アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiñuela"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIÑUELAの語源

La palabra tiñuela procede del diminutivo de tiña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIÑUELAの発音

ti · ñue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIÑUELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIÑUELAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tiñuela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tiñuela

粘液嚢胞

Viscum cruciatum

Viscum cruciatumは、サンタクロセアの家族に属する寄生植物の一種です。 スペイン、南ポルトガル、北アフリカ、オーストラリア、アジアの南西に広がっています。 Viscum cruciatum, es una especie de planta parásita perteneciente a la familia de las santaláceas. Se extiende por el sur oeste de España, sur de Portugal, África del Norte, Australia y Asia.

スペイン語辞典でのtiñuelaの定義

スペイン語辞書のtiñuelaの定義は亜麻のcuscuta寄生虫です。 辞書でうろうろするという別の意味もまた冗談です。 La definición de tiñuela en el diccionario castellano es cuscuta parásita del lino. Otro significado de tiñuela en el diccionario es también broma.
スペイン語辞典で«tiñuela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIÑUELAと韻を踏むスペイン語の単語


abuela
bue·la
aquela
que·la
arañuela
a·ra·ñue·la
cañuela
ca·ñue·la
castañuela
cas·ta·ñue·la
cigoñuela
ci·go·ñue·la
cigüeñuela
ci·güe·ñue·la
ciñuela
ci·ñue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
garañuela
ga·ra·ñue·la
grañuela
gra·ñue·la
manuela
ma·nue·la
mañuela
ma·ñue·la
marañuela
ma·ra·ñue·la
piñuela
pi·ñue·la
portañuela
por·ta·ñue·la
tarrañuela
ta·rra·ñue·la
triquiñuela
tri·qui·ñue·la
venezuela
ve·ne·zue·la

TIÑUELAのように始まるスペイン語の単語

tintorera
tintorería
tintorero
tintorro
tintura
tinturar
tiña
tiñería
tiñosa
tiñoso
o
tioneo
tiorba
tiovivo
tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear

TIÑUELAのように終わるスペイン語の単語

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
ciruela
espuela
esquela
lentejuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
serrezuela
suela
viruela
zarzuela

スペイン語の同義語辞典にあるtiñuelaの類義語と反意語

同義語

«tiñuela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIÑUELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiñuelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiñuelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tiñuela»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tiñuela
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tiñuela
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tannin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tiñuela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tiñuela
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tiñuela
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tiñuela
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tiñuela
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tiñuela
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tiñuela
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tiñuela
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tiñuela
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tiñuela
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tiñuela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiñuela
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tiñuela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tiñuela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tiñuela
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tiñuela
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tiñuela
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tiñuela
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tiñuela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tiñuela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tiñuela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tiñuela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiñuela
5百万人のスピーカー

tiñuelaの使用傾向

傾向

用語«TIÑUELA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«tiñuela»の使用頻度を示しています。
tiñuelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiñuela»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIÑUELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiñuela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiñuela»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tiñuelaに関するニュースでの使用例

例え

«TIÑUELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiñuelaの使いかたを見つけましょう。tiñuelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La floresta andaluza: revista mensual de literatura, ...
poca ventilacion sino ella con el esceso de humedad, quienes producen la tiñuela, suelen verse sin ella olivos en terreno húmedo, pero muy ventilados, y otros en terreno seco, aunque sin ventilacion: (1 ) y estos son los que carecen de fruto ...
2
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
La tiñuela ,1a mulsa y la podagra son lo propio que el arestín, y se curan de igual modo." §. II. ide lati Huela, M. j^^ué es tiñuela? D. Tiñuela es una multitud de úlceras cutáneas , pequeñas custrosas , que se hacen en los estremos de pies y ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Distínguense dos partes principales en la corola como en el pétalo ; la tiñuela , y el limbo. La tiñuela es la parte inferior , por la qua! está adherente al cáliz ó al germen , y el limbo es el borde superior. Estas dos partes no son semejantes en  ...
Rozier, Abate, 2005
4
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
La tiñuela , la mulsa y lá El arestín és , pues , uñá podagra son lo propio que el enfermedad leve , cuando es arestín , y curan de igual püramenie local, como el que modo." queda descrito ; pero si pro- - §. II. viene de un vicio interno , es muy  ...
Francisco García Cabero, 1822
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... del vinagre , y con esto se unte: y si las partes que hay que medicinar son muchas, se duplican las cantidades , y por no molestar digo , que se verá el antecedente capitulo para su remedio. §. II DE LA TIÑUELA. M. es Tiñuela? D. Tiñuela es ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
6
Adiciones al libro de Instituciones de albeytería, y examen ...
DAN a efta enfermedad el nombre de Tiñuela , porque es como una pequeña Tina , pues afsi como efta , que fale en la cabeza del Racional , aparece con coftras , ó manchas , la Tiñuela en el Bruto llena la parte en donde pega de poftalas, ...
Francisco García Cabero, José Sierra ((Madrid)), 1792
7
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
También tes fuete lobrevenit en los pezones de lospechos vñ .accidente , que fe llama tiñuela , que les da mucha peiadumbr et y aun embaraza para mamar la criatura : efta fe cuta con facili-í dad con ef vnguentiílo liguicntc , vntando la.
Juan de Vidos y Miró, 1732
8
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
V, De la Tiñuela, Llamase tiñuela , quando en un parage se ha caído el pelo , sin que vuelva á salir , y se observa en él una especie de costra arenosa. La tiñuela viene de resulta de los arestines ú de alguna otra enfermedad Ningun remedio ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
9
Proceedings
de los buques, tendremos seguramente una mejor idea de los sitios en que se podrán encontrar pecios de madera bien conservados- Antes de abarcar el tema de la tiñuela en mayor detalle, consideremos lo que sucede con una ...
Underwater Society of America, Pablo Bush Romero, Norman Pelham Wright, 1965
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
Alcool á35o .... 12 partes. Disuélvase. Es un poderoso resolutivo de los infartos glandulosos. TIÑUELA. Los antiguos difinieron la tiñuela, conjunto de úlceras pequeñas con escrecion de humor sutil y azufrado, que se hace en los estremos de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834

用語«TIÑUELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiñuelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masdache presume de romería y viñedos
... pero tiene sus raíces en Masdache, donde nacieron sus padres y acude con frecuencia, "sobre todo más ahora, que es mes de ceniza y tiñuela, y tienes que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 14»

TIÑUELAの画像

tiñuela

参照
« EDUCALINGO. Tiñuela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tinuela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z