アプリをダウンロードする
educalingo
óptico

"óptico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÓPTICOの語源

La palabra óptico procede del griego ὀπτικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÓPTICOの発音

óp · ti · co


ÓPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÓPTICOはどんな意味ですか?

光学

古代時代には、光、反射、屈折の直進が知られていました。 2つのギリシャの哲学者と数学者が光学に関する論文を書いた:エンペドクレスとユークリッド。 すでに現代の時代にRene Descartesは光を、空間を満たしている完全な弾性媒体を通して伝達される圧力波とみなしました。 彼は、異なる色を、媒体中の粒子の異なる速度の回転運動に帰した。 屈折の法則は、1621年にWillebrord Snellによって実験的に発見されました。 1657年、ピエール・ド・フェルマーは最小時間の原則を発表し、そこから屈折の法則を導き出しました。 See also:スネルの法則屈折において、ある透明な媒質から別の透明な媒質へと交差する光線は、入射光線と呼ばれます。 第2の透明媒体に入射すると偏向する光線は屈折光線と呼ばれ、 第2の媒質に入射する際の入射光線の角度...

スペイン語辞典でのópticoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある眼科医の最初の定義は、光学系に関連しているか、または光学系に関連しています。 辞書内の眼科医の別の意味は、視覚に関連しているか、または視覚に関連している。 光学効果錯視。 オプティシャンは光学オブジェクトの商人でもあります。

ÓPTICOと韻を踏むスペイン語の単語

antiepiléptico · antiséptico · apocalíptico · aséptico · cataléptico · críptico · díptico · electroóptico · elíptico · epiléptico · escéptico · euroescéptico · neuroléptico · organoléptico · panóptico · políptico · séptico · sináptico · sinóptico · tríptico

ÓPTICOのように始まるスペイン語の単語

óptica · óptima · optimación · óptimamente · optimar · optimate · optimismo · optimista · optimización · optimizar · óptimo

ÓPTICOのように終わるスペイン語の単語

analéptico · artístico · asiático · atlántico · atlético · automático · cóptico · crítico · diagnóstico · dispéptico · doméstico · eclíptico · estíptico · eupéptico · fonóptico · plástico · político · práctico · sicalíptico · turístico

スペイン語の同義語辞典にあるópticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÓPTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«óptico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«óptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÓPTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ópticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのópticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«óptico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

光纤
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

óptico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

optical
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऑप्टिकल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بصري
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оптический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ótico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপটিক্যাল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

optique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

optik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

optisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

オプティカル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광학
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

optik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quang
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆப்டிகல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑप्टिकल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

optik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ottico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

optyczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оптичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

optic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οπτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

optiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

optisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

optisk
5百万人のスピーカー

ópticoの使用傾向

傾向

用語«ÓPTICO»の使用傾向

ópticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«óptico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ópticoに関するニュースでの使用例

例え

«ÓPTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からópticoの使いかたを見つけましょう。ópticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño y construcción de un espectrómetro óptico por USB
Introducción En la Figura 26 se muestra el espectrómetro óptico desarrollado y que a continuación será descrito. Este posee, montados sobre la misma placa de circuito impreso (descrita en la página 61), el banco óptico y los componentes ...
Yohan Perez Moret, 2012
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-poled l unido a polos opuestos (electricidad). opposition l oposición. test l prueba de oposición (transformadores) . optic ( óptico. angle ( ángulo óptico ( ángulo de visión. axial plane ( plano axial óptico. axis l eje óptico. axis angle l ángulo de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Atlas color de citología e histología
Sitio de salida del nervio óptico, corte longitudinal. A la altura del disco o papila óptica, la capa de fibras nerviosas de la retina se continúa con el nervio óptico. 1 Cubierta externa del nervio óptico (duramadre) 2 Espacio subdural 3 Cubierta ...
Wolfgang Kühnel, 2005
4
Tratado de neurología clínica
neovascular (p. ej., diabetes), aumento súbito en la presión intracraneana, como se observa en la hemorragia subaracnoidea (síndrome de Terson) o con lactantes maltratados. Trastornos del nervio óptico Anatomía del nervio óptico El nervio ...
Federico Micheli, 2002
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
optical comparator ¡nspection I inspección por comparador óptico. optical Computer I calculadora óptica electrónica. optical contact I contacto óptico. optical copy I copia óptica. optical coupling I acoplamiento óptico I acoplo óptico. optical ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
Sistema óptico accesorio y núcleo del tracto óptico El sistema óptico accesorio consiste en los núcleos terminales dorsal, lateral y medial localizados en una rama lateral del tracto óptico, en la periferia del mesencéfalo rostral. Estos núcleos ...
Nieuwenhuys, 2009
7
Nervios craneales: en la salud y la enfermedad
II Nervio Óptico CASO CLÍNICO Durante una sesión fotográfica, Meredith, de 28 años, fotógrafa de un periódico, notó visión borrosa en el ojo derecho. Al principio creyó que era la lente de la cámara, pero pronto se dio cuenta de que el ...
‎2003
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
EL NERVIO ÓPTICO (NC II) El nervio óptico transmite la información visual. Está formado por axones de las células ganglionares de la retina. El NC II está rodeado por extensiones de las meninges craneales y el espacio subaracnoideo  ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Fundamentos de óptica geométrica
Sistema óptico equivalente. Hemos definido un sistema óptico como toda superficie o conjunto de superficies que separan medios con índices de refracción diferentes. En este sentido, el sistema óptico más sencillo es el constituido por una ...
José Rodríguez García, 1997
10
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Esta condición es el resultado de un traumatismo directo o indirecto en el nervio óptico causante de una pérdida parcial o completa de visión. En ausencia de una herida penetrante orbitaria, la lesión secundaria del nervio óptico se puede  ...
‎2008

用語«ÓPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からópticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DJI mejora su cámara Osmo con un zoom óptico de 3,5 aumentos
Pensada para grabar vídeo sin trepidaciones gracias a su gimbal de tres ejes, la nueva DJI Osmo+ destaca por incorporar un zoom óptico de 3,5 aumentos ... «quesabesde.com, 8月 16»
2
El iPhone 7 de 4,7 pulgadas tendrá estabilizador óptico
El iPhone 7 de 4,7 pulgadas tendrá estabilizador óptico ... de todas es la pantalla, pero en la cámara también hay una digna de mención, el estabilizador óptico. «Applesencia, 8月 16»
3
Rembrandt usó un truco óptico para sus autorretratos
Un equipo de investigadores cree haber encontrado las claves por las que el pintor fue tan prolífico retratándose a sí mismo. Todas las pistas apuntan a que ... «Vozpopuli, 8月 16»
4
El zoom óptico llega por fin a los drones gracias a la nueva cámara ...
La verdadera novedad en esta Zenmuse Z3 es su capacidad de alcanzar un zoom de hasta 7x, esto a través de una combinación de un zoom óptico 3.5x y uno ... «Xataka, 7月 16»
5
La estimulación cerebral mejora la visión y la lesión del nervio ...
... como ACS, produce mejoras en los pacientes con visión lesionada por glaucoma, así como la derivada de daño en el nervio óptico, según publica Plos One. «Diario Médico, 6月 16»
6
¿Puede el óptico-optometrista ayudar en diabetes?
En los más de 9.500 establecimientos sanitarios de óptica que hay en España, ... Además de detectar indicios de retinopatía diabética, el óptico-optometrista ... «Canal Diabetes, 4月 16»
7
Las claves para prevenir el glaucoma o para no temerlo
El glaucoma es una enfermedad ocular que afecta al nervio óptico, y que a su vez actúa como transmisor de la información visual recibida desde el propio ojo ... «EFESalud, 3月 16»
8
La crisis ha provocado un descenso en el sector óptico en el ...
La Federación Española de Asociaciones del Sector Óptico (FEDAO) ha avisado de que desde el año 2008 se ha producido un descenso en el cuidado de la ... «La Vanguardia, 3月 16»
9
Un reloj atómico óptico logra una precisión reservada a la teoría
Expertos en relojes atómicos de la Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) han construido el primer reloj óptico de un sólo ion con una precisión sólo ... «Europa Press, 2月 16»
10
Phablet con lápiz óptico
Es elegante y su gran pantalla equipada con un lápiz óptico serán de gran ayuda en reuniones de trabajo o en la universidad. El Samsung Galaxy Note 5 es ... «El Peruano, 1月 16»

ÓPTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Óptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/optico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA