アプリをダウンロードする
educalingo
reborde

"reborde"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREBORDEの発音

re · bor · de


REBORDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREBORDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrebordeの定義

辞書内のフランジの定義は、何かの端に沿って狭くて突出したストリップです。


REBORDEと韻を踏むスペイン語の単語

acorde · borde · concorde · desacorde · desborde · discorde · engorde · inmisericorde · monocorde · pavorde

REBORDEのように始まるスペイン語の単語

rebojo · rebol · rebollar · rebolledo · rebollidura · rebollo · rebolluda · rebolludo · rebombar · reborda · rebordeador · rebordear · reborujar · rebosadero · rebosadura · rebosamiento · rebosante · rebosar · rebotación · rebotada

REBORDEのように終わるスペイン語の単語

aguaverde · alarde · balurde · blanquiverde · cobarde · de · desde · donde · dónde · esguarde · farde · ganapierde · grande · pierde · pisaverde · sarde · sede · sobretarde · tarde · verde

スペイン語の同義語辞典にあるrebordeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REBORDE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reborde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reborde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBORDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebordeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrebordeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reborde»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

轮缘
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

reborde
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

flange
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निकला हुआ किनारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شفة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фланец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flange
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bride
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

flange
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flansch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

フランジ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플랜지
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flange
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vành
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

flange,
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाहेरील कडा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flanş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flangia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kołnierz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фланець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flanșă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φλάντζα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fläns
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flens
5百万人のスピーカー

rebordeの使用傾向

傾向

用語«REBORDE»の使用傾向

rebordeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reborde»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rebordeに関するニュースでの使用例

例え

«REBORDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrebordeの使いかたを見つけましょう。rebordeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
La altura del reborde residual se correlaciona con el contenido total de calcio corporal y con la masa ósea mandibular, lo cual sugiere que a mayor severidad de la osteoporosis, mayor pérdida de reborde alveolar una vez extraídos los ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
2
Fracturas
3. Fracturas desplazadas de la cavidad glenoidea ( reborde y fosa ) La mayoría de la literatura reciente se centra en este tipo de fracturas. Suelen ocurrir en pacientes muy activos, de mediana edad y frecuentemente en accidentes de gran ...
‎1999
3
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
... radicular cubierta Reconstrucción de la papila interdental Técnicas quirúrgicas Procedimientos para alargamiento coronario Exposición excesiva de la encía Exposición de estructura dental sana Erupción dental ectópica Reborde edéntulo ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
4
13
Reborde residual El reborde residual generado después de la pérdida de un diente tiene una gran importancia para la estética, retención, estabilidad y función de una restauración; por lo tanto, los dientes que van a remplazar estas ...
5
Manual SEPA de periodoncia y terapéutica de implantes: ...
Esquema en el que se ilustra la distracción de un bloque de hueso de la pared lateral del reborde alveolar con la finalidad de aumentar su anchura. A B Figura 8. Esquema en el que se ilustra el transporte de un segmento de hueso del ...
‎2005
6
Soldadura : principios y aplicaciones
Las soldaduras de reborde se muestran con el símbolo de soldadura de reborde del borde. □ Las soldaduras de reborde de esquina se indican con el símbolo de soldadura de reborde de esquina. □ Las dimensiones de las soldaduras de ...
Larry Jeffus, 2009
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
y su diámetro mayor se localiza aproximadamente i cm detrás del reborde orbitario anterior, correspondiendo con el ecuador del ojo. Reborde orbitario El reborde orbitario mide 4 cm horizontalmente y 3,5 cm en altura, y forma una espiral ...
Suarez, 2008
8
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
perpendicular al reborde costal. Se asciende desde la fosa ilíaca derecha en busca del borde hepático con movimientos de flexión metacarpofalángica. Al acercarse al reborde costal se le solicita al paciente que respire profundamente, y el ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
9
Catálogo de apósitos estériles modernos 2000
CONVATEC Aposito laminar de hidrocoioide Descripción y propiedades Es un apósito con las mismas características que Va- rihesive Gel Control que, además , incorpora un amplio y fino reborde compuesto por hidrocoloides que protegen ...
Ana Ma Lizándara Enrich, Ana M. Lizándara Enrich José M. Suñé Negre, 2000
10
Manual del técnico superior en higiene bucodental
... de los dientes anteriores. c) Reborde: son convexidades longitudinales del esmalte: reborde vestibular, reborde cervical, reborde marginal, reborde oblicuo, reborde triangular y reborde transverso. d) Mamelón: es uno de los tres tubérculos ...
Félix de Carlos Villafranca, 2005

用語«REBORDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebordeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parasceventoso
5) Sandalias de caucho o de cuero crudo que cubren solo la planta de los pies, con reborde en torno, y se aseguran con correas sobre el empeine y el tobillo. «Diario El País, 7月 16»
2
Jóvenes sufren descalabro en bar de España; parte de una terraza ...
De acuerdo al diario El País, el reborde ya está siendo reparada y el dueño del restaurante más afectado por el desprendimiento ha asegurado que la terraza ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
3
DuPont Corian presenta bañeras y platos de ducha para espacios ...
En esta gama destaca las Bañeras Corian Delight (disponibles en tres modelos, rectangular con reborde, ovalada con reborde, exenta); los Platos de ducha ... «IMCB, 7月 16»
4
PELI Products: Protege al máximo tu Galaxy S7 y iPhone 6
... superficie de la base trasera de la funda y luego colocar sobre ella el reborde de protección de forma que encaje haciendo una leve presión sobre la misma. «2x1digital.com, 3月 16»
5
Se filtraron fotos de la nueva camiseta de la Selección argentina
El escudo de la AFA deja de tener reborde celeste mientras que las líneas de Adidas de los costados son blancas. El cuello y los puños son negros. Un detalle ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 2月 16»
6
Villeroy & Boch presenta su nueva colección Avento
Nuevos materiales como el cristal acrílico, disponible en 4 colores y con un reborde decorado en color champán aportan un toque especial a este mobiliario ... «notiweb, 2月 16»
7
Delineamiento facial
Definir el reborde mandibular, el cual sirve de límite entre la cara y el cuello. ... o acúmulos de grasa de la región submentoniana y del reborde mandibular. «Martha Debayle, 1月 16»
8
Al final, Macri recibió el bastón que no era de los Pallarols
Finalmente, Macri recibió el de Tessore. Se lo puede distinguir por el reborde plateado del escudo nacional y por las piedras de colores que tiene como detalle. «Tandil Diario, 12月 15»
9
Trabajan para resolver fisuras en Canal de Panamá
Según la ACP, GUPC declaró que reforzará no solamente el reborde con las fisuras sino también los otros que están intactos "como medida de precaución". «Estrategia & Negocios, 10月 15»
10
Atenuadores de onda milimétrica
El PE-W15AT001-30 tiene un tamaño de guía de onda WR-15, V-Band, 50-75 GHz de frecuencias, 0,8 dB de pérdida de inserción, y reborde UG-385/U. Por su ... «comunicacionesinalambricashoy.com, 8月 15»

REBORDEの画像

参照
« EDUCALINGO. Reborde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reborde>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA