アプリをダウンロードする
educalingo
plumario

"plumario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLUMARIOの語源

La palabra plumario procede del latín plumarĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLUMARIOの発音

plu · ma · rio


PLUMARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplumarioの定義

スペイン語辞書のプルマリオの定義は、プラム美術を習う人です。 辞書のプルマリオのもう一つの意味はプルームです。


PLUMARIOと韻を踏むスペイン語の単語

almario · armario · brumario · comentario · comprimario · cuaresmario · diario · frimario · legitimario · lemario · mamario · palmario · poemario · primario · samario · sumario · temario · usuario · vicesimario · victimario

PLUMARIOのように始まるスペイン語の単語

pluma · plumada · plumado · plumaje · plumajear · plumajería · plumajero · plumaria · plumazo · plumazón · plumbada · plumbado · plumbagina · plumbaginácea · plumbagináceo · plumbagínea · plumbagíneo · plumbago · plúmbea · plúmbeo

PLUMARIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario · bancario · bicentenario · calendario · centenario · contrario · diccionario · empresario · escenario · extraordinario · formulario · horario · inmobiliario · mobiliario · necesario · propietario · rosario · salario · secretario · universitario

スペイン語の同義語辞典にあるplumarioの類義語と反意語

同義語

«plumario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLUMARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

plumario
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

plumario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Feather
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

plumario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

plumario
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

plumario
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

plumario
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

plumario
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

plumario
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

plumario
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

plumario
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

plumario
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

plumario
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plumario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

plumario
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

plumario
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

plumario
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plumario
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

plumario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plumario
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

plumario
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plumario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

plumario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plumario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plumario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plumario
5百万人のスピーカー

plumarioの使用傾向

傾向

用語«PLUMARIO»の使用傾向

plumarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、plumarioに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumarioの使いかたを見つけましょう。plumarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Once del virreinato: 500 años de presencia de México en el mundo
Junto con la pintura de códices, la supervivencia del Arte Plumario precolombino forma un capítulo muy interesante dentro del arte dieciseisano. En el mundo prehispánico, el "amantecáyotl" (arte plumario) alcanzó los más altos niveles en  ...
‎1993
2
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
Se suele relacionar el arte plumario a la vida cotidiana de las sociedades indígenas, y en especial de las que habitan en la selva. Pero si bien hallaremos adornos de uso cotidiano, los grandes despliegues en los que se manifiesta con  ...
Adolfo Colombres, 2004
3
México en el mundo de las colecciones de arte
Cuadernos de Arquitectura y Conservación del Patrimonio Artístico, 1982, núms. 18- 19, México, Instituto Nacional de Bellas Artes, pp. 122-124. Anders, Ferdinand, "Las artes menores", en Tesoros de México. Arte plumario y de mosaico.
4
Seres emplumados: el arte plumario en la Amazonia colombiana ...
Contenido: El plumaje, la decoración del mundo antiguo: introducción; la función decorativa y los rituales; la decoración upichía: pintura de la cara y el cuerpo; el poder de los rituales, dueños y aprendizaje; cantos y plumajes; ...
Uldarico Matapí, Carlos Matapi, 2010
5
Así vivieron los mayas
... espacio lleno de árboles y plantas, protegido por una inmensa red hecha de fibra de agave, varios hombres se dedican a cultivar las aves con el fin de aprovechar las plumas que tiran al mudarse y las cuales utilizan en el arte plumario.
Demetrio Sodi M., 1983
6
Despertador christiano marial de varios sermones de María ...
En la fabrica ^y adorno del antiguo Tabernáculo ordeno Dios que fe hiziesten vnas cor- .tinas , y que las labraslen primorosa- Sxoi,x6 mente de aguja: Opire plumario sacies. De aguja ha de ser la labor ? Si : eíso es, «pire plumario^ dize, con ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1692
7
Diccionario historico, cronologico, geografico y universal ...
PLUMARIO : Bordador. Algunos quieren que la palabra plumario signifique pre« cisamente bordador de plumas , llamando obra Phry- gia á sus bordados por usarse 6 traher de allí su origen esta invencion. Otros estienden su significacion al ...
José Armesto y Goyanes, 1788
8
Despertador christiano Marial de varios sermones de Maria ...
Repárele (dice Hugo v *s- * Exod. гб, Vptrr plumario faciès. Notefe lo mif- Victorino) que hay en étla acción tres ef • .f,m* rerioíb. De aguja? Si, eflo es opere cofas : Hay clpeehó , fr^'tamano , y S Hvg. Car. plumario , dice Hugo : Fluma lingua ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
9
Diccionario Akal del Color
Ornamento u objeto decorativo plumario. Plumería. Las plumas pueden estar coloreadas por diversas sustancias pigmentarias, así como resultar cromáticas, visualmente, como consecuencia de la refracción de la luz en las diminutas células ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Historia de Mexico
... ya sólidamente instalados en la zona de la Mixteca Alta y habían desarrollado alianzas y relaciones con los toltecas, a quienes transmitieron muchas de sus habilidades entre las que destaca el arte plumario y la elaboración de códices.
Glaoria Delgado, 2006

用語«PLUMARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Localizan octava pieza de arte plumario prehispánico denominada ...
Ciudad de México, 16 de julio.- De procedencia prehispánica sólo se conocen en el mundo siete objetos de arte plumario, pero recientemente fue localizado ... «emeequis, 7月 16»
2
Localiza mexicano octava pieza prehispánica de arte plumario
MÉXICO (Notimex) — De procedencia prehispánica sólo se conocen en el mundo siete objetos de arte plumario, pero recientemente fue localizado uno en el ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
3
Localizan pieza prehispánica de arte plumario
Hasta hace poco sólo se conocían siete objetos de arte plumario que tenían procedencia prehispánica, pero recientemente fue localizado un artefacto en el ... «Diario de México, 7月 16»
4
Reciben ganadores de los concursos de alfareria, arte plumario y ...
Morelia, Michoacán.- Un total de 64 artesanos michoacanos fueron premiados por sus piezas en los concursos de alfarería, arte plumario y canteria de este ... «SMRTV, 5月 16»
5
Denuncian a MUSEF por muestra de arte plumario
La querella fue presentada por la muestra de arte plumario. ... cometiendo delitos ambientales imprescriptibles a título de arte plumario”, explicó Pablo Leytón, ... «Diario Pagina Siete, 3月 16»
6
Aurelio Franco mostró bellas creaciones realizadas con la técnica ...
Las bellas creaciones de Aurelio Franco son realizadas con una técnica extinta que es el arte plumario; en la época prehispánica simbolizaba riqueza, fertilidad ... «Diario de Morelos, 3月 16»
7
Investigadores analizan el arte plumario en la RAE
El arte plumario como objeto de estudio de las ciencias sociales es el tema que diversos investigadores nacionales y extranjeros analizarán en la Reunión ... «Correo del Sur, 9月 15»
8
Cacería del arte plumario de los pueblos indígenas
El arte plumario en Bolivia tiene diferencias entre el uso meramente comercial y ... Es el arma de cacería de todo conocimiento y arte plumario de los pueblos y ... «La Razón, 8月 15»
9
El arte plumario bajo la lupa, en el Musef
Los dos últimos años los trabajos se centraron en los tejidos y en la cerámica, ahora le toca el turno al arte plumario. “Empezamos siempre en casa, mirando en ... «La Razón, 8月 15»
10
Cumple UMSNH 20 años difundiendo el arte plumario
MORELIA, Mich., 13 de agosto de 2015.- A través de talleres impartidos en el Ex convento de Tiripetío, así como en la Facultad Popular de Bellas Artes, ... «Quadratín, 8月 15»

PLUMARIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Plumario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA