アプリをダウンロードする
educalingo
visiteo

"visiteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVISITEOの発音

vi · si · te · o


VISITEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVISITEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのvisiteoの定義

スペイン語のvisiteoの辞書は、多くの訪問をしたり受けたり、頻繁に訪問したり受けたりする行動を意味します。


VISITEOと韻を踏むスペイン語の単語

ateo · bailoteo · bateo · chateo · conteo · coqueteo · flirteo · formateo · goteo · loteo · mateo · pateo · planteo · proteo · replanteo · sorteo · tanteo · tiroteo · titeo · volteo

VISITEOのように始まるスペイン語の単語

visillo · visión · visionado · visionar · visionaria · visionario · visionuda · visionudo · visir · visirato · visita · visitable · visitación · visitador · visitadora · visitante · visitar · visitero · visitón · visivo

VISITEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo · cateo · chapoteo · contrapunteo · costeo · glúteo · golpeteo · jugueteo · lácteo · leteo · peloteo · picoteo · pirateo · porteo · prorrateo · punteo · regateo · traqueteo · trasteo · zapateo

スペイン語の同義語辞典にあるvisiteoの類義語と反意語

同義語

«visiteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VISITEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visiteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvisiteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«visiteo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我visiteo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

visiteo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I visit you
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं visiteo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I visiteo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я visiteo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I visiteo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি visiteo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je visiteo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya visiteo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich visiteo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はvisiteo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 visiteo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku visiteo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi visiteo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் visiteo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी visiteo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben visiteo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I visiteo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I visiteo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я visiteo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I visiteo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα visiteo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek visiteo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag visiteo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg visiteo
5百万人のスピーカー

visiteoの使用傾向

傾向

用語«VISITEO»の使用傾向

visiteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visiteo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、visiteoに関するニュースでの使用例

例え

«VISITEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvisiteoの使いかたを見つけましょう。visiteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño creativo HTML.2: manual de diseño práctico para Internet
Esta comparación demuestra el tipo de cambio de color que ocurre con el color HTML en sistemas de 8 bits si no se emplean colores compatibles con el navegador. ACTIVE LINK VISITEO LINK ACTIVE LINK VISITEO LINK En Mac a 24 bits.
Lynda Weinman, William Weinman, 2002
2
Spanish traditional ballads from Aragon
ListofTowns. Visiteo. Virgen de Moncayo 205. Santa Cruz de Grio 206. Santa Engracia 207. Santa Eulalia de Gallego 208. Sástago 209.Sediles 210. Sierra de Luna 211.Sofuentes 212. Sos del Rey Católico 213.Tabuenca 214.Tarazona 215 .
Michèle Schiavone Cruz-Sáenz, Teresa Catarella, Christina D. Braidotti, 1995
3
Los Sebastianes (Como hacer una raya en el agua)
... qué tiene que estar tan ufano el alcalde de que su mujer esté todas las tardes de visiteo y critiqueo y haciendo punto...? —No entiendes nada. Lo que importan son los fines para los que hacen punto. Todo lo que tejen es para los pobres, ...
Mª Lucía Fortes de la Cruz, 2012
4
Películas de libros
... en offde Lázaro describe al fraile: «Amicísimo de negocios mundanos y del visiteo» (Fernán Gómez, 2000).222 Se trata de dos fiestas diferentes porque en la primera aún no se ha elegido el lugar en que se celebrarán las próximas Cortes, ...
Agustín Faro Forteza, 2006
5
El Madrid de mis recuerdos
Aquel visiteo, aquellas visitas de cumplido, en las que el visitante deseaba no encontrar en la casa al que iba a visitar, y dejaba tarjeta; si un matrimonio salía dispuesto para hacer dos o tres visitas, y al no encontrar en casa a esos dos o tres, ...
Gerardo de Alvear, 2012
6
Apophis, El Peligro (y Otros Relatos)"
VISITEO Apenas había recibido visitas desde que trasladó su domicilio al exótico paraje de “El Buen Aire”. Recordaba muy bien que en el momento de efectuar el traslado al nuevo alojamiento, parientes y conocidos colaboraron para ...
Modesto Vega Alonso, 2009
7
Museo nacional del mal gusto
Adamov hacía muchas visitas, pues ha habido épocas históricas en que nadie se ha librado del visiteo, pero Adamov iba a visitar a Marilyn Monroe, a Simone de Beau- voir y a gentes así, en tanto que nosotros, en nuestra infancia, teníamos ...
Francisco Umbral, 1974
8
Cómo ríen los españoles
La alta burguesía alternaba estos usos con la aristocracia y la burguesía menor los tomó de la alta, de modo que el visiteo que a nosotros nos ha tocado hacer ha sido un visiteo de a pie, sin caballos que enganchar, dándole a los zapatos de ...
León-Ignacio, 1979
9
Tepeapulco: región en perspectiva
Visiteo Considerada como la acción elemental y primordial para la construcción y expansión o multiplicación de las redes de evangelización, este sistema, más allá de los fines religiosos que conlleva, ha logrado cohesionar de manera sutil ...
Manuel Alberto Morales Damián, 2010
10
Cartas de amor de Gabriela Mistral
En mis estadas allí, todo se me va en diligencias y visiteo tonto que atender. Me falseo y ando molesta de esto mismo. Dígame cómo sigue y no aluda a mi tarjeta directamente. Mis deseos por su salud. L. 25 de Dcbre. Manuel: En mi anterior, ...
Gabriela Mistral, Sergio Fernández Larraín, 1978

用語«VISITEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisiteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libros de ayer y hoy. Medicinas entre charlatanes y carestía
A la tercera edad le redujeron los espacios y las horas de visita, cuando no la enviaron a los tres meses de visiteo y solo para recoger medicamentos. Estos ya ... «SDPnoticias.com, 7月 16»
2
OSCAR GONZALEZ LUNA…
Es decir, González Luna se enfoca en el visiteo de casas, salutación de ciudadanos y marcar distancia publica en temas polémicos.. Por lo visto el ex Alcalde y ... «El Monitor de Parral, 5月 16»
3
LA GENTE SIGUE CREYENDO EN EL PRI: NUÑEZ
Entre el visiteo casa por casa, quienes lo abordaban y le cuestionaban por qué habría que apoyar a Enrique Serrano y lo que él representa, Núñez respondió ... «El Monitor de Parral, 4月 16»
4
Ocotal: Masiva jornada de sensibilización para evitar el zika
... y de todas para mejorar la calidad de vida y la seguridad de las familias”, anotó la alcaldesa quien llevaba su mensaje durante un visiteo casa a casa, de paz, ... «Telenica Canal 8, 1月 16»
5
Llegan de misiones
... martes y miércoles santos, los misioneros celayenses llevaron a cabo por la mañana el visiteo de casa por casa dando el mensaje de salvación, orientando a ... «Periódico AM, 4月 15»
6
Corozal celebra la Inmaculada Concepción
Diariamente se hace una eucaristía a las 6:00 a. m., hay atención a los enfermos, misión, visiteo, confesiones y por la tarde cada sector reza el Rosario ... «El Meridiano de Sucre.com.co, 12月 14»
7
17 de julio: Cumpleaños y Santos de los amigos de Torrelodones.info
... las continuas idas y venidas de las gentes que besan las estatuas de los santos rebajando las piedras con los labios y las manos, el visiteo a la estatua del ... «Torrelodones.info, 7月 12»

VISITEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Visiteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/visiteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA