アプリをダウンロードする
educalingo
pústula

"pústula"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PÚSTULAの語源

La palabra pústula procede del latín pustŭla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPÚSTULAの発音

pús · tu · la


PÚSTULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÚSTULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpústulaの定義

辞書の中の膿疱の定義は、膿で満たされた皮膚の炎症性膀胱である。 Varicose pustule。


PÚSTULAと韻を踏むスペイン語の単語

bástula · blástula · cañafístula · capítula · carátula · cástula · crústula · ergástula · espátula · fístula · plántula · póstula · rótula · séxtula · tarántula · terebrátula

PÚSTULAのように始まるスペイン語の単語

purulenta · purulento · pus · pusilánima · pusilánime · pusilanimidad · pusilánimo · pusinesca · pusinesco · puspo · pustulosa · pustuloso · puta · putada · putaísmo · putal · putamadral · putanismo · putañear · putañero

PÚSTULAのように終わるスペイン語の単語

aula · báscula · brújula · cédula · célula · chula · cláusula · cúpula · farándula · fatula · fórmula · jaula · matrícula · matula · mula · nula · película · península · sula · válvula

スペイン語の同義語辞典にあるpústulaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PÚSTULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pústula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pústula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÚSTULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pústulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpústulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pústula»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

脓包
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pústula
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pustule
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بثرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прыщ
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pústula
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্রণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pustule
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jerawat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pustel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

膿疱
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

농포
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pustule
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mụt nhọt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pustule
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पू झालेला फोड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sivilce
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pustola
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pryszcz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прищ
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pustule
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φλύκταινα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blaartje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pustule
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pustule
5百万人のスピーカー

pústulaの使用傾向

傾向

用語«PÚSTULA»の使用傾向

pústulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pústula»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pústulaに関するニュースでの使用例

例え

«PÚSTULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpústulaの使いかたを見つけましょう。pústulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Algunas veces el curso de la pústula se detiene espontáneamente en el segundo grado; manifestándose una inflamacion francamente flemonosa , seguida de una supuracion poco abundante que desprende la pequeña porcion de cutis ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1858
2
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
pústula en el colon, que todos consideraron como causa de la muerte. Bien ge ve que un hecho semejante , citado tan ligeramente, no tiene autoridad científica. La enfermedad descrita por Fournier , bajo el nombre de pústula maligna del ...
M. A. Bérard, 1843
3
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
1.a «La sangre del bazo del carnero, la fiebre carbuncosa del caballo, la enfermedad de sangre de la vaca, la pústula maligna del hombre son enfermedades de naturaleza séptica, que se comunican por inoculación » 5. " « La pústula ...
4
La Veterinaria Española: Revista Profesional y Cientifica
que real y verdaderamente bay casos en que la bacera se trasmite al hombre ( por inoculación) desarrollando en él la pústula maligna. . > M. Dulac concluye de estos hechos : «Que la bacera no es más ni menos que la fiebre carbuncosa ...
5
Tratado de patología externa y medicina operatoria
La pústula maligna puede complicarse con la flebitis, como con el flemon difuso: en un caso de pústula de la cara M. Littré ha encontrado pus en las venas de esta region, y pequeños abscesos en los pulmones (Revue Medícale i83o).
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1842
6
Tratado elemental de patologia interna
A esta serosidad virulenta se agrega mas tarde pus, el cual adquiere esas mismas propiedades; despues se perciben en ei fondo de la auréola de la pústula granulaciones y fibrillas blancas, nacaradas, que no son mas que la fibrina ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
7
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Para M. Davaine, toda pústula, por más que presente, al parecer, todos los caractéres objetivos de la pústula maligna, si el exámen microscópico de sus productos patológicos no pone en evidencia la existencia de bacterídeos, no es tal ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1868
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Mascaró Claves para el diagnóstico 2008, 99: Recibe el nombre de pústula una elevación circunscrita de la piel, debida a una colección seropurulenta o purulenta, que se forma en la epidermis o en los anejos. En líneas generales, según el ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Tratado elemental y práctico de patología interna
Hecha la precedente esplicacion , no mencionaré las varias formas bajo que puede presentarse la pústula maligna , segun la parte del cuerpo que invada; solamente me ceñiré á llamar la atencion sobre una forma de la enfermedad que .A!.
A. Grisollé, 185
10
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Estos bubones colocados donde hay ganglios, tienen caracteres que no permiten confundirlos con la pústula maligna. Generalmente son dolorosos en el centro, mientras que en la pústula maligna esta parte está insensible. Los puntos que ...

用語«PÚSTULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpústulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un bochorno menor
Postularse tanto parece una pústula impúdica. Con el añadido de que eso exige, a continuación, venderse, primero al partido, luego, a los electores, después, ... «Diario de Cádiz, 9月 16»
2
Eco, En línea generales
... los viciosos del mundo, y los traficantes, les han permitido adquirir y… la patota asquerosa, dirigida y aupada por una fétida pústula, afeminado, sin calzones. «El Diario de Otún, 8月 16»
3
Lo qué hay que saber sobre las eruptivas en los chicos
El brote se inicia con una mancha roja que evoluciona a pápula (palpable), de ésta a vesícula, apareciendo luego la pústula y finalmente se forma la costra. «Diario de Cuyo, 8月 16»
4
Acné, podría disminuir la autoestima del adolescente
... en la que se forman espinillas, barros, pápulas, pústula –cavidad llena con pus-, nódulos –agrupaciones de células-, y cicatrices, comúnmente en la cara y la ... «Omnia, 8月 16»
5
Sociedades violentas
UU. con el racismo, instalado como pústula en sus entrañas. No obstante, el problema es más hondo y hunde sus raíces en la historia del país y en valores que, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
6
Una picadura de garrapata provoca una posible meningitis a un ...
Inicialmente se trata de una pequeña pústula que a los pocos días se transforma en la mancha negra característica de la enfermedad, y consiste en una lesión ... «Desnivel, 6月 16»
7
La vacunación contra la influenza AH1N1 para grupos de riesgo se ...
Las personas que reciban la pústula en este período deberán volver a vacunarse en la siguiente campaña, es decir entre noviembre y diciembre de 2016, ... «Confirmado.net, 5月 16»
8
Monitoreo y control de enfermedades foliares
La presencia de roya se detecta por la presencia de pústulas en el haz y envés de las hojas. Las mismas son de color herrumbroso oscuro, con resto de tejidos ... «AgriTotal, 2月 16»
9
El SANAA, otra pústula de corrupción
EL HERALDO ha puesto de nuevo el dedo en otra de las pústulas de la corrupción que abundan en la administración pública; esta vez se trata del saqueo de ... «ElHeraldo.hn, 10月 15»
10
Exploración de la Piel
Pústula y absceso. En este caso, el contenido es purulento, las pústulas son de milímetros casi siempre alrededor de un pelo como en el acné y en el impétigo, ... «IntraMed, 8月 15»

PÚSTULAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pústula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pustula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA