アプリをダウンロードする
educalingo
vueso

"vueso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVUESOの発音

vue · so


VUESOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVUESOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのvuesoの定義

辞書スペイン語でvuesoはあなたを意味します。


VUESOと韻を踏むスペイン語の単語

ajoqueso · aqueso · callueso · camueso · cantueso · frambueso · franhueso · grueso · hueso · mueso · nueso · queso · sabueso · sinhueso · sobrehueso

VUESOのように始まるスペイン語の単語

vuecelencia · vuecencia · vuelacerca · vuelacercas · vuelapié · vuelapluma · vuelco · vuelillo · vuelo · vuelta · vuelto · vueludo · vuelvepiedras · vuesarced · vueseñoría · vuestro · vulcaniano · vulcanio · vulcanismo · vulcanista

VUESOのように終わるスペイン語の単語

acceso · beso · congreso · contrapeso · eso · exceso · expreso · impreso · ingreso · peso · preso · proceso · progreso · receso · regreso · retroceso · sobrepeso · suceso · travieso · yeso

スペイン語の同義語辞典にあるvuesoの類義語と反意語

同義語

«vueso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VUESOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuesoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvuesoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vueso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

vueso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

vueso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Your
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vueso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vueso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vueso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vueso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vueso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vueso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

vueso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vueso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

vueso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vueso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vueso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vueso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

vueso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vueso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vueso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vueso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vueso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vueso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vueso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vueso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vueso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vueso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vueso
5百万人のスピーカー

vuesoの使用傾向

傾向

用語«VUESO»の使用傾向

vuesoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vueso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、vuesoに関するニュースでの使用例

例え

«VUESO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvuesoの使いかたを見つけましょう。vuesoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática de la llingua asturiana
Arriendes de les formes yá vistes, l'asturianu tien estes otres formes pose- sives: de mío de to de so de nueso ~ de nuestro de vueso ~ de vuestro de so El posesivu perifrásticu presenta estes carauterístiques: - Úsase siempre precedíu de la ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
2
El caballero de la Almanaca: novela histórica, escrita en ...
vuesa boca para esta cuytada que vos todavia fablas de amor ovo, e asmaba vos ver para se consolar, nin es amor en el vueso corazon para el su corazon que vueso amor quema, que la non fablades? ¡E yo mezquina cuydava que con el ...
Mariano González Valls, 1859
3
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
M. P. S., requerimos á V. A. con Dios é con los juramentos que habéis fecho, é con la fe é debda que debéis á los dichos vuesos regnos, que non quiera vuesa señoría enagenar vueso patrimonio nia parte de él, nin dar vasallos nin ...
José Canga Argüelles, 1833
4
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda ...
M. P. S., requerimos á V. A. con Dios é con los juramentos que habéis fecho, é con la fe é debda que debéis á los dichos vuesos regnos, que non quiera vuesa señoría enagenar vueso patrimonio nin parte de él, nin dar vasallos nin ...
Jose Canga Argüelles, 1833
5
Los manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca de la ...
I si vos forgaran en la ora del-assalá que vayays ad-adorar sus ídolas, pues tomareys a'nniya (= intención) de attakbira (= acto de decir «Allahu akbar», 'Dios es grande') del alihrám (= comienzo de la oración), i tomareys en voluntad vueso  ...
Real Academia de la Historia (Spain). Biblioteca, Alvaro Galmés de Fuentes, 1998
6
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Por el alto Dios del cielo , Y en fe que soy vueso fijo, Que os he de facer vengado O me mataró a mi mismo. Dadme vuesa bendicion Con la que habeis pretendido En piedra de vueso honor Probar los quilatés mios.' Siendo vos mi ensayador ...
Eugenio de Ochoa, 1838
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
ERESKOS □ Porque aunque es'é á vueso lado, n En oyendo el atambor .< S'-rá forzoso dejaros. « Si non hubiera yo purista □ Las mis huestes á su carao . « Ni vos fuerais mas que dueña . « Ni él fuera mas que un fidalgo. Como una muger ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
8
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
De Alvar Fañez vueso primo Recebi vueso presente, No en feudo vueso, Rodrigo, Sinon como de parientes. Las banderas que ganasteis A sarracenos de allende, Por vüesa mandaderia En San Pedro las veredes. La vuesa Ximena Gomez, ...
Agustín Durán, 1832
9
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
De Alvar Fanez vueso primo Recebí vueso presente, No en feudo vueso, Rodrigo, Sinon como de parientes. Las banderas que ganasteis A sarracenos de allende, Por vuesa mandaderia En San Pedro las veredes. La vuesa Ximena Gomez, ...
‎1832
10
Diccionario de hacienda para el uso de los encargados de la ...
... muchas cibdades é villas insignes, é de muchas fortalezas, é de muchos logares é jurisdicciones de vueso real patrimonio; de lo que ha resultado que ya vuesa corona real es muy disminuida é empobrecida, é vueso patrimonio pequeño, ...
José Canga Argűelles, 1827

VUESOの画像

参照
« EDUCALINGO. Vueso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vueso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA