アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pecha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPECHAの発音

pe · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPECHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pecha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpechaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のペチャの最初の定義は賛辞か貢献です。 辞書のペチャの別の意味は、競争、遭遇です。 ペチャもpujaです。 La primera definición de pecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es tributo o contribución. Otro significado de pecha en el diccionario es competición, encuentro. Pecha es también puja.

スペイン語辞典で«pecha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECHAと韻を踏むスペイン語の単語


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

PECHAのように始まるスペイン語の単語

pech
pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechelingue
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado

PECHAのように終わるスペイン語の単語

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
pelecha
posfecha
ventrecha
vestecha

スペイン語の同義語辞典にあるpechaの類義語と反意語

同義語

«pecha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pechaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpechaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pecha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

一次活动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pecha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pecha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pecha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pecha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Печа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pecha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pecha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pecha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pecha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pecha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペチャ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

페차
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pecha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pecha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pecha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pecha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pecha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pecha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pecha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Печа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pecha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pecha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pecha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pecha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pecha
5百万人のスピーカー

pechaの使用傾向

傾向

用語«PECHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pecha»の使用頻度を示しています。
pechaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pecha»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pecha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pecha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pechaに関するニュースでの使用例

例え

«PECHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpechaの使いかたを見つけましょう。pechaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
19. Fernán Pérez de Valdés, que Pellicer hace hijo tercero de doña Mencía Fernández de Orozco y Argote de Molina, siguiendo el testamento de Melén Pérez, su padre, le tiene por hijo segundo. El Padre Hernando Pecha, en su Historia de ...
2
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
La ley 3 trata de la pecha llamada Alfonsadera, ó Fonsadera. El señor Baraibar dice que en Vascuence llamaban á esta Ozterate, que significaba repetida; porque se pagaba cuantas veces era necesario, y como acontecia pagarse dos y mas ...
Navarre (Kingdom), Navarre (Spain)., José Alonso, 1848
3
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Pecha ó heredad perdida de fu villano el Rey , como, y con que calonias debe cobrar del Infanzon tenedor, cap. 2. tit. 5. lib. 3. pag. 68. (Pecha puede cobrar el Rey al vi- llano que viene á fu villa , cap. 4. tit. 5. lib. 3. pag. 69. Pecha puede ...
‎1815
4
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
Pecha de cena del Rey que, y quan« ta deven pagar los villanos Solariegos, ylasmugeres, y quienes fon efeu fados deiia, cap. i.tic.4* lib.3.p.44. pecha de cena de sal vedat quanta es y qualcs villanos deven ayudar à ella. cap. 2. tit. 4. lib. 3. p.
Chavier, Antonio, 1686
5
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
desde su creacion, hasta su feliz union con el de Castilla. Pecha ó heredad perdida de su nasterios , si se pierde , á quien villano el Rey , coma, y con se ha de dar su heredad , cap. ; que calonias debe cobrar del 12. tit. 5. lib. 3. pag. 71.
6
Fuero general de Navarra
Quoanta pecha deve aver yfanzon que faz villano. Cómo el Rey deve cobrar la peyta. Cómo el Rey et los monasterios quitaron el mueble á sus villanos. Qué pecha puede toyller el Rey al villano. Cómo non puede recebir la órden al villano  ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
7
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
Que pecha deben dar los villanos al Perlado cuando de nuevo se levanta. 8. Como y hasta que lugar deben llevarlos villanos la pecha del Rey. 9. Que pecha deben los villanos del Rey en la cuenca de Pamplona , y hasta donde dura la ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1829
8
Historia eclesiastica y seglar de la muy noble y muy leal ...
En Roma a los trtze dias de Abrileño del Nacimiento de 1 378. en presencia de don Lucas Obispo de Nochera, Vicario ge □ neral,y Iuez. ordinario del Papa , pareció don Alonso Pecha , que aora es Hirmita- Hoyf antes auia sido Obispo de  ...
Hernando Pecha, Alonso Núñez de Castro, 1653
9
Reflexiones sobre las leyes vigentes de señoríos y su ...
de la conocida corr el nombre de ostadiat: la asadura era una contribucion sobre las crias del ganado, asi como tambien la vaca regís y Ja pecha de los Cazadores: la pelkion de la cebada parece ser una pecha reducida á la obligacion que ...
Esteban Ozcariz, 1846
10
Asturias ilustrada: Primitivo origen de la nobleza de ...
Beatriz , y Doña Mayor Fernandez Pecha. Fundaron Vinculo de fus bienes Fernán Rodríguez, y Elvira Martinez por Escritura otorgada en Guadalaxara Era de • 1 371. que corresponde al año de 1 3 34. ante Juan Ponce, Escrivano público, ...
Joseph Manuel TRELLES VILLADEMOROS, 1760

用語«PECHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpechaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Convocatoria a oradores para Pecha Kucha #12
Pecha Kucha nació en 2003 en Japón buscando promover e intercambiar ideas creativas. En 2009 llegó a Montevideo y desde entonces convocó a más de ... «Diario El País, 8月 16»
2
Click para reiniciar
En su edición #12, Pecha Kucha Montevideo elige el concepto de "Reboot" y busca a sus oradores a través de una convocatoria abierta. «Montevideo Portal, 7月 16»
3
¿Camino difícil? La Ranger “pecha
Reacción. La competencia en el segmento de las pick-ups está al rojo vivo y todas buscan derrocar a la líder de la categoría: Toyota Hilux. En Ford, decidieron ... «La Voz del Interior, 7月 16»
4
These Pokémon Pecha Berry Donuts Will Cure You Of Poison
The doughnuts are filled with strawberry and peach flavored cream, an homage to the pecha berry—which cures your injured or poisoned Pokémon—and are ... «Gothamist, 7月 16»
5
Around a slide in 20 seconds
Fun ideas need fun execution. After all, who wants to sit through a long-winded meeting and boring slides? This is where Pecha Kucha steps in. With 20 slides ... «The Hindu, 5月 16»
6
Pecha Kucha Night da voz a la innovación en Fuerteventura
Pecha Kucha Night, evento internacional para la promoción de la innovación, ha dado hoy voz a los proyectos de jóvenes emprendedores de Fuerteventura: ... «Fuerteventura Digital, 11月 15»
7
Pecha Kucha Night Verde celebra a la Amazonía este miércoles
La cita, que a partir de las 7 p.m. en el Parque Reducto N. 2, ubicado en la Calle Ramón Ribeyro 490, Miraflores, es organizado por Pecha Kucha Night, ... «RPP Noticias, 11月 15»
8
Una nueva noche de "cuchicheo"
Hoy se realiza una nueva edición de Pecha Kucha Night Montevideo, ciclo de charlas que, en un original formato, busca promover la creatividad y generar ... «Diario El País, 10月 15»
9
Pecha Kucha: el viejo encanto de la tribu, todos reunidos alrededor ...
Lo que está sucediendo en el auditorio es pura cháchara. Un piletero se sube al escenario y cuenta que acaba de editar su segunda novela llamada ... «Clarín.com, 9月 15»
10
Últimos días para participar del sorteo por entradas para Pecha Kucha
En la página web del Pecha Kucha se puede observar a los oradores de ediciones anteriores. Juan Campodónico, Facundo Ponce de León y referentes de ... «Diario El País, 9月 15»

PECHAの画像

pecha

参照
« EDUCALINGO. Pecha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pecha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z