アプリをダウンロードする
educalingo
prestidigitador

"prestidigitador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRESTIDIGITADORの語源

La palabra prestidigitador procede del francés prestidigitateur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRESTIDIGITADORの発音

pres · ti · di · gi · ta · dor


PRESTIDIGITADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRESTIDIGITADORはどんな意味ですか?

魔術師

幻想主義者、大魔術師、または魔術師は、職業によって、公衆の前で魔法を遂行する人物です。 幻想主義者は物理学の法則に反する行為を実行することによって驚きを起こし、肉眼では不可能になることがあります。 その中には、物を出現させたり消したり、浮上を浮上させたり、2人で人を減らしたり、一般の人の考えを推測したりすることがあります。 手紙、コイン、ハンカチ、小動物、ロープ、箱などの異なる物の表現の助けの開発のために 魔法の中にはいくつかの特産があります:▪Cartomagia、手紙を持つ魔法。 ▪Numismagia、コインの魔法。 ▪大きな幻想。 ▪思考を推測する精神主義。 物理的な閉じ込めや他の罠から逃れることからなる脱出主義。 さまざまな種類の魔法は、表現される聴衆の場所とタイプによって区別できます。 少数の観客の前には短い距離で行われます。 ▪ストリートマジック。

スペイン語辞典でのprestidigitadorの定義

辞書の中の仲間の定義は、トリックやその他のトリックをする人です。

PRESTIDIGITADORと韻を踏むスペイン語の単語

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

PRESTIDIGITADORのように始まるスペイン語の単語

prestancia · prestante · prestar · prestataria · prestatario · preste · presteza · prestidigitación · prestidigitadora · préstido · prestigiador · prestigiadora · prestigiar · prestigio · prestigiosa · prestigioso · prestímano · prestimonio · prestiño · prestissimo

PRESTIDIGITADORのように終わるスペイン語の単語

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

スペイン語の同義語辞典にあるprestidigitadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRESTIDIGITADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prestidigitador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prestidigitador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESTIDIGITADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prestidigitadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprestidigitadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prestidigitador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

魔术师
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prestidigitador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

conjurer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जादूगार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشعوذ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фокусник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prestidigitador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যাদুকর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

illusionniste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahli sihir
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zauberkünstler
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

魔術師
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

창조 술사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conjurer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phù thủy
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மந்திரவாதி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conjurer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

afsuncu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prestigiatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

magik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фокусник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prestidigitator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξορκιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

goochelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conjurer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tryllekunstner
5百万人のスピーカー

prestidigitadorの使用傾向

傾向

用語«PRESTIDIGITADOR»の使用傾向

prestidigitadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prestidigitador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prestidigitadorに関するニュースでの使用例

例え

«PRESTIDIGITADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprestidigitadorの使いかたを見つけましょう。prestidigitadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La maleta del náufrago: cuaderno de notas, 1981-1990
El prestidigitador Apollinaire. El juego de ilusionismo de su poesía. El sabor de una boca extraña. Las obras de autores como Zorrilla, Espronceda o el duque de Rivas parecen extravaganze, parodias. Magníficas imposturas. La obra de ...
Felipe Benítez Reyes, 1992
2
Renacimiento
Teatre. L' Alegría que passa. El Jardí abandonat. Oigales y Formigues. — Llibertat! (Tres actes. )— Discurs llegit á Sitjes. — Els Jocs floráis de Camprosa. ( Un acte.) — El poble gris. — El malalt cronic. (Unacte.) — El prestidigitador. ( Monólec.) ...
‎2002
3
Una loca como un palo de escoba
Se recogen en este librito "Notas del editor" (publicadas en el boletín de nuestra editorial La necesidad y el Placer) y otros escritos (publicados en otros medios).
Jose María Gutiérrez de la Torre, Fernando Claudín di Fidio, 2011
4
La rana viajera
—el prestidigitador —añade bernard Shaw— continuaba todavía allí jugando ante la audiencia con las mismas bolas... a mi vez, yo diré que una noche me despedí de unos amigos con los que había estado cenando en un café de la Puerta ...
Julio Camba, Julio Camba Andreu, 2008
5
Sexo y Razón
INTRODUCCIÓN EL PRESTIDIGITADOR Y SU CONTRARIO El prestidigitador y su contrario. Lo sorprendente en la ciencia es lo contrario de lo que sorprende en la prestidigitación. Esta quiere hacernos ver una causalidad muy sencilla allí  ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997
6
Proyecto Azarquiel matemáticas: Segundo ciclo 4o A de E.S.O.
Si llamas xal número de fichas de color rojo, y al número de fichas de color blanco y escribes, mediante ecuaciones, las condiciones que te ha ido dando el prestidigitador, obtienes las siguientes ecuaciones: Estas dos ecuaciones no son  ...
Grupo Azarquiel, 2000
7
Los conejos de Schrödinger : física cuántica y universos ...
Imagínese, amigo lector, que un prestidigitador muy famoso visita su ciudad, y que una noche usted asiste a su espectáculo. Tara realizar el próximo truco', dice, 'necesitaré la colaboración de un par de espectadores'. Ante su asombro, se da ...
Colin Bruce, 2008
8
Los resplandores del relámpago
POESÍA Y POETAS EN LA OBRA DE JUAN JOSÉ ARREOLA I La poesía y el prestidigitador Juan José Arreola empezó escribiendo poesía, pero como en los casos de Joyce, Lowry o Cortázar, como en tantos otros, la poesía en su obra se  ...
Marco Antonio Campos, 2000
9
Constancia
Teníamos el célebre profesor americano en el mismo arte del prestidigitador, Harris Kellar que ei? el Indirm Daíly Alcws de Calcuta publicó una carta dando cuente de sus experimentos con el medium Eglinton y declararando imposible que ...
10
Un Nuevo Modelo del Universo
El Prestidigitador. 6. La' Tentación. 2. La Gran Sacerdotisa. 7- La Carroza. 3. La Emperatriz. 8. La Justicia. "4. El Emperador. 9- El Ermitaño. 5. El Hierofante. 10. La Rueda de la 11. La Fuerza. 17- La Estrella. 12. El Hombre Colgado. Capítulo  ...
P.D. Ouspensky, 2011

用語«PRESTIDIGITADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprestidigitadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iniesta: El ilusionista
Como en el cuadro de El Bosco “el prestidigitador “, en una representación debe haber un simplón, un charlatán, un niño y un ilusionista; es el antiguo oficio del ... «El Diario Fénix, 6月 16»
2
La rosa amarilla del prestigitador
Tatis siempre lo llamó maestro, porque en verdad lo fue, un maestro de la palabra y aunque tímido como el mismo Gabo decía que lo era, fue un prestidigitador ... «El Universal - Colombia, 3月 16»
3
De Pelé a Messi ¿Genialidad o provocación?
EL REGATE DE GARRINCHA. Cohetáneo de O Rei, Manoel Francisco do Santos fue el gran prestidigitador del fútbol. Sus paradas en seco, sus engaños con ... «El Mundo, 2月 16»
4
Gabo, de cuerpo y alma
Así es el Nobel de Literatura, según Gustavo Tatis Guerra y su libro “La rosa amarilla del prestidigitador”. Son veinte años de recuerdos y charlas en Manga, ... «El Universal - Colombia, 2月 16»
5
El Madrid se reencuentra a sí mismo y derrite a Olympiacos
El homenaje reivindicativo lo sellaron Sergio Llull (18 puntos y 7 asistencias) y Sergio Rodríguez (11 puntos y 4 asistencias), prestidigitador y artificiero. «EL PAÍS, 1月 16»
6
Najwajean: "La hipnosis de la electrónica es un juego maravilloso ...
Carlos, por su parte, defiende que "la hipnosis de la electrónica es un juego maravilloso de prestidigitador para coger a la gente, atraparla y meterla dentro de ... «Europa Press, 12月 15»
7
De limpiabotas a mago
... Setba acoge 'La magia de la Reial', que descubre la historia de Fructuós Canonge, un lustrador de zapatos que llegó a convertirse en famoso prestidigitador. «El Periódico, 11月 15»
8
António Costa, el gran prestidigitador
Le preguntaron a su hermano Ricardo en un programa de televisión: “De pequeño, ¿António era de esos que llegan a casa después de perder un partido de ... «EL PAÍS, 11月 15»
9
Prestidigitador de la palabra
Durante las dos horas en las que transcurre el concierto, una nueva puesta acompaña a Serrano, tantas veces nombrado como el “prestidigitador de la ... «ElLitoral.com, 9月 15»
10
Juan Poggi prestidigitador de espacios
"Poggi Design", fundada en el 2006 por Juan Poggi, es una de las firmas de diseño y decoración de interiores más prolíferas del sur de la Florida. Su trabajo ... «El Nuevo Herald, 8月 15»

PRESTIDIGITADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Prestidigitador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prestidigitador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA