アプリをダウンロードする
educalingo
lunático

"lunático"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LUNÁTICOの語源

La palabra lunático procede del latín lunatĭcus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLUNÁTICOの発音

lu ·  · ti · co


LUNÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUNÁTICOはどんな意味ですか?

ルナティック

Lunaticは、カルロス・ガーデルの馬のようなRioplatense文化に根ざしたサラブレッド競走馬であった。 Lunáticoに加えて、Gardelは純粋なLa Pastora、苦味、Songbook、Theresa、Explotó、Mocoroa、およびGuitaristを持っていたが、Lunaticoは彼の好みだった。 タンゴLeguisamoの記録では、ガーデルだけが彼の馬についていくつかの言葉を言った。 その後、ガーデルの悲劇的な死後、映画とタンゴのLunaticがリリースされました。 有名なGotanプロジェクトは、彼のアルバム「Lunatic」をテーマにLunaticを呼び起こしました。

スペイン語辞典でのlunáticoの定義

辞書の狂人の中の狂人の定義は、あなたが狂気に苦しんでいることを意味します。

LUNÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

LUNÁTICOのように始まるスペイン語の単語

lunada · lunado · lunanca · lunanco · lunar · lunareja · lunarejo · lunaria · lunario · lunática · lunatismo · lunear · lunecilla · lunel · lunes · luneta · luneto · lunfa · lunfardismo · lunfardo

LUNÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

スペイン語の同義語辞典にあるlunáticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LUNÁTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«lunático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«LUNÁTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«lunático»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lunático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUNÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lunáticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlunáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lunático»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发狂的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lunático
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

lunatic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दीवाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شارد الذهن
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

помешанный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lunático
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খেপা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dans la lune
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

moonstruck
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mondsüchtig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

月の輝く夜に
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발광 한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moonstruck
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hơi khùng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

moonstruck
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çılgın
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pazzoide
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chory umysłowo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

схиблений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Moonstruck
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλαφροΐσκιωτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maan siek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mångalen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Moonstruck
5百万人のスピーカー

lunáticoの使用傾向

傾向

用語«LUNÁTICO»の使用傾向

lunáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lunático»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lunáticoに関するニュースでの使用例

例え

«LUNÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlunáticoの使いかたを見つけましょう。lunáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El "lunático" y su hermana libertad
¿Crees que querrá seguir saliendo con alguien que lleva el nombre de una vaca griega? -Ron ya conoce mi segundo nombre, tonto. También sabe que lo es una luna del planeta Júpiter y, para tu información, cree que un nombre como el ...
Paúl Kropp, 1992
2
El tlacuache lunático
Esta obra reúne a gatos pintores, un gallo travieso, un coyote pastelero, ratones marineros, un perro y un pichón aventurero. Los personajes enfrentan retos y muchas situaciones divertidas, con soluciones que siempre guardan sorpresas.
David Martín del Campo, 2007
3
El Libro negro de la historia de España
Benedicto. XIII,. el. lunático. de. Peñíscola. Nos Clemente, papa VIII, levantamos las excomuniones y anatemas decretadas por Nos y por nuestro antecesor Benedicto, papa XIII, papa legítimo de la Iglesia de Cristo, y por honor de Dios y por ...
Jesús Ávila Granados, 2001
4
El caso Dominique
... vino más. Me dijo: "No vengo por lo que me dijo tu hermana: 'Proteck es un cretino por eso, Proteck es un cretino por lo otro'." Ella encuentra [me habla de Georges diciéndome "ella"], encuentra que ella lo encuentra lunático.
Françoise Dolto, 1999
5
Dracula:
¿Es posible que lo visite con usted esta mañana? O, en el caso de que esté usted muy ocupado, puedo ir solo a verlo, si usted me lo permite. Es una experiencia nueva para mí encontrar a un lunático que habla de filosofía y discurre de ...
Abraham Stoker
6
Aspectos Del Conflicto Interior en El Teatro Español Entre ...
Por otra parte, la Anciana de aire noble, la madre, preocupada por su obsesión le pregunta por esa hipotética Ella, de quien parece estar enamorado el Lunático . Al contrario de la actitud represora, al comienzo de la obra, ante la bella de ...
Michiko Okubo, 2003
7
Preparate p'al domingo
Lunático reprisó en mayo del 26 (ahora sí con las sedas del Yeruá) quedando tercero y después ¡sí! se mandó cuatro al hilo y a cualquier sport. Por si fuera poco, en esa misma temporada agregaba otra victoria a su haber. De las cinco, una ...
Romeo Otero Bosque, 2003
8
Gardel, Su Gran Pasión: El Turf
Hijos de Lunático y Amargura Hijos de Lunático Guitarrista: Hembra alazana. Nació el 12 de setiembre de 1930, de Lunático y La Divisa. Wizard: Macho alazán. Nació el 6 de octubre de 1930, de Lunático y Britanía. Theresa: Hembra alazana ...
Rodolfo Omar Zatti, 1990
9
Obras completas
UN LUNÁTICO Entendámonos: no es cosa mía el llamar lunático al señor Fernández Flórez, sino pura broma del interesado, que se ha puesto ese mote, sin duda por modestia y porque no se diga que en este país de cabezas montadas al ...
Leopoldo Alas, José María Martínez Cachero, Carolyn Richmond, 2002
10
Obras completas de Leopoldo Alas "Clarín": Articulos (1875-1878)
el Lunático tiene que esgrimir el magín para encontrarle el chiste a la escapatoria, que maldito el chiste que tendrá para el que se meció en la cuna del toro, para el que tembló, como cualquiera temblaría, en presencia del tigre, o para el amo ...
Leopoldo Alas, Santos Sanz Villanueva, 2004

