アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remonte"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREMONTEの発音

re · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREMONTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«remonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのremonteの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるremonteの最初の定義は、トレースまたは戻ることのアクションと効果です。 辞書のスキーリフトの別の意味は、リフトバスケットが使用される様々なボールゲームである。 スキーリフトはスキー場を登るためにも使われます。 p。 例えば、椅子リフト。 La primera definición de remonte en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de remontar o remontarse. Otro significado de remonte en el diccionario es variedad del juego de pelota en que se usa la cesta de remonte. Remonte es también aparato utilizado para remontar una pista de esquí; p. ej., el telesilla.

スペイン語辞典で«remonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMONTEと韻を踏むスペイン語の単語


apronte
pron·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·son·te
chonte
chon·te
desmonte
des·mon·te
fronte
fron·te
guardamonte
guar·da·mon·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monte
mon·te
pardomonte
par·do·mon·te
piedemonte
pie·de·mon·te
polizonte
po·li·zon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
sinsonte
sin·son·te
somonte
so·mon·te
sumonte
su·mon·te
transmonte
trans·mon·te
zonte
zon·te

REMONTEのように始まるスペイン語の単語

remolón
remolona
remolonear
remolque
remondar
remonta
remontada
remontado
remontamiento
remontar
remontista
remoque
remoquete
rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear

REMONTEのように終わるスペイン語の単語

ambiente
anisodonte
ante
automedonte
catodonte
cenzonte
clerizonte
descoronte
durante
eucarionte
excelente
gliptodonte
iguanodonte
monoceronte
prionodonte
procarionte
senzonte
siguiente
simbionte
sinzonte

スペイン語の同義語辞典にあるremonteの類義語と反意語

同義語

«remonte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMONTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remonteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのremonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«remonte»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

remonte
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Remonte
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ़्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лифт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elevador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তোলন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ascenseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リフト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

승강기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

angkat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லிப்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ascensore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyciąg
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ліфт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lift
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανελκυστήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lift
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lift
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lift
5百万人のスピーカー

remonteの使用傾向

傾向

用語«REMONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«remonte»の使用頻度を示しています。
remonteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remonte»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMONTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«remonte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«remonte»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、remonteに関するニュースでの使用例

例え

«REMONTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からremonteの使いかたを見つけましょう。remonteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
Remonte. atrás. Aspectos técnicos importantes • Miembros superiores en elevación en la posición inicial. • Elevar un miembro inferior antes de iniciar la flexión del tronco atrás efectuando una fuerte acción de lanzamiento. • Mirar al frente.
Carlos Araújo, 2004
2
Diques de escollera: Elementos del cálculo resistente y de ...
Un cambio brusco del tipo de rotura del oleaje sobre el talud del dique supone un salto brusco en la estabilidad del manto, mientras que el mayor o menor acoplamiento entre el periodo del oleaje y el tiempo de remonte-descenso de la ola ...
Enrique Copeiro del Villar Martínez, Miguel Angel García Campos, 2008
3
Métodos y algoritmos básicos del álgebra numérica
... RESOLVER UN SISTEMA TRIANGULAR SUPERIOR DE ECUACIONES * 70 REM LINEALES POR EL METODO DE REMONTE. * 80 REM * 9 0 REM VARIABLES DE ENTRADA: * 100 REM * 110 REM N > INDICADOR DE DIMENSIONES.
Carlos Conde Lázaro, Gabriel Winter Althaus, 1989
4
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 10.000.000 litros V 90% f 10% REMONTE VIURA 2007 B viura 100% 83 Color pálido. Aroma cítricos, hierbas de monte. Boca ligero, sabroso, fresco. ENANZO CHARDONNAY 2007 B chardonnay 100% 82 Color pajizo. Aroma sin grandes ...
Grupo Penin (COR), 2009
5
Gimnasia rítmica deportiva: evolución y aspectos
Variantes del remonte: Remonte a caer de antebrazos. - Apoyo de manos luntas, codos separados en forma de triángulo. - Amortiguar con los empeines. - Finalizar tumbado prono. Combinar abriendo piernas a la seconde hasta sentarse con ...
Aurora Fernández del Valle, 1996
6
Biomecánica: la física y la fisiología
Hay dos formas básicas de remonte: el remonte por pendiente y el remonte térmico. ' El «remonte por pendiente» es el más simple. En este caso la fuente de energía es el aire ascendente, debido al viento desviado hacia arriba por una ...
Miguel Aguilar, Miguel Aguilar Gutiérrez, 2000
7
La Gran conquista de Ultramar
Don Remonte fizo aquello que le demandó el Patriarca; é en la pleitesía que el Patriarca demandó , fué que si por aventura don Enrié, hermano deste don Remonte, veniese á Anlioca, que se trabajase cómo le casase con la infanta Alis, que ...
Pascual de Gayangos, 1858
8
La tercera crónica de Alfonso X, "La gran conquista de ultramar"
En su reinado abundan las intrigas entre los «hombres honrados», que están divididos en dos bandos, uno partidario de Guión de Lusina y otro partidario de Remonte de Trípol. Desilusionado de Guión de Lusina, Baldovín IV deja el reino de ...
Cristina González, 1992
9
Instalaciones De Distribución
Atendiendo a este criterio se dispondrán como sigue: Celda de remonte. En algunos casos es necesario la instalación de este tipo de celdas, siendo su función principal la de permitir subir los cables hasta el embarrado del conjunto general ...
José Carlos Toledano Gasca, 2013
10
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el Rey Don ...
Don Remonte lizo aquello que le demandó el Patriarca; é en la pleitesía que el Patriarca demandó , fué que si por aventura don Enrié, hermano deste don Remonte, veniese á Antioca, que se trabajase cómo le casase con la infanta Alis, que ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Pascual de Gayangos, 1858

用語«REMONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremonteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PSOE liga la construcción del nuevo remonte en Pajares a los ...
Mieres del Camino, C. M. BASTEIRO El Gobierno regional (PSOE) liga la construcción del nuevo remonte en la estación de Valgrande-Pajares a la aprobación ... «La Nueva España, 9月 16»
2
Deportes cerrará el remonte de Cuitu Negru, pese a la presión de la ...
El Gobierno regional (PSOE) mantiene el cierre del remonte del Cuitu Negru para la próxima campaña en la estación de esquí de Valgrande-Pajares (Lena), ... «La Nueva España, 9月 16»
3
Las finales de los campeonatos de remonte y cesta punta, hoy, en ...
Las finales de los campeonatos de remonte y cesta punta, hoy, en ETB1 ... La final individual de remonte Urriza-Barrenetxea IV se emitirá en directo a las ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9月 16»
4
IU apoya el mantenimiento del remonte Cuitu Negru
La Plataforma Pro Valgrande Pajares se reunió ayer con los representantes de IU en la Junta del Principado y los alcaldes de Lena y Mieres, a los que arrancó ... «El Comercio Digital, 9月 16»
5
La oposición exigirá en la Junta mantener el remonte del Cuitu ...
Consiguieron un compromiso unánime para presentar una Proposición no de Ley que rechace el cierre del remonte del Cuitu Negru, previsto por la dirección ... «La Nueva España, 7月 16»
6
El remonte navarro se pone de largo con dos grandes torneos ...
Ya está en marcha el IV torneo San Fermín de remonte en Pamplona. Se va a celebrar los días 6, 7 y 9 de Julio en el frontón Euskal Jai Berri y el desafío del 13 ... «Navarra.com, 7月 16»
7
Arranca el viernes el XVII Torneo de Remonte de Azpeitia
El Ayuntamiento de Azkoitia sorteará cinco entradas dobles para poder difrutar de los partidos de remonte entre todos aquellos que llamen al 943.15.72.00 o se ... «Diario Vasco, 5月 16»
8
Ocho parejas disputarán el Torneo de Remonte Casco Viejo de ...
El frontón Labrit acogerá desde el viernes 18 de marzo hasta el viernes 22 de abril el IIII Torneo de Remonte Casco Viejo de Pamplona. Ocho parejas, cuatro ... «Navarra.com, 3月 16»
9
Simulacro de salvamento en un remonte de Sierra Nevada
Así, se ha parado el remonte, se ha comunicado la emergencia al centro de control, se ha activado el motor de emergencia y se ha rescatado a personas que ... «Cadena SER, 3月 16»
10
La Fundación remonte Euskal Jai Berri anuncia el calendario de ...
La Fundación Remonte Euskal Jai Berri ha dado a conocer en Pamplona el calendario de torneos previstos para este 2016. Jaime Aguirre, representante de la ... «Navarra.com, 3月 16»

REMONTEの画像

remonte

参照
« EDUCALINGO. Remonte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/remonte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z