アプリをダウンロードする
educalingo
lijadura

"lijadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LIJADURAの語源

La palabra lijadura procede de lijar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLIJADURAの発音

li · ja · du · ra


LIJADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIJADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlijaduraの定義

辞書では、英語のサンディングは、傷害、身体の一部の不完全さを意味します。


LIJADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

LIJADURAのように始まるスペイン語の単語

ligurina · ligurino · ligústico · ligustre · ligustrina · ligustrino · ligustro · lija · lijado · lijadora · lijar · lijo · lijosa · lijosamente · lijoso · lijuana · lila · lilac · lilaila · lilao

LIJADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるlijaduraの類義語と反意語

同義語

«lijadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIJADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lijaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlijaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lijadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

砂光
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lijadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanding
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sanding
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرملي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

посыпание песком
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lixamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sanding
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ponçage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mengempelas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schleif
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンディング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

샌딩
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chà nhám
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மண்ணடித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बक्कळ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zımpara
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

levigatura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szlifowanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

посипання піском
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sablare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λείανση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skuur
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slipning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sliping
5百万人のスピーカー

lijaduraの使用傾向

傾向

用語«LIJADURA»の使用傾向

lijaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lijadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lijaduraに関するニュースでの使用例

例え

«LIJADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlijaduraの使いかたを見つけましょう。lijaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Voz de los Ministrantes: periódico dedicado a la ...
Y en corroboración de lo racional y beneficioso de la aplicación de la lijadura placen- taria del cordón y de la lijadura fetal antes de hacer la sección de aquel, vamos á adicionar algunas observaciones á las espnestas. Al principio de nuestra ...
2
APLICACIONES DE MEJORA DE MÉTODOS DE TRABAJO Y MEDICIÓN DE ...
PUESTO DE MONTAJE PRENSA HIDRAULICA DEPOSITO DEPOSITO PIEZAS PIEZAS CURVAS PLANAS LIJADAS LIJADAS LIJADURA DE PIEZAS CURVAS LIJADURA DE PIEZAS PLANAS DEPOSITO DEPOSITO PIEZAS PIEZAS ...
Francisca Sempere Ripoll, 2003
3
Compendio de cirujia: redactado con presencia de los ...
Todos estos medios pudieran tener lugar en las hemorragias difusas , pero las prestadas por arterias de mediano calibre , ceden justamente á la lijadura. Mecanismo de la lijadura. Ésta operacion enunciada por Galeno , Avicena y Tagault ...
Anastasio Chinchilla, 1846
4
Alrededor del trabajo de la madera
Lijadura de plato incorporada a una superficie de mesa Mediante los accesorios correspondientes es posible conseguir combinaciones que conviertan esta máquina en un rodillo lijador (f¡E. 196,31, en una taladradora, en sierra circular, etc., ...
Heinrich Höner, 1989
5
OBTENGA LA MAXIMA UTILIDAD DE SU TALADRO DE BANCO
... 108 Puntas de broca, diversas, 53 Rebajamiento con plantilla, 78 Rebajamiento transversal, 77 Redoblamiento de remaches, 102 Incrustaciones, rebajos para, 81-83 Lijadura, cóncava, 99 Lijadura con tambor, 98 Lijadura y esmeriladura, ...
6
Industria avicola
Lijar, pulir y lavar: Otra práctica común que es preciso emplear con suma cautela , es la lijadura y pulido de las manchas de suciedad de los huevos para incubar. Se curr pie esta labor manualmente y/o mediante máquina pulidora. La lijadura ...
7
Vida y virtudes heroicas de la augustissima emperatriz ...
do muchas muestras de el ulti- mo peligro en que estaba la enferma : el Medico Boucardo ha^ viendo usado de todos los re^ medios imaginables de fu arte, determinó se la hiciesse una- lijadura , para evacuar el tumor, y para evitar el fuego.
Esteban Dinarich ((S.I.)), 1734
8
El Nuevo Testamento: de Nuestro Señor Jesu-Cristo
es molesto el escribiros las mismas cosas, y es necesario para vosotros. s Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros , guardaos de la Lijadura. 3 Porque nosotros somos la circuncision , los (¡ue servimos á Dios en espíritu, y nos ...
‎1820
9
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... suture sutura continua; ~ water agua3 corriente; - wound herida supurante runny nose, to have a, moquear rupture, ~ (abscess) explotación /; ~ (bone) fractura; rotura; - (hernia) hernia; potra Med; quebradura; relajación/; ]î Lijadura Mes; ...
Rochelle K. Kelz, 1996
10
Orfila, saber y poder médico
que las conclusiones deducidas no deben recibir modificación alguna por la ligadura del esófago ; 2.°, que es imposible escribir uuu obra completa sobre los venenos, sin practicarla muchas veces. Efectos de la lijadura del esófmjo subre los ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988

用語«LIJADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlijaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 técnicas sin cirugía para el rejuvenecimiento facial
... empieza por una limpieza facial y posteriormente se hace una ligera lijadura de la piel para exfoliarla y abrir los poros, luego se aplican diferentes sustancias ... «Informe21.com, 8月 16»
2
Cuatro tratamientos de rejuvenecimiento facial sin cirugía
“Se empieza por una limpieza facial y posteriormente se hace una ligera lijadura de la piel para exfoliarla y abrir los poros, luego se aplican diferentes ... «El Diario, 8月 13»

LIJADURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Lijadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lijadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA