アプリをダウンロードする
educalingo
sobrecédula

"sobrecédula"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOBRECÉDULAの発音

so · bre ·  · du · la


SOBRECÉDULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBRECÉDULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsobrecédulaの定義

辞書にあるエククレクレジットの定義は、すでに処方されているものを遵守するための第二王室法または王の事務所である。


SOBRECÉDULAと韻を踏むスペイン語の単語

acídula · caléndula · camándula · cédula · contracédula · crédula · farándula · filipéndula · girándula · glándula · hieródula · incrédula · lavándula · médula · péndula · rádula · túrdula · várdula

SOBRECÉDULAのように始まるスペイン語の単語

sobrecalentamiento · sobrecalza · sobrecama · sobrecamisa · sobrecaña · sobrecara · sobrecarga · sobrecargar · sobrecargo · sobrecaro · sobreceja · sobrecejo · sobrecelestial · sobrecenar · sobreceño · sobrecerco · sobrecerrada · sobrecerrado · sobrecielo · sobrecincha

SOBRECÉDULAのように終わるスペイン語の単語

adula · aula · báscula · célula · chula · cláusula · cordula · cúpula · dula · fórmula · gandula · jaula · matrícula · medula · mula · nula · película · península · sula · válvula

スペイン語の同義語辞典にあるsobrecédulaの類義語と反意語

同義語

«sobrecédula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRECÉDULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrecédulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobrecédulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobrecédula»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sobrecédula
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sobrecédula
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Overdue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sobrecédula
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sobrecédula
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sobrecédula
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecédula
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sobrecédula
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sobrecédula
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sobrecédula
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sobrecédula
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sobrecédula
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sobrecédula
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sobrecédula
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sobrecédula
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sobrecédula
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sobrecédula
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sobrecédula
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sobrecédula
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sobrecédula
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sobrecédula
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sobrecédula
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sobrecédula
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sobrecédula
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sobrecédula
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sobrecédula
5百万人のスピーカー

sobrecédulaの使用傾向

傾向

用語«SOBRECÉDULA»の使用傾向

sobrecédulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrecédula»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sobrecédulaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRECÉDULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobrecédulaの使いかたを見つけましょう。sobrecédulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
En cuya consideración , y en reparo de la quiebra de las dichas Leyes : Suplicamos à vuestra Magestad fe sirva de mandar dàr por nulos, y ningunos, y de ningún valor , ni efecto las dichas ce julas de i %. de Diciembre,y sobrecédula de 7.
Navarra (Reino), 1735
2
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... fabuelos Cédula , et el Emperador , mi Señor Sobrecédula de ella, refervan- do expreftamente en si , é para si , la ^rovifion, , e determinación de efto: Et que agora vos los dichos Contadores , á pedimento de un Arrendador de las Alcavalas ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
3
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
... fabuelos Ccdula , et el Emperador , mi Señor Sobrecédula de ella , refer van- do expresamente en si , é para si , la proviíion , e determinación de cito: Et que agora vos los dichos Contadores , á pedimento de un Arrendador de las Alcavalas ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
4
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
1.) Cédula de 3 de Septiembre de 1494 : sobre el establecimiento de la Cnancillería de Ciudad Real, (nota 2, tít. 1. lib, 5.) Cédula de 10 de Noviembre de 1 49 5 , y sobrecédula de 21 de Junio de 496 : sobre apelaciones en las causas de las ...
España, 1807
5
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
... pero les hicieflemos merced de darles Cédula , e Sobrecédula dulas Reales , para que no fe hicieflé en perjuicio de la Orden , ni fe cobraf- fen , ni pidieílén las dichas Alcavalas} proveyendo demás de efto , que vos los dichos Contadores ...
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
E importa poco que venga o no, mandando el señor don Pedro, que es el que ordenó la sobrecédula. El negocio está muy peligroso así por faltar los dos jueces que faltan que estaban bonísimos como porque el presidente sin duda está ...
‎2001
7
Cuaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
... V. M., y efectivamente la hizo. En 15 de Junio de 18o6 se expidió Real sobrecédula con insercion del interrogatorio dispuesto por la Real Junta creada para dirigir la egecucion de la expresada de uniformar los pesos y medidas, mandando ...
Navarra, Imprenta de Longas (Pamplona), 1819
8
Novisima Recopilación de las Leyes de España
7. /. 1.) Cédula de 3 de Setiembre de 1494: sobre el establecimiento de la Chancillería de Ciudad Real, («ora 2. tit. 1. lib. 5-.) Cédula de 10 de Noviembre de 1 49 5- , y sobrecédula de 21 de Junio de 496 : sobre apelaciones en las causas de ...
9
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo V
E sin embargo de la dicha suplicación mandé dar sobrecédula para que le hiciésedes acudir con los dichos frutos, los cuales dis que habéis embarazado a causa que después fue dada otra cédula en que se estorbaba e contenía que no le ...
‎2001
10
Yucatán
Aunque la respuesta real fue tajante, como lo expresa la sobrecédula de 8 de marzo de 1658, el gobernador volvió a insistir en la exención de dicha limosna a las encomiendas de Yucatán por no necesitar de ella los conventos de la ...
Manuela Cristina García Bernal, 1979

SOBRECÉDULAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sobrecédula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobrecedula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA