アプリをダウンロードする
educalingo
placentero

"placentero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPLACENTEROの発音

pla · cen · te · ro


PLACENTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACENTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplacenteroの定義

辞書では、楽しい、平和、陽気な英語を意味します。


PLACENTEROと韻を踏むスペイン語の単語

antero · argentero · cantero · carpintero · cementero · cuentero · delantero · entero · llantero · mantero · montero · pimentero · puntero · quintero · rentero · restaurantero · santero · tintero · ventero · yuntero

PLACENTEROのように始まるスペイン語の単語

placear · placebo · placel · pláceme · placemiento · placenta · placentación · placentaria · placentario · placentera · placenteramente · placentería · placentín · placentina · placentino · placer · placera · placeramente · placero · plácet

PLACENTEROのように終わるスペイン語の単語

acoyuntero · aguardentero · aspaventero · bastimentero · caridelantero · casamentero · cintero · contero · cumplimentero · frentero · frontero · guantero · hintero · imprentero · juntero · montantero · pidientero · presentero · sotamontero · suplementero

スペイン語の同義語辞典にあるplacenteroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLACENTERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«placentero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PLACENTERO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«placentero»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«placentero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLACENTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placenteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacenteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placentero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

愉快的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

placentero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pleasurable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुखद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممتع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приятный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agradável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আনন্দদায়ক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

très agréable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyeronokkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angenehm
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

즐거운
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyaman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சிகரமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आनंददायक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zevkli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piacevole
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyjemny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приємний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plăcut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευχάριστη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aangename
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

angenäm
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

behage
5百万人のスピーカー

placenteroの使用傾向

傾向

用語«PLACENTERO»の使用傾向

placenteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placentero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、placenteroに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PLACENTERO»の引用

placenteroという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Buxton
Aún no has cumplido todos tus deberes si has omitido el de ser placentero.
2
Horacio
Quien mezcle lo placentero con lo útil, ganará la aprobación de todos.

«PLACENTERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Come a gusto y placentero, y que ayune tu heredero.

«PLACENTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacenteroの使いかたを見つけましょう。placenteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un individualismo placentero y protegido: Cuarta Encuesta ...
Las páginas de este libro analizan la impronta del valor del trabajo, el ámbito familiar, la dimensión religiosa, los niveles de confianza en las diferentes instituciones y dos capítulos sobre la dimensión política, sobre el proceso ...
Javier Elzo, María Silvestre, 2010
2
Coaching Para la Transformación Personal
placentero. Esta actividad le permitirá recuperar recursos de experiencias placenteras que ocurrieron en su vida, para que cuando usted lea este libro pueda realizar un aprendizaje más satisfactorio y motivador. Una vez que haya leído las ...
Lidia Muradep, 2010
3
Apariencia y realidad en el pensamiento griego: ...
aíaSnaiv),17 pues en tanto el intelecto ordena resistir teniendo en cuenta el futuro, el apetito opera movido por lo inmediato, pues lo inmediato se aparece como placentero (noú) y como placentero en sentido estricto, es decir como un bien ...
Marcelo D. Boeri, 2007
4
Diferencia y libertad
Ciertamente no todo riesgo es placentero: que se lo digan a quien corre el riesgo de morir abrasado por las llamas en un sexto piso, mientras busca en vano una salida. Pero el riesgo en el juego tiene algo que lo hace hermoso. Emoción se ...
Jesús de Garay, 1992
5
Prisiones
Pero siempre el sexo debía ser placentero, pues de otro modo, se llega a dolorosas situaciones afectivas, al fracaso amoroso de una manera vergonzosa que deja cicatrices psicológicas, por el simple hecho de renunciar a esa personal ...
Anselmo Bautista, Anselmo Bautista López, 2006
6
La Sabiduria del Vientre: Fatiga, Aumento de Peso, ...
DESCUBRA. SU. TIPO. DE. DEPORTE. PLACENTERO. En una ocasión me llamó un actor muy famoso, cargado con numerosas proposiciones de trabajo y un gran potencial de progresión, tanto en cuestión de talento como de popularidad.
Pierre Pallardy, 2005
7
Cocina sabrosa sin sal. 100 recetas exquisitas libre de sodio
La cocina sin sal es un continente poco explorado pero muy vasto, con recursos para elaborar platos sabrosos.
Casalins, Eduardo
8
Ética nicomaquea
Por eso la valentía es también penosa, y se la elogia con justicia, porque es más difícil soportar las cosas dolorosas que apartarse de las placenteras. m7b Con todo, cabría creer que el fin de la valentía es placentero, pero que lo que lo ...
Aristóteles, 2007
9
Diálogo sobre el bien
Y eso parece tener su fundamento en una distinción que la humanidad ha ido haciendo por experiencia: no todo lo placentero es útil y no todo lo útil es placentero. F. Correcto. P. Sin embargo, en el momento en que hacemos eso surge la ...
Fernando LEAL CARRETERO, 2007
10
Guía de supervivencia para trabajar con humanos
CUANDO EL PLACER DE LA VENGANZA NO ES TAN PLACENTERO Aveces la noción de "el placer de la venganza" puede parecer muy acertada. Alguien ha prometido respetar el plazo a que se ha comprometido con usted en la entrega ...
Gini Graham Scott, 2004

用語«PLACENTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacenteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JAZZ SAN SEBASTIÁN Diana Krall, un placentero viaje al universo ...
La cantante y pianista canadiense Diana Krall cierra la 51 edición del Festival de Jazz de San Sebastián en un concierto celebrado esta noche en la plaza de la ... «EFE, 7月 16»
2
Erecciones Matutinas: un fenómeno placentero que no debe ...
El miedo a no satisfacer a su pareja, a ser comparados en el terreno sexual con otros hombres y, en definitiva, la pérdida del placer de disfrutar de una ... «interviu.es, 7月 16»
3
Consejos para tener un vuelo más placentero y sentirte seguro | El ...
Tener un vuelo cómodo está en tus manos. Solo necesitar estar preparado y dispuesto a disfrutarlo. (Foto: Shutterstock) ... «El Comercio, 7月 16»
4
7 'tips' para que tu viaje en avión sea placentero
Llévate tus 'snacks'. La comida del avión tiene mucha sal que te hincha como un globo. Empaca frutas frescas, almendras o 'cashews' sin sal. Archivo el Nuevo ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
5
El placentero dolor de hacer teatro
Los actores hablan sobre el proceso de darle forma a una obra y actuar en sus propias creaciones. GUADALAJARA, JALISCO (05/JUL/2016).- Para los actores ... «Informador.com.mx, 7月 16»
6
Kylie Jenner nos envía un mensaje muy sensual y placentero bajo ...
Puede que Kylie Jenner sea la menor del clan, sin embargo, está en el top de las más sensuales entre las hermanas, y así lo volvió a demostrar este jueves en ... «E! Online Latino | Andes, 6月 16»
7
Tiene 50 orgasmos al día y de placentero no tiene nada
Eso le sucede a Amanda Gryce y no es tan placentero como parece. La joven de 25 años padece del Trastorno de Excitación Genital Persistente (PGAD). «Actitud Fem, 5月 16»
8
Rafa Nadal vive su debut más placentero en París
Rafael Nadal vivió un placentero debut en el camino hacia su décimo trofeo de Roland Garros contra el cañonero australiano Sam Groth, al que derrotó por 6-1, ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Cómo hacer de un breve encuentro sexual algo placentero
Una dosis de energía, pasión y adrenalina en minutos. Los “quickies” o ” rapiditos” son, tal como lo dice su nombre, la manera más veloz de tener un encuentro ... «La Tribuna.hn, 5月 16»
10
Series que no nos dejan dormir... ¡y otras que nos dan un sueño ...
¡y otras que nos dan un sueño placentero! Hay ficciones que nos ayudar a relajarnos y otras que no paran de acelerarnos... acá te recomendamos qué ver -y ... «LA NACION, 4月 16»

PLACENTEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Placentero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placentero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA