アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usgo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUSGOの発音

us · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUSGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«usgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのusgoの定義

辞書では、英語usgoは嫌悪感、嫌悪感を意味します。 En el diccionario castellano usgo significa repugnancia, asco.

スペイン語辞典で«usgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USGOと韻を踏むスペイン語の単語


amusgo
mus·go
griesgo
gries·go
musgo
mus·go
pelasgo
pe·las·go
pesgo
pes·go
rasgo
ras·go
remusgo
re·mus·go
riesgo
ries·go
sesgo
ses·go
trasgo
tras·go

USGOのように始まるスペイン語の単語

usagre
usaje
usanza
usapuca
usar
usarcé
usarced
uscoque
usencia
useñoría
ushuaiense
usía
usier
usillo
usina
usiría
usitada
usitado
uslero
uso

USGOのように終わるスペイン語の単語

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
consigo
contigo
diálogo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
santiago

スペイン語の同義語辞典にあるusgoの類義語と反意語

同義語

«usgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのusgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«usgo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Usgo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

usgo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

We use
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Usgo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Usgo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Usgo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Usgo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Usgo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Usgo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Usgo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Usgo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Usgo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Usgo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Usgo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Usgo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Usgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Usgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Usgo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Usgo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Usgo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Usgo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Usgo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Usgo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Usgo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Usgo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Usgo
5百万人のスピーカー

usgoの使用傾向

傾向

用語«USGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«usgo»の使用頻度を示しています。
usgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«USGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«usgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«usgo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、usgoに関するニュースでの使用例

例え

«USGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からusgoの使いかたを見つけましょう。usgoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
Incurra Atusa Pardusca Ocurra Confusa Rebusca Recurra Contusa Susurra Difusa USCO Zurra Kngatusa Corrusco Esclusa Chusco URRO Excusa Rebusco Burro Exclusa Cazurro Fusa USGO Ceburro Ilusa Musgo Churro Inclusa Remusgo ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
2
La educación socialista en Sinaloa (1934-1940)
En la zona norte del estado despuntaba ya para el año 1900 una de las empresas azucareras más importantes del estado, propiedad del norteamericano Benjamín Francis Johnston: la "United Sugar Company" (USGO) . Con el apoyo del ...
Lourdes Cueva Tazzer, 2001
3
Perlas
ofrece una interesante información de asco: "Parece venir del antiguo usgo, adaptado al radical de asqueroso hacia 1200. Usgo, junto con el portugués osga : odio, tirria, vendría del verbo osgar. odiar, y éste del latín vulgar ostcare. En cuanto ...
Nikito Nipongo
4
Diccionario de la rima
Usgo. USLO Muslo. USMA Chusma. Husma. USMO Husmo. USQUE Añusque. Apañusque. Busque. Chamusque. Churrusque. Fusque. Ofusque. Zurrusque. USQUEN Añusquen. Apañusquen. Busquen. Chamusquen. Churrusquen. Fusquen ...
Juan Landa, 1867
5
A New Spanish Grammar: Or, The Elements of the Spanish ...
Let usgo into the meadows. Shall wi.taie a coach? jfs you please. Let us go on soot. You are in toe right. That is good for tie's health. It gets one an appetite to walk. Cheer up, come on, l<t us walk. Which way jhall we go ? Which way you pit fe.
Raymundo del Pueyo, 1792
6
Diccionario integral del crucigramista
Usgo gastar, gozar, llevar, manejar, servirse, soler, utilizar Usgo. Asco, grima, repugnancia Usía Vuestra Señoría Usina. Fábrica, factoría, industria, talleres Uso . Aplicación, beneficio, costumbre, disfrute, empleo, estilo, explotación, gasto, ...
Carlos Altuve, 1998
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Remusga. USGAN Amusgan. Remusgan. USGAS Amusgas. Remusgas. USGUE * Amusgue. Remusgue. USGUEN Amusguen. Remusguen. USGUES Amusgues. Remusgues. Amusgo. Musgo. Remusgo. Usgo. USLO Muslo. USMA Chusma.
Juan Landa, 1867
8
El factor asco: basurización simbólica y discursos ...
Cito en extenso el análisis filológico de Corominas pues es bastante esclarecedor: Asco, parecer ser el antiguo usgo, id. adaptado al radical asqueroso; usgo, port. osga 'odio, tirria', vendrá del verbo osgar*, odiar, y este del latín vg. osicare, ...
Rocío Silva Santisteban, 2008
9
Partidos políticos y movimientos sociales en Sinaloa, 1929-1940
El 3 de enero de 1 930, la USGO y el Sindicato de Obreros y Campesinos Progresistas de Los Mochis (SOCPM) firmaron el primer contrato colectivo en la historia del ingenio azucarero de los Mochis.121 En 1937 se inaugura la presencia del ...
Guadalupe García Ramírez, Jesús Ramón Gutierrez, 2004
10
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Usgo. 5 En B. R. 1. y S. B. falta deslapreado. 6 B. R. 1. xama , y así otras veces. '. 7 S. B. orne muere por su culpa , y así en la ley. 8 en su mano falta en B. R. i. 9 En B. R. 1. se añade otra ley con este epígrafe-. JX. En quanto tiempo pueden los ...
‎1815

用語«USGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banderas negras para el puntal de Laredo y la playa de Usgo en ...
Una al puntal de Laredo por mala gestión y otra a la playa de Usgo por contaminación, fundamentalmente de lodos que llegan hasta las playas de Santander. «Cadena SER, 6月 16»
2
Ecologistas en Acción concede dos banderas negras al litoral ...
... de Usgo, en el municipio de Miengo, por contaminación, fundamentalmente ... hasta la playa de Usgo, y a través de ella se evacuan los residuos minerales ... «eldiario.es, 6月 16»
3
Solvay pide autorización para dragar junto al emisario submarino ...
Según denuncian los ecologistas, Solvay vierte al mar a través del emisario submarino de Usgo "unas 300.000 toneladas anuales de residuos sólidos con un ... «Europa Press, 10月 15»
4
Los bañistas evitan que el delfín de la playa de Usgo quede varado ...
El delfín que llegó a la playa de Usgo la semana pasada sigue disfrutando de las aguas del Cantábrico y haciendo las delicias de veraneantes, bañistas y ... «El Diario Montanes, 8月 13»
5
Cantabria: Banderas Negras 2007
Miengo En la playa de Usgo existe un emisario submarino, situados a 2 km de la costa y que vierte residuos procedentes de la empresa Solvay instalada en ... «Ecologistas en Acción, 7月 07»

USGOの画像

usgo

参照
« EDUCALINGO. Usgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/usgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z