アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abréviateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABRÉVIATEURの発音

abréviateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRÉVIATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABRÉVIATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abréviateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabréviateurの定義

辞書中の略語の定義は、収縮し、縮小し、簡略化するものである。 本の要約版の著者。

La définition de abréviateur dans le dictionnaire est qui abrège, réduit, simplifie. Auteur de la version abrégée d'un ouvrage.


フランス語辞典で«abréviateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRÉVIATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ABRÉVIATEURのように始まるフランス語の単語

abréaction
abréagir
abré
abrégeable
abrégée
abrégement
abrégément
abréger
abreuvage
abreuvement
abreuver
abreuveur
abreuvoir
abrèvement
abréviatif
abréviation
abréviative
abréviativement
abréviature
abrévié

ABRÉVIATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるabréviateurの類義語と反意語

同義語

«abréviateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRÉVIATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abréviateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabréviateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abréviateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

惯用缩写字的人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abbreviator
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

abbreviator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

abbreviator
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المختزل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

abbreviator
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abbreviator
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

abbreviator
260百万人のスピーカー

フランス語

abréviateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

abbreviator
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abbreviator
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

abbreviator
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

abbreviator
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

abbreviator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

abbreviator
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

abbreviator
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

abbreviator
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

abbreviator
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

abbreviator
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

abbreviator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

abbreviator
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abbreviator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συντομευτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

abbreviator
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abbreviator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abbreviator
5百万人のスピーカー

abréviateurの使用傾向

傾向

用語«ABRÉVIATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«abréviateur»の使用頻度を示しています。
abréviateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abréviateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRÉVIATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abréviateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abréviateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abréviateurに関するニュースでの使用例

例え

«ABRÉVIATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabréviateurの使いかたを見つけましょう。abréviateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Épilogue de la géographie du moyen âge
L'abréviateur se plaint de l'obscurité d'Elhicus, il se propose continuellement de le rendre clair et lui-même, non moins obscur, l'embrouille de ses éloges, de ses réflexions et le bavardage de son baragouin. Ses grecismes s'expliquent par la ...
Joachim Lelewel, 1857
2
Géographie du moyen âge
L'abréviateur se plaint de l'obscurité d'Elhicus, il se propose continuellement de le rendre clair et lui-même, non moins obscur, l'embrouille de ses éloges, de ses réflexions et le bavardage de son baragouin. Ses grecismes s'expliquent par la ...
Joachim Lelewel, 1857
3
D'Athenes a Alexandrie:
Cet abréviateur n'est pas absent de son ouvrage, tant s'en faut ; au contraire, il intervient continuellement pour signaler sa présence, soit qu'il indique sa source (cdç ^nai OtXut7toç k.xX), soit qu'il marque la distance qui le sépare d'elle en ...
Bernard Pouderon, 1997
4
Science et vie intellectuelle à Alexandrie: (Ier-IIIe siècle ...
Cet abréviateur n'est pas absent de son ouvrage, tant s'en faut ; au contraire, il intervient continuellement pour signaler sa présence, soit qu'il indique sa source (eus- </>r)m QLXlttttoç k.t.X.), soit qu'il marque la distance qui le sépare d'elle en  ...
Gilbert Argoud, 1994
5
Repertoire bibliographique Universel: contenant la notice ...
Il passe en revue Justin , abréviateur de Trogue Pompée ; Florus, abréviateur original ; Favorin, quoiqu'il ne reste ... Ausone , quoiqu'il ne soit point abréviateur, mais parce qu'il a fait un sommaire, en vers, sur l'histoire des Césars (1); Sulpice  ...
Gabriel Peignot, 1812
6
Repertoire bibliographique universel, contenant la notice ...
Il' passe en revue Justin ., abréviateur de Troguc Pompée ; Florus, abréviateur original; Favorin , quoiqu'il ne reste rien de son Hirloire abrégée de la Pamphylie; Eutrope', qu 'il loue beaucoup ; Ausone , quoiqu'il ne soit point abréviateur ...
Etienne Gabriel Peignot, 1812
7
Oeuvres complètes
Ne perdez donc rien de ce que j'ai à vous dire de nos exordes, en les comparant à la Préface de l'abréviateur de Jason le Cyrénéen (601). Dans un exorde, nous annonçons et le sujet dont nous avons à parler, et les points qui partageront ...
N. Thiébault, Jacques Paul Migne, 1838
8
Diatribas:
On a donc vu en Théodore un abréviateur au sens strict, bien que parfois on lui ait accordé des interpolations courtes'. Mais certains ont attribué à Théodore un rôle beaucoup plus décisif dans la transmission de Télés. DlELS 1890, col.
Pedro Pablo Fuentes González, 1998
9
Répertoire bibliographique universel, contenant la notice ...
Il passe en revue Justin , abréviateur (le Trogue Pompée; Florus, abréviateur original; ... Ausone , quoiqu'il ne soit point abréviateur , mais parce qu'il a fait un sommaire, en vers , sur l'histoire des Césars (i); Sulpice Sévère , surnommé le ...
Gabriel Peignot, 1812
10
Essai historique et philosophique sur les noms d'hommes, de ...
L'abréviateur de Bérose était probablement Arménien. Altérations qa'il a pu faire subir à l'original. Que doit-on penser de Y Abrégé de Bérose? Nous ne reviendrons pas sur les motifs qui nous portent à prononcer qu'Annius n'en peut être ...
Anne-Joseph-Eusèbe Baconnière de Salverte, 1824

用語«ABRÉVIATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabréviateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découverte de la maison de Jésus : la fragilité du témoignage des …
Si la partie qui raconte sa visite à Nazareth est perdue, on a au moins conservé ce qu'en a dit plus tard un abréviateur de son texte, Pierre ... «Le Figaro, 3月 15»
2
Hagiographie et histoire monastique
On s'est surtout attaché, pour le martyrologe, à comparer le texte de l'abréviateur avec le texte « typique » d'Adon, tel qu'il a été établi par dom Dubois, ... «Revues.org, 11月 14»
3
Philipp W. Rosemann, The Story of a Great Medieval Book. Peter …
... sert ainsi à mesurer la fidélité de chaque glosateur ou abréviateur à la pensée du maître. P. Rosemann présente enfin le projet théologique qui sous-tend les ... «Revues.org, 1月 14»
4
Enquêtes prodigieuses et insolites sur le XVI e siècle
... l'effort de Cardan pour penser l'activité de l'esprit, de J. Vignes sur un traducteur-abréviateur de l'Histoire naturelle de Pline, P. de Changy. «Fabula, 6月 10»
5
Reddition de Vercingétorix : nulle ou grandiose ?
Il pense que ces auteurs ont fantasmé à partir du texte jamais retrouvé d'un abréviateur hypothétique et inconnu qui, lui, serait le véritable ... «AgoraVox, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Abréviateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abreviateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z