アプリをダウンロードする
educalingo
zumillo

"zumillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ZUMILLOの語源

La palabra zumillo procede de zumo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でZUMILLOの発音

zu · mi · llo


ZUMILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZUMILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzumilloの定義

スペイン語辞書のズミヨの定義はドラゴンテアです。 辞書の中のズミーロのもう一つの意味はタプシーです。


ZUMILLOと韻を踏むスペイン語の単語

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · caramillo · carrillo · castillo · chamillo · cimillo · colmillo · diezmillo · famillo · hatillo · humillo · lomillo · millo · sencillo · solomillo · tomillo

ZUMILLOのように始まるスペイン語の単語

zumacal · zumacar · zumacaya · zumaque · zumaya · zumba · zumbada · zumbado · zumbador · zumbadora · zumbar · zumbel · zumbido · zumbo · zumbón · zumbona · zumbonamente · zumiento · zumo · zumoso

ZUMILLOのように終わるスペイン語の単語

banquillo · bombillo · campillo · casquillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · dobladillo · grillo · ladrillo · manzanillo · martillo · mercadillo · morillo · pasillo · platillo · portillo · rodillo · tobillo · tornillo

スペイン語の同義語辞典にあるzumilloの類義語と反意語

同義語

«zumillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZUMILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zumilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzumilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zumillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Thapsia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zumillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Zumillo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Thapsia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Thapsia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Thapsia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Thapsia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Thapsia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Thapsia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Thapsia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Thapsia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Thapsia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Thapsia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Thapsia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Thapsia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Thapsia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Thapsia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Thapsia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Thapsia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Thapsia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Thapsia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Thapsia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Thapsia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Thapsia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Thapsia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Thapsia
5百万人のスピーカー

zumilloの使用傾向

傾向

用語«ZUMILLO»の使用傾向

zumilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zumillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zumilloに関するニュースでの使用例

例え

«ZUMILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzumilloの使いかたを見つけましょう。zumilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... en n° 5118 escrito lullar. 'Á Thapsía víllosa L., “cañaheja hedionda”, “turbit del país”, “turbit falso”, “zumillo”. 4 Echinophora tenuifolía L. ssp. sibthorpiana (Guss.) Tutin [= Echínophora. ABULljlAYR ALYISBÏLÏ: Kítábu fumdati _t_tabïb 399.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
2
La Medicina Popular en Almería
Para la diabetes “agua de zarza” (Albox) ZUMILLO (Umbilicus) Las hojas del zumillo machacadas se aplican sobre úlceras heridas y durezas. CAPÍTULOV PATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA ANIMAL (ANIMALES QUE CURANY ANIMALES QUE ...
José Antonio García Ramos
3
Las estepas de España y su vegetación
Zumillo. Tuero. Turbit falso. Cañaferla. Candileja. Ca- ñaheja hedionda. Margotia gummifera Lge. Hinojo bastardo. Comino rústico. Zumillo hediondo. Fenoh bort. Hinojo zorrero. Caucalis leptophylla L. Cospi. Cadillo falso. Cachurrera menor.
Eduardo Reyes Prósper, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
Patambus parvo ventricufo insignis. MCENCKRRO ZUMBON, ZUMIENTO, TA. adj. Lo que arroja zumo. SuccuUntus suero abundant , suciosus. ZUMILLO. m. Planta, barba aron o de aron ZUMO. m. Humor líquido de las yerbas, flores, frutas ú ...
Real Academia Española, 1841
5
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
TAPS1A. CAÑAHEJA. ZUMILLO. Se halla con mucha freqüencia en diferentes tierras de labor y arenosas , y en sitios elevados é incultos de Granada , Murcia , Valencia, Castilla, y otras Provincias , y determinadamente en las inmediaciones  ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZUMILLO. s. £ Hierba parecida enteramen- te à la Dragontéa , y Covarr. dice que es Ja Dragontéa menor , y que se llamó assi, porque el uso de ella consiste en su zumo: y Nebrixa la pone tambien en la voz Lati-, na Dragontéa minor. ZUMO.
7
Vocabulario español e italiano, 2
Zumaque , fommacco . Zumaya, vedi, cum,yi. Zumbar , fifehan . ♢. ZU. Zumbar \at oydos , fijehiart , с fufurm gli ortechj- Z-jmbido , fufurro , rirmorf . Ziimbre , vedi Acumbre * boceóle - Zumillo , vedi cumulo □ Zumo , futo . - Zuñir, fufurrart. Z f.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. 4o8 ZUM Zumbido , Zumbo , s. m. rombo Zumbon , na , a. faceto Zumiento , ta, a. sugoso Zumillo , s. m. spe\ie di serpentaria Zumo , s. m. sugo X vino Zumoso , sa , a. sugoso Zuño , s. m. V. Ceño Zupia , s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Zumillo ‚ vedi gumilliq».` l l днищам“, d e' ‚ J E. L. . D у L a.. ‚ Z U _ . SII Irfan; » Zuñìdo . итоги . rumen.. birbiglia.V ч Zuño.Lafcaqrer del rapa. quando vogliamo / ìgnífirar di non valer una rafa. Ширь; Или gua/F0. n di ила/[Зри . Zura, o шипа ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
El mito en cinco escritores de posguerra: Rafael Sánchez ...
... mostrando desde el principio una habilidad y predisposición naturales para interesarse y llevar a cabo operaciones de esta índole, es la de la obtención de polvos de colores a partir del zumillo desprendido de la piel de los lagartos que el ...
Mariano López López, 1992

用語«ZUMILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzumilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El plomo flota y el corcho se hunde
Apuró la faena para tratar de sacar los pocos zumillos que tenía el burel y ahí fue cuando el reloj dictó sentencia para regocijo de algunos y la indiferencia de ... «La Razón, 3月 16»
2
MTA worker: Cops cuffed me for flagging dangerous crossing
The disorderly conduct charge against him was eventually dropped and Zajackowski is now suing the city, Officer Sean Zumillo and five unnamed police officers ... «New York Post, 1月 14»

ZUMILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Zumillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zumillo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA