アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inacentuada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINACENTUADAの発音

i · na · cen · tua · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INACENTUADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINACENTUADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inacentuada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinacentuadaの定義

アクセントのないスペイン語の辞書では、母音、音節または単語のことを意味します:それは韻律的なアクセントなしで発音されます。 En el diccionario castellano inacentuada significa dicho de una vocal, de una sílaba o de una palabra: Que se pronuncia sin acento prosódico.

スペイン語辞典で«inacentuada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INACENTUADAと韻を踏むスペイン語の単語


actuada
ac·tua·da
adecuada
a·de·cua·da
aguada
gua·da
anticuada
an·ti·cua·da
apaniguada
a·pa·ni·gua·da
arcuada
ar·cua·da
continuada
con·ti·nua·da
cuada
cua·da
deslenguada
des·len·gua·da
evacuada
e·va·cua·da
graduada
gra·dua·da
iguada
gua·da
inadecuada
i·na·de·cua·da
inaveriguada
i·na·ve·ri·gua·da
menguada
men·gua·da
quada
qua·da
santiguada
san·ti·gua·da
sexuada
se·xua·da
vaguada
va·gua·da
yeguada
ye·gua·da

INACENTUADAのように始まるスペイン語の単語

inabarcable
inabordable
inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada

INACENTUADAのように終わるスペイン語の単語

apaniaguada
apazguada
atisuada
atreguada
avanzada
cada
entrada
granada
jornada
llamada
llegada
mirada
nada
paniguada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

スペイン語の同義語辞典にあるinacentuadaの類義語と反意語

同義語

«inacentuada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INACENTUADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inacentuadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinacentuadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inacentuada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

重音
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inacentuada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inaccessible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निर्बल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مختصر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неударный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

átono
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বরাঘাতচিহ্নহীন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sans accent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aksen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unbetonten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アクセントのありません
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악센트가없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unaccented
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không có giọng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒலியழுத்தமில்லா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vurgusuz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

non accentata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezakcentowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ненаголошений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neaccentuate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άτονος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeaksentueerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

unaccented
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unaccented
5百万人のスピーカー

inacentuadaの使用傾向

傾向

用語«INACENTUADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«inacentuada»の使用頻度を示しています。
inacentuadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inacentuada»で最も広く使用されている表現です。

用語«INACENTUADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inacentuada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inacentuada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inacentuadaに関するニュースでの使用例

例え

«INACENTUADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinacentuadaの使いかたを見つけましょう。inacentuadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de fonética experimental
El primer acento tonal es H*. es decir. no hay diferencias en el entorno fonético. el tono en la sílaba acentuada y en la sílaba inacentuada precedente y siguiente están bajo el nivel perceptivo. son de valores similares (29 acentos tonales).
2
Studies in Caribbean Spanish Dialectology
Ante vocal: Ante consonante: Ante pausa: Acentuada Inacentuada Acentuada Inacentuada Acentuada Inacentuada Irl 26% 91% 6% 3% 12% N: 88 42 142 35 123 Cuadro 6. Variantes de /l/ final en el grupo bajo según el segmento fonológico ...
Robert Matthew Hammond, Melvyn C. Resnick, 1988
3
Prosodia castellana: Versificación
Que al fin de verso estos pies pueden hallarse: b Kn Ka v°z estlrujula. r°z Ili°n. roz de aoenl° fln*l. inacentuada \ Anapesto (1).{ inacentuada > acentuada ) inacentuada \ Anfíbraco (1).! acentuada ¡ ' inacentuada ' / acentuada j Dáctilo (1).. .!
Eduardo Benot, 186
4
Manual de pronunciación española
La vocal inacentuada en la conversación ordinaria es generalmente breve. La diferencia en este caso entre sílaba abierta y sílaba cerrada es insignificante. La duración relativa de la vocal inacentuada viene a ser un poco menor que la de la  ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
5
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Entre consonantes nasales: [mündo, münéko]. 3. Tras consonante nasal: [müro]. 4. Ante nasal final que se debilita o desaparece: [atü“, mémorándü]. 1.1.5.4. [“] relajada: 1. Inacentuada, en especial en posición pretónica y postónica: [kapít“l0,  ...
‎1973
6
Principios de la ortolojia y métrica de la lengua castellana
Si la primera diccion termina en un diptongo acentuado, y la segunda principia por una vocal que no lleva acento, se comete naturalmente la sinalefa , siempre que no lo impida la interposicion de una débil inacentuada, como no lo impide en ...
Andrés Bello, 1835
7
Geolingüística: modelos de interpretación geográfica para ...
La grafía < a > en posición inacentuada, como en sofa, que en RP suele ser /a/, se pronuncia [a]: ['so:fa]. La grafía <o> en posición inacentuada, como encondemn, que en RP suele ser /a/, se pronuncia [d]: [kDn'dsm]. Destaca en este acento ...
Juan Manuel Hernández Campoy, 1999
8
Nociones de gramática práctica de la lengua castellana: con ...
El troqueo ó trocaico = sílaba acentuada + sílaba inacentuada = — - 2. ° El yambo = sílaba inacentuada -f sílaba acentuada = — .- Los ritmos trisílabos son: 1. ° El dáctilo = sílaba acentuada + sílaba inacentuada + sílaba inacentuada= -¡ 2 .
Francisco Navarro y Ledesma, 1903
9
Lecciones de literatura: explicadas en el Instituto de San ...
De esos cinco ritmos, dos son disílabos, o de dos silabas, y tres trisílabos, o de tres silabas. Los ritmos disílabos son : 1. ° El troqueo o trocaico— silaba acentuada -)- silaba acentuada = — — ^— 2. ° El yambo = silaba inacentuada -f- sílaba ...
F. Navarro y Ledesma, 1925
10
Lecciones de literatura explicadas en el Instituto de San ...
El troqueo ó trocúico= silaba acentuada + silaba acentuada __ _¡ 2.° El yambo = silaba inacentuada + silaba acentuada _^ i_ Los ritmos trisílabos son: 1.° El dáctilo = silaba acentuada + silaba inacentuada + silaba inacentuada -_- i —_ _ — 2 ...
Francisco Navarro y Ledesma, 1913

用語«INACENTUADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinacentuadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La mujer y el maquillaje", por Marco Aurelio Denegri
Esta grafía –Amazonia– forma parte de una extensa familia, toda ella inacentuada en la última sílaba; a saber: Albania, Alemania, Armenia, Bosnia, Eslavonia, ... «El Comercio, 9月 15»
2
¿Qué es un tuit? Margo Glantz
La dislexia es un mal endémico, me persigue cuando tuiteo. Soy una tuitera disléxica e inacentuada, ¡¡¡¡qué horror!!!! Sigue la afasia y la falta de tiempo tuitero. «La Jornada en linea, 4月 13»

INACENTUADAの画像

inacentuada

参照
« EDUCALINGO. Inacentuada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inacentuada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z