アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BELIDAの語源

La palabra belida procede del latín bellis, -ĭdis 'margarita'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBELIDAの発音

be · li · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELIDAと韻を踏むスペイン語の単語


bellida
be·lli·da
comalida
co·ma·li·da
complida
com·pli·da
cumplida
cum·pli·da
desvalida
des·va·li·da
dolida
do·li·da
falida
fa·li·da
fallida
fa·lli·da
heraclida
he·ra·cli·da
mullida
mu·lli·da
polida
po·li·da
pulida
pu·li·da
salida
sa·li·da
tullida
tu·lli·da
vellida
ve·lli·da
zabullida
za·bu·lli·da
zambullida
zam·bu·lli·da

BELIDAのように始まるスペイン語の単語

belicense
beliceña
beliceño
belicismo
belicista
bélico
belicosa
belicosamente
belicosidad
belicoso
belígera
beligerancia
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belísono
belitre
bella

BELIDAのように終わるスペイン語の単語

aparecida
avenida
bienvenida
lida
comida
conocida
consólida
crisálida
escuálida
estólida
gélida
inválida
medida
minusválida
lida
rápida
reválida
lida
lida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるbelidaの類義語と反意語

同義語

«belida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbelidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«belida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Belida
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

belida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Belly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Belida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

BELIDA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Belida
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Belida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Belida
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Belida
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Belida
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Belida
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Belida
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Belida
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Belida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Belida
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Belida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Belida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Belida
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Belida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Belida
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Belida
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Belida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Belida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Belida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Belida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Belida
5百万人のスピーカー

belidaの使用傾向

傾向

用語«BELIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«belida»の使用頻度を示しています。
belidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belida»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«belida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«belida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、belidaに関するニュースでの使用例

例え

«BELIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbelidaの使いかたを見つけましょう。belidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lírica románica medieval
754. — En Lixboa, sobre lo mar, barcas novas mandei labrar, ¡ai, mia señor belida! En Lixboa, sobre loler, barcas novas mandei facer, ¡ai, mia señor belida! Barcas novas mandei labrar e no mar as mandei deitar, ¡ai, mia señor belida! Barcas ...
‎1986
2
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Ej. 3: catarata Incidiendo una vez más en esta falta de sistematicidad analizamos catarata, aunque esta vez responda a unos criterios de coincidencia con otra voz , belida: belida s.f. Especie de teíña branca que se forma na córnea, e dificulta ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
3
Cativo da miña tristura
O NADAL Viñeches aos zonchos, Marica belida, viñeches aos zonchos naquele Nadal. ¡Qué moito gozamos, troulando xuntiños, baixo os raios belos dun belo luar! O vino bulía nos corpos e copos, a carón do fogo cun rico xantar, risos e ...
José María García Rodríguez, 1971
4
Folletin del diario de Barcelona de avisos y noticias
Despues de descansar un rato dije al general me daba prisionero; pero que si me dejaba eu libertad me vol- veria al enemigo , persuadido de que con el guia llegaría con mas seguridad á Belida que escoltado por todo el ejército frances.
5
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
A seguinte lista, na que se contrastan os artigos de ámbalas dúas obras dende BELIDA ata BELLOCA pode dar unha idea da densidade léxica e do tratamento xeral do sienificado nestas obras: BELIDA. sf. Nube de ojo, catarata. BF.LIDEZA.
Benigno Fernández Salgado, 2000
6
Gaceta de Madrid
El paso que dftn los Beni-Sala , que tienen un influjo muy conocido en la gente de Ja montaña' y 'en los habitantes de Belida, me ha decidido á nombrar kaide á Ben- Brahim. Unido íntimamente con Konider, kaid de los ha'djoutas, se halla ...
7
La inmigración en la sociedad actual: una visión desde las ...
una visión desde las ciencias sociales María José Escartín Caparrós, María Dolores Vargas Llovera. no quiero verte». Belida forma parte de una familia argelina de 6 hijos. El conjunto de los hijos ha correspondido al anhelo de ascenso ...
María José Escartín Caparrós, María Dolores Vargas Llovera, 1999
8
Colección diplomática del monasterio de Santa María de Otero ...
Baudulfus, testigo: 7. Bazario, testigo: 2. Belida. lindero: 87. Belida. vid. Ce[lsa]. Belide, testigo: 72. Belido: 36. Belido (Bellido), lindero: 105, 123; testigo: 123. Belido, marido de Abita, vendedor: 133. Belido, testigo: 13, 20. Belido, testigo: 147.
Gregorio del Ser Quijano, 1994
9
Obra completa III
Celso Emilio Ferreiro. LORELÉI Nesta miña tristura non sei o que se garda. Unha lenda moi vella de min nunca se afasta. No fresco vento escurece namentras o Rin camiña. 0 solpor alcende o lume nas cumes da lonxanía. Unha belida ...
Celso Emilio Ferreiro, 1981
10
El amor y su expresión poética en la lírica tradicional
Y sería particularmente perezosa la moza de la conocida cantiga de Pero Meogo , que repite insistentemente levóuse a loufana, levóuse a belida... levóuse a belida, levóuse a loufana, (frase que retorna Don Denís referida curiosamente ...
Juan Victorio, 2001

BELIDAの画像

belida

参照
« EDUCALINGO. Belida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/belida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z