用語«LUNÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlunáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dean Ambrose vs Dolph Ziggler: El 'Lunático' retuvo su título en ...
Dean Ambrose vs Dolph Ziggler fue una de las peleas más importantes de la noche en WWE SummerSlam 2016. El 'Lunático' se lució y se quedó con su oro. «Diario Trome, 8月 16»
2
Steve Aoki, el DJ lunático que quiere impresionar a papá
Steve Aoki, el DJ lunático que quiere impresionar a papá. Actualizado el 13 de agosto de 2016 a las 11:55 pm. I'll Sleep When I'm Dead es un documental que ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
3
Un amor lunático en la sala Las Sillas
Un amor lunático en la sala Las Sillas. El actor Hernán Iguácel asume el doble rol de actor y director de esta comedia romántica a la que también se suma la ... «Diario Uno, 7月 16»
4
Lunático Graves
Escribo estas líneas en el cumpleaños 121 de Robert Graves, a quien los lectores muy probablemente conozcan por su célebre libro Yo, Claudio, o tal vez por ... «La Razon, 7月 16»
5
O Cadelo Lunático, Komódo y Look Out Brother! se suman al ...
O Cadelo Lunático, Komódo y Look Out Brother! son las nuevas bandas confirmadas en el cartel del Festival Noroeste Estrella Galicia 2016, que actuarán en la ... «La Opinión A Coruña, 7月 16»
6
Roland Emmerich dirigirá 'Moonfall', el 'Armageddon' lunático
Roland Emmerich dirigirá 'Moonfall', el 'Armageddon' lunático. La próxima película de Roland Emmerich también irá de catástrofes y también será un grupo de ... «Revista Cinemania, 6月 16»
7
El Lunático cierra en el Cervantes una etapa
El Teatro Cervantes de la capital acoge esta noche (23 horas) la presentación del nuevo disco de El Lunático, 'El niño que no pudo salir en la foto'. Será una ... «La Voz de Almería, 6月 16»
8
Para Obama, el peligro es que algún lunático consiga armas ...
“No hay dudas de que si alguna vez estos lunáticos logran poner sus manos en el material nuclear, casi con seguridad los utilizarán para matar al mayor ... «Clarín.com, 4月 16»
9
Vince McMahon le da ultimátum a The Undertaker: "Ganas a Shane ...
Strowman carga a Ambrose y buscó atacarlo con una 'lanza', sin embargo, el medio lunático empuja al gigante contra el esquinero. - Dean Ambrose golpea ... «LaRepública.pe, 3月 16»
10
Lunático retador, Dean Ambrose contra HHH
El duelo terminó en descalificación ya que todos los Wyatt atacaron al Medio Lunático. Después HHH llegó al ring y después de encarar a la extraña ... «Medio Tiempo.com, 3月 16»

LUNÁTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Lunático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lunatico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA