アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trífida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRÍFIDAの語源

La palabra trífida procede del latín trifĭdus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRÍFIDAの発音

trí · fi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÍFIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRÍFIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trífida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrífidaの定義

辞書の中の三つ組の定義は、3つの部分でオープンまたは分割されています。 En el diccionario castellano trífida significa abierto o hendido por tres partes.

スペイン語辞典で«trífida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÍFIDAと韻を踏むスペイン語の単語


ácida
á·ci·da
bífida
·fi·da
cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
pérfida
pér·fi·da
pinatífida
pi·na··fi·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tímida
·mi·da
válida
·li·da

TRÍFIDAのように始まるスペイン語の単語

triedro
trienal
trienio
triente
trieñal
triestina
triestino
trifásica
trifásico
trifauce
trífido
trifinio
triflora
trifloro
trifoliada
trifoliado
trifolio
triforio
triforme
trifulca

TRÍFIDAのように終わるスペイン語の単語

añadida
aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
contenida
cuida
despedida
divertida
fida
florida
infida
medida
partida
perdida
protegida
salida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるtrífidaの類義語と反意語

同義語

«trífida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÍFIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trífidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrífidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trífida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三裂星云
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trífida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trifide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिशिखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي الأجزاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

расщепленный на три части
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trifid
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Trifid
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Trifide
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trifid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trifid
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

三裂星雲
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삼열
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Trifid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tinh vân Trifid
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Trifid
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Trifid
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Üç Boğumlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Trifid
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Trójlistna Koniczyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розщеплений на три частини
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

împărțit în trei
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρισχιδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Trifid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Trifid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trifid
5百万人のスピーカー

trífidaの使用傾向

傾向

用語«TRÍFIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«trífida»の使用頻度を示しています。
trífidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trífida»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRÍFIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trífida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trífida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trífidaに関するニュースでの使用例

例え

«TRÍFIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrífidaの使いかたを見つけましょう。trífidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales de la Universidad de Chile
Ambas especies son muí olorosas, pulverulento-tomentosas, pero en la L. trífida los pelitos son amarillentos, en la microphyUa son blanquizcos; ambas especies tienen hojas sesiles trífidas, pero en la L. microphyUa son mucho menores, ...
2
Cultivo de raíces y tubérculos tropicales
Kobayashi (1980) confirma que la batata silvestre que crece profusamente en Santa Marta, Colombia y en Maracay, Venezuela, es la especie diploide /. trífida, lo mismo que los diploides mexicanos K221 y K450. Ese autor, después de ...
Alvaro Montaldo, 1991
3
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
... tad tieneníT úhüc'i fuIm¡nis»<//X0 Séneca de los antiguos , y Po'itiar.o de los . modernos^Ttifidum fulmen,j por la mifmara~zon Baptifla Vio de Ne- ptunojTúñáo Tridente claudiano, Ctiípis Trífida » j Ouidio en la muerte de Faeton^por el rayo: ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
4
Raíces, tubérculos, plátanos y bananas en la nutrición humana
D. trífida, una especie amerindia domesticada, parece ser originaria de las fronteras del Brasil Orígenes y distribución. Especies de cultivos de raíz Nombres en español Origen probable Especies americanas Ipomoea batatas Batata, boniato ...
Fao, 1991
5
Cultivos tropicales: CT
Provincia Municipio Especie Accesiones Villa Clara Manicaragua 1. tlllacea 1. batatas feral 1 Santa Clara 1. tlllacea 1. batatas feral 1 1. trífida 1 Caibarión 1. trífida 1 Sto. Domingo 1. tiliaoM 1 1. batatas feral 1. aquatica 1 Corralillo 1. batatas ...
6
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
Cenchrus L. 7 Espiguillas 1-n-floras, con la lemma terminada en una arista apical trífida o en 3-numerosas aristas apicales, generalmente más largas que el cuerpo de la lemma o con el ápice profundamente hendido y aristada entre los ...
José Francisco Pensiero, 2005
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... intermedia trífida ,v gada , y dividida en tres lateralibus bifidis.YÍQn.cYiS.) partes, la intermedia hendi- 473. Xda en otras tres , y las late- X rales en dos. Hemionitis profunde la-% Hemionitide profundamen* ciniata, ad oras pulverulen- ?te ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Historia natural de Chamela
Hubo algún éxito en la autopoiinización, excepto en I. ampullacea e /. bracteata. El patrón de /. trífida fue cercano a la autoincompatibilidad. /. triloba mostró evidencia de apomixis (Cuadro 2). Otros casos de autoincompatibilidad en Ipomoea ...
Felipe A. Noguera, 2002
9
Diccionario de astronomía
Se encuentra a 2,9 millones de a.l. y tiene un diámetro real de 52 000 a.l. Trífida, Nebulosa La nebulosa M20 en Sagittarius, también conocida como NGC 6514. Es una nebulosa de emisión y de reflexión, que se extiende a lo largo de casi ...
Ian Ridpath, 1999
10
Memoria: Manejo de cultivos
Francisco Saborio , Luis Gómez y Sergio Torres Centro de Investigaciones Agronómicas, Universidad de Costa Rica El ñame (Dioscorea alata) y el yampí ( D. trífida) son plantas de origen tropical de la familia Dioscoreacea. En Costa Rica la ...
Floria Bertsch, 1999

用語«TRÍFIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrífidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contempopránea lidera una agenda de feria, teatro, romanos y tapas
... Ofiuco, M 22 en Sagitario, cumulo abierto M 7 en Escorpión, y las nebulosas M 8 (La Laguna), M 17 (Omega) y M 20 (Trífida) en la constelación de Sagitario. «Hoy Digital, 6月 16»
2
Bajo el mismo cielo, con César Cantú
Estas son las denominadas nebulosas de la Laguna y la Trífida. En la primera imagen podemos observar las nebulosas M8 o Nebulosa de la Laguna ubicada ... «POSTA, 5月 16»
3
Las mejores fotos del espacio durante 2015
El telescopio de infrarrojo VISTA, en el Observatorio Europeo Austral, captó esta imagen de las zonas centrales de la Vía Láctea y la nebulosa Trífida dentro de ... «Globovisión, 12月 15»
4
El verano comienza este domingo a las 18,38 horas
Cuando la noche es más oscura por haber luna nueva, se puede intentar ver nebulosas de emisión, como la Laguna, Omega o la Trífida, y nebulosas ... «Europa Press, 6月 15»
5
Hoy entra el verano de 2015 en el Hemisferio Norte
Cuando la noche es más oscura por haber luna nueva, se puede intentar ver nebulosas de emisión, como la Laguna, Omega o la Trífida, y nebulosas ... «Tiempo En Línea, 6月 15»
6
El verano comienza este domingo 21 de junio a las 18:38 horas y ...
... ver nebulosas de emisión, como la Laguna, Omega o la Trífida, y nebulosas planetarias como el Anillo en la constelación de Lira o las Pesas en la Raposa. «Lainformacion.com, 6月 15»
7
El verano no tendra eclipses visibles desde Espana
Cuando la noche es más oscura por haber luna nueva, se puede intentar ver nebulosas de emisión, como la Laguna, Omega o la Trífida; y nebulosas ... «Diario de Navarra, 6月 15»
8
Ventana al universo: Nebulosa Trífida (M20)
La nebulosa Trífida, que es una nebulosa tanto de emisión como de reflexión, tiene un brillo aparente de 6.3 magnitudes, es una nebulosa muy luminosa y ... «Milenio.com, 5月 15»
9
Algo e enorme e bizarro? Deve estar perdido no espaço
Esta é a Nebulosa Trífida, uma nuvem de gás gigante que parece exatamente com um unicórnio espacial brilhante: dá para ver a sua longa crina e distinguir o ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»
10
Telescópio identifica estrelas do outro lado da Via Láctea
À esquerda, a visão da Nebulosa Trífida no infravermelho e, à direita, no visível. [Imagem: ESO/VVV consortium/D. Minniti] ... «Site Inovação Tecnológica, 2月 15»

TRÍFIDAの画像

trífida

参照
« EDUCALINGO. Trífida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trifida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z