アプリをダウンロードする
educalingo
prodición

"prodición"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRODICIÓNの語源

La palabra prodición procede del latín proditĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRODICIÓNの発音

pro · di · ción


PRODICIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRODICIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprodiciónの定義

辞書のprodicionの定義は反逆、配達である。


PRODICIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

PRODICIÓNのように始まるスペイン語の単語

procurrente · pródiga · prodigalidad · pródigamente · prodigar · prodigiador · prodigio · prodigiosa · prodigiosamente · prodigiosidad · prodigioso · pródigo · proditor · proditorio · prodrómica · prodrómico · pródromo · producción · producibilidad · producible

PRODICIÓNのように終わるスペイン語の単語

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

スペイン語の同義語辞典にあるprodiciónの類義語と反意語

同義語

«prodición»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRODICIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prodiciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprodiciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prodición»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

prodición
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prodición
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Prod.
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prodición
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prodición
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

prodición
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prodición
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

prodición
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

prodición
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

prodición
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

prodición
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

prodición
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

prodición
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prodición
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prodición
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

prodición
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prodición
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prodición
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prodición
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prodición
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

prodición
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prodición
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

prodición
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prodición
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prodición
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prodición
5百万人のスピーカー

prodiciónの使用傾向

傾向

用語«PRODICIÓN»の使用傾向

prodiciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prodición»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prodiciónに関するニュースでの使用例

例え

«PRODICIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprodiciónの使いかたを見つけましょう。prodiciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras varias posthumas: Contienen una recopilacion de ...
Y hablando # en común de qualquierPre-r sidente , Prefecto , ó Governador , que dexa entrar , ó permanecer los enemigos en la Ciudad que tiene á su cargo , ó en su territorio, le* enseñaron, y calificaron con el. mismo nombre de Prodición...
Juan de Solórzano Pereira, Francisco M. de Vallarna, 1776
2
Obras posthumas: recopilación de varios tratados memoriales ...
44 Ponderanse las calidades deste delito , y que fue especie de prodición. 4J Prodición expresse que sea í y que penas ti. ne? 4¿ Prodición presunta se halla en este deli- to.y es casi como la expresse. 47 Dolo presunto se equipara al ...
Juan de Solorzano Pereira, 1676
3
D. Ioan de Solorzano Pereyra... Obras varias, recopilacion ...
4 1 Ponderanse las calidades defte delito , y que fue especie de prodición. 45 Prodición expresse que sea ? y que penas ^ ti nef 4<5 Prodición presunta se halla en este deli- to.y es casi como la expresse. 47 Dolo presunto se equipara al  ...
Juan de Solórzano Pereira, Gabriel de León ((Madrid)), 1676
4
Coronica de los moros de España: Diuidida en ocho libros
Fueron confessados los que por esta prodición fe prendieron en 23. de Abril ano de mil seyseicn- tos y cinco. ... esta platica de la prodición , y arrostraba a darles el fauor, que le pi dian,(í ellos le asigurauan, que de veras querian leuantarfe .
Jaime Bleda ((O.P.)), Pablo Clapes, 1618
5
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
Las guerras se concluyen con las batallas , yen ellas desfoga la yradel enemigo: No con la prodición. Vna cofa es la pelea, otra el latrocinio. Aquella es de Reyes : esta de ánimos viles . Aquella es vizarria de león , esta zorrería muy rátera .
Nicolás Fernández de Castro, 1648
6
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)
En España ya hablaba de él y de su familia el escritor religioso Marcos de Guadalajara, en su Prodición y destierro de los moriscos de Castilla (Pamplona, 1614, f. 73), que informa que en Túnez «dentro de la ciudad vivían los Cárdenas de ...
Míkel De Epalza Ferrer, Abdel-Hakim Slama-Gafsi, 2011
7
Tomo IV: Tratados physicos medicos y morales, vida natural y ...
Puede ser la prodición a cerca de la persona , como la que hizo Judas conChristo nuestro Bien i y la prodición de ésta naturaleza es pecado mortal gravifsimo: puede ser a cerca de las cofas immobles, como el que vende la Ciudad ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
8
Coronica de los moros de España
Fueron confeííados los fto mifmo , y era el intento de todos, que por efta prodición fe prendieron ayudarle . Porque el Turco jamas hi- en a 3. de Abril aúo de mil feyfcien- zo cafo deembaxadas dcftos.ni de los tos y cinco Coligefe de todo eile ...
Jaime Bleda, 1618
9
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
... tiene por sello el callar , y usa mal de él , no es indignamente privado. San Antonino de Florencia , y otros (m) dicen , que los tales Regidores causan escándalo , y muy grandes males por las dichas revelaciones, y que cometen prodición ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1775
10
Cartas marruecas: documentos de Marruecos en archivos ...
... envío de los documentos citados, “aunque con la capa de señores particulares , la fuente ha sido aquel rey, enbidioso al sierto de las grandes empresas que n' Prodición, lï. l l lv-1 l2r. 1 a Vuestra Magestad se ofrecen con la persona de este.
Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, 2002

用語«PRODICIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprodiciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nueva actualización acumulativa de Windows 10 Mobile estaría ...
Si sos insider y estas en el anillo prodición o anillo Insider Release Preview dentro de la rama Th2 (no rama Redstone) y tienes la build 10.0.10586.164 tienes ... «Microsoft Insider, 4月 16»
2
'Deadbeat': Kal Penn (House) se une a la tercera temporada
Labine da vida en esta prodición a un médium muy excéntrico llamado Kevin Pacalioglu que intenta resolver diversos problemas vinculados a los fantasmas, ... «Pizquita.com, 10月 15»
3
Presidente encabeza inauguración planta de pollos en San Pedro ...
... de producción de pollo de engorde, de la empresa Pollos Cibao, desarrollado en Guayacanes, San Pedro de Macorís, que permitirá prodición durante todo el ... «Hoy Digital, 9月 15»
4
Claves para no sentirte “menos” que tu pareja y tener una excelente ...
Incrementa los químicos: A través de ideas agradables y de alentar tu imagen y concepción propia, tu cerebro incrementa la prodición neurotransmisores como ... «Noticias24, 11月 14»
5
4 claves para no sentirte “menos” que tu pareja
A través de ideas agradables y de alentar tu imagen y concepción propia, tu cerebro incrementa la prodición neurotransmisores como la serotonina que te ... «Salud180, 11月 14»
6
De cuando Cayetana Guillén Cuervo se quitó de las caderas a Karl ...
Vestía con aire de seda y color de cólquico otoñal; su sonrisa, de prodición y embeleso como en Amor idiota, cuando se gira en la barra de un bar y abre las ... «La Estrella Digital, 12月 13»

PRODICIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Prodición [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prodicion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA