アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adinerado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADINERADOの語源

La palabra adinerado procede del participio de adinerar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADINERADOの発音

a · di · ne · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADINERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADINERADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adinerado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadineradoの定義

裕福な英語の辞書には、たくさんのお金があることを意味します。 En el diccionario castellano adinerado significa que tiene mucho dinero.

スペイン語辞典で«adinerado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADINERADOと韻を踏むスペイン語の単語


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

ADINERADOのように始まるスペイン語の単語

adiestrador
adiestradora
adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerar
adintelado
adiós
adipocira
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir

ADINERADOのように終わるスペイン語の単語

acerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

スペイン語の同義語辞典にあるadineradoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADINERADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«adinerado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adineradoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ADINERADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«adinerado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adineradoのスペイン語での反義語

«adinerado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADINERADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adineradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadineradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adinerado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

富有
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adinerado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

wealthy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

состоятельный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধনী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

riche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

豊か
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부유 한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பணக்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zengin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zamożny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заможний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förmögen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

velstående
5百万人のスピーカー

adineradoの使用傾向

傾向

用語«ADINERADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«adinerado»の使用頻度を示しています。
adineradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adinerado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADINERADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adinerado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adinerado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adineradoに関するニュースでの使用例

例え

«ADINERADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadineradoの使いかたを見つけましょう。adineradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo Rural en las Americas
más pobre obtuvo el 13 por ciento. La distribución más pobre se ve en Guatemala y Honduras, donde el 5 por ciento más adinerado obtuvo 35 y 33 por ciento respectivamente, y ambas mitades de la clase pobre obtuvieron el 13 por ciento.
2
Opusculos de oro: virtudes morales christianas
Pues d¡gafe,que todas cortejan al dinero , y no al adinerado : pues en el vrbano ambiciólo, es lo que fupone puramente el dinero. Ofrécele vna replica : y es, que, fegun Ariftotclcs, los concretos accidentales principalmente fígnifican 'Мят fil** ...
Luis Francisco Calderón Altamirano de Chaves, 1707
3
Atención de salud para los pobres en la América Latina y el ...
cProgramas de enfermedad-matemidad y de salud pública del seguro social. bir la subvención (las dos últimas columnas de cifras) indica que Costa Rica tiene el efecto más progresivo: una transferencia de 2,5% del 20% más adinerado al ...
Carmelo Mesa-Lago, 1992
4
Raza de bronce: Wuata Wuara
Solemnes resultaron los funerales de Quilco, correspondiendo a su fama de Kamiri a * (adinerado), que ahora la familia, por decoro y vanidad, debía mantener en el entierro, aunque cayese, como cayó después, en esa miseria del indio ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
5
Astrología Védica
Undécima Casa: Integridad, exitoso con los hijos, adinerado, ambicioso, capaz de alcanzar las metas por el trabajo arduo, dirige su propia empresa. Duodécima Casa: Reflexivo, falta actividad física, problemas emocionales, dificultad para ...
Ronie Gale Dreyer, Editorial Kier, 2002
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Admirateur, m. eeluijf. adore. 'Adinerado, m, Pecunieux, qui a bien jf. qui admire. . ф Adorar , Adorer. de l'argent , riebt. ф Eflo rae admira , Cela m' étonne. ф> Adorar à Dios , Adorer "ßiett. ïflàr adinerado , Avoir beaucoup ф Admirar , Admirer.
Francisco Sobrino, 1734
7
Diccionario universal latino-español
Ц Acaudalado, adinerado. Pécülio , äs , *vi , Itum , Зге. a. Plaut. Enriquecer , dar á uno para que haga su peculio. Ц Quitar del peculio propio, pillarle á uno el peculio. Pe-, üliölum , i. ». dim. Quint. Peculio corto. Pecüliösue, a, um. Plaut. El que ...
Manuel de Valbuena, 1829
8
¡Niños-- a reir y pensar!: la misteriosa luz del bosque, ...
Adinerado. Don Justino el panadero, tenía un perro llamado Nicky al que todas las mañanas mandaba con una moneda por el periódico. Pero un día no tuvo la moneda y mandó al perro con un billete de quinientos pesos. El Nicky ya no ...
Nicky Santini, 2004
9
Visita general del rey supremo Dios a todos sus vassallos ...
... Dios , a quien debe refpetar , y fervir en ellas , pag. 176. Cap. VIII. Rejjdencia. Dios. la. def-. tem• de ios Sacerdotes. Los deftempla- dos , y muy regalados. avariento. I. y. Adinerado.
Gabriel Morales ((O.S.A.)), 1758
10
Kim
adinerado. distrito. de. Jullundur. 5. Nuestros trenes nocturnos no se vigilan con tanto esmero como los diurnos, donde los vagones están separados por sexos. —Oh, madre de mi hijo, podemos hacer sitio —dijo el esposo, tocado con un ...
Rudyard Kipling, 2011

用語«ADINERADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadineradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Tengo un candidato que es adinerado", el mensaje que terminó en …
"Tengo un candidato que es adinerado", el mensaje que terminó en el embarazo de Granata. La panelista pasó por Desayuno Americano y respondió a lo que ... «Diario Uno, 6月 16»
2
Lara Álvarez encuentra en un empresario adinerado al nuevo amor …
Lo adelantamos en exclusiva en este periódico y ahora la revista Hola lo confirma. La sonrisa de Lara Álvarez tiene nombre y apellidos. Lo anuncié en ... «ESdiario, 4月 16»
3
¿Quién le presentó a Amalia Granata su nuevo novio con la frase …
Es adinerado, te lo digo primero que nada porque sé que es lo que buscás. Joven, apuesto y es el ex marido de Soledad Solaro. Se casó, estuvieron dos ... «El Intransigente, 4月 16»
4
En Veracruz, el candidato más y menos adinerado
Comicios 2016. El independiente Juan Bueno Torio es el más acaudalado, de quienes han presentado su 3 de 3; en caso contrario, su rival Armando Méndez ... «24-horas, 4月 16»
5
El adinerado contrato que une a ANFP con la selección chilena
La Tercera accedió al documento que desglosa los premios que recibe cada jugador. La ANFP pagará US$ 18,4 millones por todas las clasificatorias. «ADN Chile, 3月 16»
6
Ibrahimovic, el más adinerado de Francia
El delantero sueco del Paris Saint-Germain, Zlatan Ibrahimovic, se convirtió en el jugador mejor pagado de Francia, al percibir 1.1 millones de dólares netos por ... «Diario Deportivo Record, 1月 16»
7
Adolescente de EE.UU. "adinerado" dice no estar preparado para …
"adinerado" dice no estar preparado para soportar un centro de detención migratoria. MEXICO-CENTRO DE DETENCION MIGRATORIO. Uncredited / AP. «hoylosangeles, 12月 15»
8
La poblacion mas adinerada del mundo emite casi el 50 de carbono
El 10 % más adinerado de la población mundial genera casi el 50 % de las emisiones de carbono a nivel mundial, mientras que la mitad más pobre contribuye ... «ElTiempo.com, 12月 15»
9
Eduardo Madina es el candidato socialista más adinerado
El diputado vasco Eduardo Madina, número siete en la lista del PSOE al Congreso en las elecciones generales, tiene 1,1 millones de euros en diversos ... «La Gaceta, 11月 15»
10
Jefferson Farfán: Yahaira Plasencia dice que no se impresiona con …
La cantante Yahaira Plasencia aseguró que no le deslumbra un hombre adinerado porque siempre ha sido una chica trabajadora. Esto, después de que se ... «Diario Trome, 10月 15»

ADINERADOの画像

adinerado

参照
« EDUCALINGO. Adinerado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adinerado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z