スペイン語でDESACORDEはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«desacorde»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdesacordeの定義
スペイン語辞書のdesacordeの定義は、それが何かに等しい、同意ないし同意しないということです。 辞書のdesacordeの別の意味は、楽器についても言われています:テンペラではない、または異なる調子で焼き払われます。 La definición de desacorde en el diccionario castellano es que no iguala, conforma o concuerda con algo. Otro significado de desacorde en el diccionario es también dicho de un instrumento musical: Destemplado, o templado en distinto tono.
スペイン語辞典で«desacorde»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESACORDE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desacordeの使いかたを見つけましょう。
desacordeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicología vocacional: enfoques del asesoramiento
APTITUDES INTERESES ELECCION Tipo de Nivel | Aptitud medido de
requerida aptitudes |para la opción 1 problema Campo de Intereses elección |
medidos vocacional AJUSTE: Adecuado Inadecuado 1 1 Acorde Acorde
Desacorde ...
Francisco Rivas Martínez, Francisco Rivas, 1988
... sublimemente desacorde, como Hcrnani o El rey se divierte. Los cerros no
tienen figura simétrica, las barrancas se abren en forma caprichosa, los ríos no
siguen líneas rectas, ni curvas perfectas en su curso, el mar da tumbos de bestia
...
José López Portillo y Rojas, 1996
Sin embargo, el boticario, que la echaba de profesor, indignado é irritado de
aquel monstruoso desacorde, era el que mas desacordaba, produciendo cada
pitido colerico que hubiera sido bastante para matar de una crispatura de
nervios á ...
Manuel Fernández y González, 1870
4
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
Hasta este punto, pues, la acción del cuadro resume y anticipa la línea temática
de la pieza en su totalidad: la armonía, subrayada también por la referencia a las
fiestas cortesanas, y que se vio amenazada por el desacorde, ha vuelto a ...
Luciano García Lorenzo, 1983
5
Libro llamado Fedrón: Plato's Phaedo
Dixo Socrates: "Pues dime como un anima tenga mas virtud o mas maldad que
otra, como la maldad sea un 15 desacorde, la virtud sea un acorde. Non ternia
un anima mas acorde que otra." Respondio Simias: "Non mas." 94A Dixo
Socrates: ...
Plato, Pero Díaz de Toledo, Nicholas Grenville Round, 1993
6
Contribución a la crítica de la política social
... y nos admiran su inteligencia, su capacidad de amor, su lenguaje...,
realidades propias y específicas del ser humano, y comprendemos que debe
poder hacer lo que es acorde con esas realidades y no hacer lo que es
desacorde con ellas, ...
Juan Manuel Cobo Suero, 1993
7
Guía de lectura de Martes de Carnaval
118), acaso esa «inaccesible categoría estética» de que nos habla Va- lle-Inclán
en La rosa de papel y que implica «un desacorde cruel y patético»31 entre la
vida y la muerte, una sabia y lúcida perspectiva distanciada e impasible de la
vida ...
8
Chistes, colmos y otras risas 1
Sí, papi. Y cuando él tenía la tuya, era presidente de los EEUU. Durante un
concierto, el flautista desafina y alguien del público grita — ¡¡Flautista animal!! El
director mira enfadado hacia la platea, pero sigue dirigiendo. Al rato, otro
desacorde ...
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Desacorde, desafinado, dícese de los instrumentos músicos destemplados.
DESCONCORDAR v. n. Discordar, desentonar, no estar acordes las voces, ni
afinados los instrumentos. || Discrepar, no es^ar conformes dos o más personas
en ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Diccionario de sinónimos jurídicos
Incompatible Desacorde. Inconciliable. Disconforme. Discrepante. Discordante.
Incompetencia 1 . Falta de jurisdicción. 2. Impericia. Ineficacia. Incomunicación
Aislamiento. Separación. Encierro. Apartamiento. Incomunicar Aislar. Separar.
用語«DESACORDE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desacordeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Comienzan las fiestas de Astures y Romanos con actividades para ...
Las Asociación de Cantabria y Mérida bárbara desfilarán desacorde a la época. A las 13 se representará el Castigo romano, esta vez será en toda la ciudad, ... «leonoticias.com, 7月 16»
Solicita SNTE modificaciones a la evaluación docente
“El tipo de evaluación, más que pedagógico tiene un carácter técnico desacorde a los implementos para una evaluación acertada, y tal parece que la ... «El Imparcial.com, 7月 16»
Evaristo Páramos publica 'Cuatro estaciones en la locura'
Se trata, según Desacorde, de proponer “un viaje que entronca con lo andado en el libro anterior, pero que es mucho más sinuoso, crudo, libertino y osado”, ... «Noticias de Álava, 6月 16»
La novela que no leerá casi ningún espectador de MasterChef
Pero no: eso es lo que le sucede a Leontxo, el protagonista de Ultrachef (Desacorde Ediciones, 2015), y a su Queso del peregrino. 'Ultrachef' incluye una ... «Cadena SER, 6月 16»
Como medidas de "gendarmería mental" califican disposición de ...
Algo suena mal, desentonado, desacorde, disonante y destemplado en las bases del programa “Música a un Metro”, con el que la empresa Metro S.A. pretende ... «El Mostrador, 5月 16»
Espanyol-Sevilla F.C.: Cornellá custodia el ansiado antídoto
... de salvaguardar las formas, de librar a los libros de historia del Sevilla de una estadística desacorde al nivel de los nervionenses y tan negativamente sonora. «estadiodeportivo.com, 4月 16»
Su majestad, el Jazz
... de los habitantes de Honolulú mezclados con plañideros lamentos de aquella raza oprimida, pero que en su conjunto es una desacorde armonía que incita a ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
"Ultrachef", humor negro literario contra los concursos de cocina
Es la trama que desarrolla en 95 páginas publicadas por Desacorde Ediciones Miren Lacalle, pseudónimo de quien fuese guitarrista y cantante de Las ... «La Vanguardia, 2月 16»
Los hombres gato maúllan otra vez
Desacorde Ediciones ha resucitado esta gran novela con la que Arteaga ... editorial y otra casa, esta vez la vallecana Desacorde, ha querido recoger el testigo. «Diario Vasco, 12月 15»
Críticas a la «injustificada lentitud» de las obras de la carretera de ...
... económica, unos 59 millones para 2015-2016 y tras tres años paralizada, "continúe a un ritmo desacorde" con los compromisos adquiridos por los políticos. «ABC.es, 8月 15»