アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOARの語源

La palabra loar procede del latín laudāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOARの発音

lo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«loar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのloarの定義

スペイン語辞書のローラーの定義は賞賛することです。 辞書のローラーのもう一つの意味は、何かを当然のものとすることです。 La definición de loar en el diccionario castellano es alabar. Otro significado de loar en el diccionario es también dar por bueno algo.

スペイン語辞典で«loar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞LOARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo loo
loas / loás
él loa
nos. loamos
vos. loáis / loan
ellos loan
Pretérito imperfecto
yo loaba
loabas
él loaba
nos. loábamos
vos. loabais / loaban
ellos loaban
Pret. perfecto simple
yo loé
loaste
él loó
nos. loamos
vos. loasteis / loaron
ellos loaron
Futuro simple
yo loaré
loarás
él loará
nos. loaremos
vos. loaréis / loarán
ellos loarán
Condicional simple
yo loaría
loarías
él loaría
nos. loaríamos
vos. loaríais / loarían
ellos loarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he loado
has loado
él ha loado
nos. hemos loado
vos. habéis loado
ellos han loado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había loado
habías loado
él había loado
nos. habíamos loado
vos. habíais loado
ellos habían loado
Pretérito Anterior
yo hube loado
hubiste loado
él hubo loado
nos. hubimos loado
vos. hubisteis loado
ellos hubieron loado
Futuro perfecto
yo habré loado
habrás loado
él habrá loado
nos. habremos loado
vos. habréis loado
ellos habrán loado
Condicional Perfecto
yo habría loado
habrías loado
él habría loado
nos. habríamos loado
vos. habríais loado
ellos habrían loado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo loe
loes
él loe
nos. loemos
vos. loéis / loen
ellos loen
Pretérito imperfecto
yo loara o loase
loaras o loases
él loara o loase
nos. loáramos o loásemos
vos. loarais o loaseis / loaran o loasen
ellos loaran o loasen
Futuro simple
yo loare
loares
él loare
nos. loáremos
vos. loareis / loaren
ellos loaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube loado
hubiste loado
él hubo loado
nos. hubimos loado
vos. hubisteis loado
ellos hubieron loado
Futuro Perfecto
yo habré loado
habrás loado
él habrá loado
nos. habremos loado
vos. habréis loado
ellos habrán loado
Condicional perfecto
yo habría loado
habrías loado
él habría loado
nos. habríamos loado
vos. habríais loado
ellos habrían loado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
loa (tú) / loá (vos)
load (vosotros) / loen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
loar
Participio
loado
Gerundio
loando

LOARと韻を踏むスペイン語の単語


abarloar
a·bar·lo·ar
anchoar
an·cho·ar
aproar
a·pro·ar
atoar
a·to·ar
azoar
a·zo·ar
barloar
bar·lo·ar
bezoar
be·zo·ar
conloar
con·lo·ar
croar
cro·ar
desloar
des·lo·ar
diazoar
dia·zo·ar
groar
gro·ar
incoar
in·co·ar
toar
to·ar
trasloar
tras·lo·ar

LOARのように始まるスペイン語の単語

lo
loa
loable
loablemente
loador
loadora
loanda
loanza
lob
loba
lobada
lobado
lobagante
lobanillo
lobarro
lobato
lobatón
lobear
lobectomía
lobelia

LOARのように終わるスペイン語の単語

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

スペイン語の同義語辞典にあるloarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LOAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«loar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
loarのスペイン語での同義語

スペイン語で«LOAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«loar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
loarのスペイン語での反義語

«loar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«loar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

赞美
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

loar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

praise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سبح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

превозносить
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

louvar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

louer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memuji
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

preisen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

찬양
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

laud
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tán tụng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புகழ்வோமாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

laud
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

övme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lauda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chwalić
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

звеличувати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

preamări
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επαινώ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

loflied
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

laud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

laud
5百万人のスピーカー

loarの使用傾向

傾向

用語«LOAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«loar»の使用頻度を示しています。
loarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loar»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LOAR»の引用

loarという言葉で有名な引用文や文章
1
Baldassare Castiglione
Por natural inclinación, todos nos mostramos más prestos a censurar los errores que a loar las cosas bien hechas.

«LOAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloarの使いかたを見つけましょう。loarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diosas para Cada Dia: La Sabiduria de lo Divino Femenino
Exploring the qualities and origins of 366 goddesses, this book explains how to put their attributes to practical use.
Julie Loar, 2013
2
Mente, conciencia y conocimiento
La mejor explicación positiva de la naturaleza de los qualia compatible con el internismo que conozco se debe de nuevo a Brian Loar. Loar ofrece una teoría de los conceptos fenoménicos. Entiendo que tales conceptos figuran en los juicios ...
Ma del Carmen Paredes Martín, 2001
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de si de loar, son virtudes en una manera é son pasiones en otra. Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciudor é elensañador, non los dejan oslaren los extremos, que son sobrepujanza ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
4
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Mas segund que la loman los teólogos, es virtud muy alabada en las Escripturas. E segund que dice Macrobio, es parte de la justicia. Onde conviene de saber que todas las pasiones que son ile sí de loar, son virtudes en una manera é son  ...
Pascual de Gayangos, 1860
5
Castigos e documentos del rey don Sancho
Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de si de loar, son virtudes en una manera é son pasiones en otra. Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensoñador, non los dejan estaren los extremos, que son sobrepujanza ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
6
Biblioteca de autores españoles
Mas segund que la loman los teólogos , es virtud muy alabada en las Escripturas . E segund que dice Macrobio, es parte de la justicia. Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de sí de loar, son virtudes en una manera é son  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
7
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
interiores y reune tambien el Loar y el Sena. Hay DEPARTAMENTOS- Hncmu. lhsiusrssademás el canal lateral al Loar, el canal del Ourcq '—— — etc. , etc. Ain . . . . . . . . . . . . . 594,700 341,188 Islas. Las principales islas francesas son: Aisne..
Auguste Henri Dufour, 1852
8
Regimie[n]to de los principes
... tipeologos es virtuomuEacabaoa enlas fcrípturas, ^fe^noqueoísemacrobíoes gteoela íusticía.^noe conuíene oe saber que to* oas las paflìones que son oe fi oe loar son vírtuoes en xma mancra ? son paflî ones en otra.JCa en quanto reglan ...
Egidio, 1494
9
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Por la pendiente meridional de la linea de alturas entre el Loar (Lnire) y el Sena ( Senne). Direccion general del S. E. al N. O.— Longitud 180 leguas.— Anchura 100. 6. Aspeeto general. Esta hoya la mas vasta y fértil de la Francia présenta ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1846
10
Biblioteca espanola
que trouxc de parayso. ben feita a sa mesura, porque meterá seu siso, en a loar noit e día. Vor en deuemos uarÜes Ben enpgou el seus ditos com achamos en uerdade e os seus bóos escritos que fez da virginidade daquesta señor mui sea  ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786

用語«LOAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sheriff Loar plans to make use of technological advances in next 4 ...
INDIAN RIVER COUNTY — Sheriff Deryl Loar said he's looking forward to the technological developments that could enhance law enforcement during his next ... «TCPalm, 8月 16»
2
Loar, Rivers hot on cold cases, body cameras and community relations
INDIAN RIVER COUNTY — Sheriff Deryl Loar is touting the work his agency has been doing with unsolved homicides, community relations and transparency, ... «TCPalm, 8月 16»
3
Indian River County Sheriff Deryl Loar stresses Citizen Police ...
Indian River County Sheriff Deryl Loar said no one has ever been injured attending the Citizen Police Academy in the 50 sessions the department has hosted. «WPTV.com, 8月 16»
4
Loar López asegura que analizarán deuda
Mazatlán, Sinaloa.- El regidor e integrante de la Comisión de Hacienda, Loar López Delgado, declaró que aún no tienen clara la cantidad que el municipio ... «EL DEBATE, 7月 16»
5
En attendant 2017, Kann Al Loar dresse son bilan
Tangi Thomin, président de Kann Al Loar, et Jean-Baptiste Moal, du service communication ... L'édition suivante sera la trentième de l'histoire de Kann Al Loar. «Ouest-France, 7月 16»
6
César Strawberry, juzgado por "loar a ETA": "Interior busca ...
El fiscal ha mantenido hoy en el juicio su petición de un año y ocho meses de prisión pata el cantante del grupo Def con Dos, César Augusto Montaña Lehman ... «El Confidencial, 7月 16»
7
Landerneau. Kann al Loar : tradition, jeunesse et science-fiction
C'est sous un franc soleil balayé par un petit vent d'ouest que les festivaliers replongent aujourd'hui dans le bain de Kann al Loar. Les enfants du cercle local ... «Le Télégramme, 7月 16»
8
Landerneau. Kann al Loar, c'est parti pour 4 jours d'animations
Klervi Lintanf du festival Kann al Loar entourée des deux artistes du Kollectiv A2 devant l'un des quatre colonnes joliment décorées de la signalétique du festival ... «Ouest-France, 7月 16»
9
PNC names new regional president for Florida West
Chad Loar is president of PNC Bank's Florida West region. Loar succeeds Joseph Meterchick, a Philadelphia native returning to the area as regional president, ... «Tampa Bay Business Journal, 7月 16»
10
Landerneau (29). Kann al Loar jusqu'à dimanche
Pendant quatre jours, la 29e édition du festival Kann al Loar célèbre à Landerneau le bouillonnement culturel breton et son ouverture sur le monde à travers la ... «Le Télégramme, 7月 16»

LOARの画像

loar

参照
« EDUCALINGO. Loar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z