アプリをダウンロードする
educalingo
munificente

"munificente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MUNIFICENTEの語源

La palabra munificente procede del latín munifĭcens, -entis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMUNIFICENTEの発音

mu · ni · fi · cen · te


MUNIFICENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUNIFICENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmunificenteの定義

辞書の多義性の定義は、多大なものです。


MUNIFICENTEと韻を踏むスペイン語の単語

adolescente · adyacente · arborescente · conducente · contraproducente · convincente · decente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · incandescente · indecente · inocente · iridiscente · luminiscente · reticente · subyacente · vicente · yacente

MUNIFICENTEのように始まるスペイン語の単語

munición · municionamiento · municionar · municionera · municionero · municipal · municipalidad · municipalismo · municipalista · municipalización · municipalizar · munícipe · municipio · munido · munífica · munificencia · munífico · muniqués · muniquesa · munitoria

MUNIFICENTEのように終わるスペイン語の単語

acrescente · aquiescente · bioluminiscente · coalescente · cognoscente · concupiscente · dicente · discente · displicente · electroluminiscente · evanescente · inconducente · innocente · intumescente · magnificente · opalescente · paradocente · pubescente · reminiscente · sedicente

スペイン語の同義語辞典にあるmunificenteの類義語と反意語

同義語

«munificente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNIFICENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語munificenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmunificenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«munificente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

优厚
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

munificente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

munificent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جواد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

необычайно щедрый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

munificente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপুড়হস্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

munificent
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

murah hati
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

freigebig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

munificent
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아끼없이주는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

munificent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khoan hồng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதாரகுணமுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत दानशुर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eli açık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

munifico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hojny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайно щедрий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

darnic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γενναιόδωρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

milddadig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

munificent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

munificent
5百万人のスピーカー

munificenteの使用傾向

傾向

用語«MUNIFICENTE»の使用傾向

munificenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munificente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、munificenteに関するニュースでの使用例

例え

«MUNIFICENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmunificenteの使いかたを見つけましょう。munificenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economie et territoire en Lusitanie romaine
caso, el reparto de sportulae que le acompañó y la dedicación del cipo votivo supondrían un gran desembolso para este munificente. Con un marcado carácter religioso habría dispuesto en su testamento el medicus Pacensis C. Attius ...
Jean Gérard Gorges, Francisco Germán Rodríguez Martín, 1999
2
Qué es dios y Quién es Dios
Expliquémoslo: «Gran Señor» se lo es — dios u hombre-dios, serlo en superlativo; hombre, en decoroso positivo — si lo es con el talante y componentes de «magnánimo, magnífico y munificente». «Magnánimo», grande de alma; ...
Juan David García Bacca, 1986
3
Classica Boliviana V. Actas del V Encuentro Boliviano de ...
Este activo comportamiento munificente de este grupo social –que en el repertorio hispano ofrece hasta dos individuos reincidentes: Albanus de Mazarrón43 y Lupianus de AsturicaAugusta– vuelve a poner de manifiesto no sólo su riqueza ...
Andrés Eichmann Oehrli et al.
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MUNIFICENTE adj. MUNÍFICO. MUNIFICO adj. Que ejerce la liberalidad con magnificencia. || munificente. MUNISES s.m. pl. Monises, moneda o dinero, en el lenguaje vulgar. MUNXELE s.m. míixele. MUNXIDEIRA s. f. Ordeñadero, vasija o  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano: con ...
... para quien sepa dos onzas de la lengua latina 5. . No comprendemos la inconsecuencia de quien escribió : « Comencé el trabajo de reunir todos los. .., trasladándolos al magnifico local alto que les destinó la munificente Administración.
Rufino José Cuervo, 1914
6
Acta académica
CARACTERÍSTICAS ENTORNO DINAMICIDAD COMPLEJIDAD DIVERSIDAD HOSTILIDAD ESTABLE Estable Simple Integrado Munificente REACTIVO ANTICIPATIVO Estable Complejo Diverso Munificente EXPLORADOR CREATIVO ...
7
Thalassa
... malabarea en tus manos siete piedras, floréalas con sangre de algún macho cabrío, escupe en ellas y aviéntalas hacia atrás, sobre tu hombro, diciendo: a la sirena Ligia inmemorada, munificente musa de la flauta; a Parténope propicia, ...
Antonio Leal, 2008
8
Los Siete Rayos
Se dice que las personas pertenecientes a estos tres rayos son independientes, porque consideran al mundo no como si fuera un maestro, una munificente madre o una hermosa mansión, sino como una tierra de aventuras para la denodada ...
Ernest Wood
9
Los reyes solares: iconografía astral de la monarquía hispánica
Incluso ofrece la rara posibilidad de estudiar cómo los detractores del régimen se sirvieran del mismo simbolismo, pero subvertido, para denostar a la barbarie, la tiranía o el despotismo enmascarados en un rey paternal y munificente. pero ...
Víctor Mínguez, 2001
10
En ruta
... él y a todo el país: no era más que una mentira gigantesca de los pies a la cabeza». El trabajo mermó, y Jurgis comenzó a trabajar a tiempo parcial y aprendió el verdadero valor del munificente pago de diecisiete centavos y medio la hora.
Jack London, 2009

用語«MUNIFICENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmunificenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anales del acento neutro
Al parecer, fue munificente en extremo con los recursos de la Esso, con que supo hacer la dicha y la alegría de sus muchos amigos, amantes y contertulios ... «EL PAÍS, 7月 16»
2
Rafael Cardona
Echeverría activó la mano munificente y salvó a “Excelsior” del boicot. El periódico no se lo agradeció sino por el contrario ( y para probar su autonomía no ... «Plaza De Armas, 7月 16»
3
¿Por qué beben tanto los académicos?
... alcoholizada en la que nunca es necesario pagar sus propias bebidas, puesto que siempre hay un evento que convida o una institución munificente. «Pijama Surf, 3月 16»
4
2016: La peor de las crisis económicas, causas, medidas y crónica ...
... PFIZER, MERCK y P&G, encabezan la lista de las máximas beneficiadas por la entrega de divisas preferenciales que realiza nuestro munificente gobierno. «Rebelión, 2月 16»
5
Maduro oyéndote, sentí bye Chávez y Golpe de Timón
... PFIZER,MERCK y P&G, encabezan la lista de las máximas beneficiadas por la entrega de divisas preferenciales que realiza nuestro munificente gobierno. «Aporrea, 2月 16»
6
Grève au lycée hôtelier: "La jeunesse ne doit pas être sacrifiée sur l ...
Je serais présent pour dénoncer l'autorité des exploiteurs de naïvetés d'une population pour voiler leur vie munificente d'élite, alors on supprime des heures de ... «Zinfos 974, 2月 16»
7
2016: La peor de las crisis económicas en Venezuela; causas ...
... la lista de las máximas beneficiadas por la entrega de divisas preferenciales que realiza nuestro munificente gobierno. Dichas empresas han multiplicado por ... «Aporrea, 2月 16»
8
La peor ofensa
Estoy indignadísimo de que la oposición sólo sepa mamar recursos de la munificente ubre y por más que engorde no sirva de contrapeso al Gobierno, ... «Vanguardia.com.mx, 2月 16»
9
Prepotencia, riesgos, límites
El injusto y munificente aumento de la coparticipación a la Ciudad Autónoma tensa la relación con los gobernadores, a quien Macri no invitó a almorzar para ... «Página 12, 1月 16»
10
Historias florentinas
Pese a su tradición cainita, Florencia llegó a ser durante los Medicis la más poderosa y munificente ciudad Estado de Italia. Todo lo dicho viene a cuento de ... «El Mundo, 12月 15»

MUNIFICENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Munificente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/munificente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA