アプリをダウンロードする
educalingo
profazo

"profazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROFAZOの語源

La palabra profazo procede de profazar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROFAZOの発音

pro · fa · zo


PROFAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprofazoの定義

辞書の中のprofazoの定義は、誰かが彼の不正行為のために落ちる悪い評判、憎悪、不信です。


PROFAZOと韻を踏むスペイン語の単語

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · coñazo · embarazo · golazo · jefazo · lazo · mazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

PROFAZOのように始まるスペイン語の単語

profa · profana · profanación · profanador · profanadora · profanamente · profanamiento · profanar · profanía · profanidad · profano · profase · profazador · profazadora · profazamiento · profazar · profe · profecía · proferimiento · proferir

PROFAZOのように終わるスペイン語の単語

antebrazo · azo · banderazo · batacazo · bazo · bombazo · cacerolazo · cazo · collazo · madrazo · morrazo · pantallazo · paquetazo · pelotazo · picazo · pinchazo · pistoletazo · puñetazo · regazo · remplazo

スペイン語の同義語辞典にあるprofazoの類義語と反意語

同義語

«profazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profazo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

profazo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

profazo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Profane
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

profazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

profazo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

profazo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

profazo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

profazo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

profazo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

profazo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

profazo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

profazo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

profazo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

profazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

profazo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

profazo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

profazo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

profazo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profazo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

profazo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

profazo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

profazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

profazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

profazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

profazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

profazo
5百万人のスピーカー

profazoの使用傾向

傾向

用語«PROFAZO»の使用傾向

profazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、profazoに関するニュースでの使用例

例え

«PROFAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofazoの使いかたを見つけましょう。profazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que PROFAZO. PROFAZAR, v.a. ant. Abominar , censurar, ó decir mal de alguna persona , ó cota. Sutrna- nem agere , rumoret tpargere. PROFAZO, s. m. ant. Abominación , descrédito y mala fama, en que cae alguno por su mal ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana
PROFAZAMIENTO, m. ant. profazo. PROFAZAR, a. ant Abominar, censurar ó decir mal de alguna persona ó cosa. Suturronem agere , rumore» tinisfros spargers. PROFAZO, m. ant. Abominación, descrédito, mala fama ra que cae alguno por ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Profazo. PROFAZAR , v. a. (v.) Médire , censurer, calomnier, décréditer. PROFAZO , s. m. ( v. ) Mauvais renom , discrédit. PROFECÍA, s. f. Don de prophétie. || Prophétie : prédiction de l'avenir par inspiration divine. Il (Jig.) Prophétie, prédiction ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Porque fe dice que contra fu grado Tenedes al vuestro buen Rey aprejsado. Comen d. sobre esta copla Profazan : abo-. \ minan. PROFAZO, s. m. Abominación , descrédito y mala fama en que cae alguno , por su mal obrar. Lat. Susurratio.
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que no es sagrado. Profá. |] Irreverente, irreligioso. || Mundano. || Libertino. PROFAZADOR, A. s. El chismoso que anda con cuentos ocasionando desavenencias. Xismó». PROFAZAMIENTO, m ant. profazo. PROFAZAR, a. ant. desacreditar.
6
Diccionario de la Academie Española
Profazo. PROFAZAR , DQ. v. a. ant. Abominar. censurar ó decir mal de alguna persona ó cosa. Susurronem agere. PROFAZO. s. m. ant. Abominacion , descrédito, mala fama en que cae alguno por su mal obrar. Infamía, dedecus. PBOFECÍA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PROFAZO, m. ant. abominación , descrédito , HALA FAHA PROFECÍA, f. Dou sobrenatural que consiste eo un couociniiento é iuteligencia de las cosas distantes ó futuras por inspiración divina. Profecía. Prophétie. ¡J La predicción o anuncio ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionario de la Real Academia Española
Profazo. PROFAZAR, DO- t. a. ant. Abominar, censurar ó decir mal de alguna persona ó cosa. Susurronem agere. PROFAZO, s. m. ant. Abominación , descrédito, mala fama en que cae alguno por su mal obrar. Infamia , dedecus. PROFECÍA ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Luxuriotut , luxu exceden!. PROFAZADOR, s. m.ant. El chismoso , que siembra cuentos y enredos entre los que profesan amistad , para descomponerlos. Susurro. PROFAZAMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que PROFAZO. PROFAZAR, v. a. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Men. Copl.d, de las anadidas. Catad que profázan devoslasnaciones, Porque se dke que contra su grado Tenedes al vuejìro buen Rey aprejsado. Comend. sobre esta copia Profázan : abo- minan. PROFAZO. f. m. Abominación , deferédito y ...

用語«PROFAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De política y cosas peores: El Charifas
“A ningún lado irá usted, bribón tunante –le respondió el ofendido caballero-, sin darme cumplida satisfacción por su profazo”. Y así diciendo le cruzó el rostro ... «Diario de Morelos, 9月 13»

PROFAZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Profazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profazo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA