRABO GRACIOSO GRACIOSO GRADO GRADO GRADOS GRAN GRAN GRANDE GRANDE GRANDE GRANDES GRANDES GRANDOTA GRANDOTAS GRANDOTE GRANIZO GRANIZO GRASA GRASA GREÑUDA ...
Elda Alicia Alva Canto, 2001
4
Una pasión y dos Quijotes: Don Quijote de la Mancha y ...
El maestro rió de buena gana, se dirigió al piano y tocó Pecadora, pero antes volteó hacia el folklórico parroquiano y le dijo: “La mula Pecadora ahí te va, pero mi greñuda no chancletea con nadie”. El cabaret se vino abajo de aplausos.
Beila Zider, 2007
5
Luces y rejas. Estereotipos andaluces en el cine ...
Pera son interceptadas parla banda de Greñuda. Este llama cobarde a Juan Paloma, pero se niega a matarlo y después informa a las Migueletes del escondite de su partida, logrando Juan Paloma escaparse con Rosa por un subterránea.
José María Claver Esteban, 2012
6
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe 2004 ...
Greñuda, Guadeloupe, Haiti, Jumaica, Martinique. Montserrut, Ñetherlands Antilles. Puerto Rico, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia. Saint Vincent und the Grenadines. Trinidad and Tobago. Turks and Cuicas Islunds. und United Slutes Virgin ...
United Nations, 2005
7
Tinisima:
Murmuraba entre dientes: "Pinche greñuda apestosa". Tina no se inmutaba, concentrada en la pose. "Los de Lupe parecen ojos de ciego", le comunicó a Mercedes. "Con ella hay que tener cuidado, Tina, porque está enferma de celos, nunca ...
Elena Poniatowska, 1992
8
Teatro
Cesárea é Irene avanzan desde el fondo, empujando una vagoneta por la via de la derecha; por la de la izquierda avanzarán en sentido inverso, empujando otra vagoneta, la Greñuda y una obrera. Nemesio, gorra en mano, aparece en la ...
Joaquín Dicenta, Manuel Paso, Pedro de Répide, 1905
9
Daniel: drama en cuatro actos y en prosa
drama en cuatro actos y en prosa Joaquín Dicenta. ESCENA PRIMERA CESÁREA, IRENE, LA GREÑUDA, JOSEFINA, DONA CONCHA, DON 4 SOLEDAD, UNA OBKERA, ISABEL, LUISA, TRABAJADORAS, DANIEL, PABLO, PACORRO, ...
Joaquín Dicenta, 1907
10
Nueva ortografía práctica
Lo escribo todo seguido. Los ojos del peregrino estaban atentos a la pastora y a la oveja hallábase detenido en medio del atrio apoyado en el lustroso bordón descubierta la cabeza polvorienta y greñuda Adela seguía repitiendo por veces ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002

用語«GREÑUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgreñudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comerciantes hacen su agosto en la fiesta del Santo Cristo
... salón de belleza, su dinero no se le irá más en el 'peinador' y dejará de andar greñuda para su marido… pero si no lo tiene, va a conseguir. ¡Pásele, pásele! «Vanguardia.com.mx, 8月 16»
2
La Máscara quiere apostar con la Familia Muñoz
“Lo que me interesa más es callarle la boca a 'mi hermana' la greñuda Rush, pero se emitieron su papá y sus hermanos, está bien, no estoy manco, acabaré ... «Medio Tiempo.com, 8月 16»
3
Una lluvia de donas gratis 'endulza' a Mérida
Para esta promoción la especialidad participante es la dona "Greñuda", la cual incluye chocolate, tocino y queso de bola. Además, entre otros redondos ... «Sipse.com, 6月 16»
4
La Máscara quiere demostrar que puede solo contra la dinastía ...
"Aquí está el dizque 'Príncipe de plata y oro', primero tú, luego tu papá y después la greñuda de tu hermana, Dragon Lee siempre se lesiona, el viernes que iba ... «RadioFórmula, 5月 16»
5
«Juego de Tronos» 6x02: ¿Quién vuelve a casa?
... una greñuda mujer con un rostro ajado y un cuerpo flácido, algo que conecta mucho más con la imagen tradicional de bruja que todos tenemos en la cabeza. «La Voz de Galicia, 5月 16»
6
Hipólito Mora denuncia 'guerra de cárteles' en Michoacán
En La Ruana, operan Miguel Equihua; Antonio Godoy, primo hermano de Miguel Ángel Gallegos Godoy, “El Migueladas”; Pedro Vargas, “La Greñuda”; Edgar; ... «López Dóriga Digital, 4月 16»
7
Lecciones de Hermione Granger
La apariencia no lo es todo: Dientona y greñuda. Al principió no destacaba exactamente por su aspecto, pero qué importa si tienes otras cualidades más ... «Chilango, 4月 16»
8
arrasa-tequila-fiesta-charra
... Óscar Medina cierra el lazo cabecero y el pial lo cobija en los cuartos traseros Manuel Ordoñez, para finalizar la faena con 58 buenos; en la greñuda salió en ... «Periódico AM, 4月 16»
9
se-impone-saltillo-en-lienzo-charro
En la 'greñuda' Carlos Nieto destacó con gran puntuación de 27 bonos, mientras que Fernando Sánchez puso 52 en las manganas a pie luego de tumbar dos ... «Periódico AM, 4月 16»
10
¿Apodas amorosamente a tu pareja? Tal vez no estén del todo bien...
Sin embargo, existen apodos que no son nada positivos como “Gorda”, “vieja” y “greñuda”, con estos apodos se resaltan los errores de la otra persona y es ... «SDPnoticias.com, 3月 16»

GREÑUDAの画像

greñuda

参照
« EDUCALINGO. Greñuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grenuda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z