アプリをダウンロードする
educalingo
acclimatable

"acclimatable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACCLIMATABLEの発音

acclimatable


ACCLIMATABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCLIMATABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのacclimatableの定義

辞書にacclimatableの定義はacclimatedことができるということです。


ACCLIMATABLEと韻を踏むフランス語の単語

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

ACCLIMATABLEのように始まるフランス語の単語

accitain · accitaine · accitanien · accitanienne · acclamant · acclamateur · acclamation · acclamatrice · acclamer · acclamper · acclimatation · acclimatement · acclimater · acclimateur · accœurer · accointable · accointance · accointe · accointement · accointer

ACCLIMATABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

フランス語の同義語辞典にあるacclimatableの類義語と反意語

同義語

«acclimatable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCLIMATABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acclimatableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacclimatableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acclimatable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

acclimatable
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

acclimatable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

acclimatable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acclimatable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acclimatable
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

acclimatable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acclimatable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acclimatable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

acclimatable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

acclimatable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

acclimatable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

acclimatable
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

acclimatable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acclimatable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acclimatable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

acclimatable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acclimatable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

acclimatable
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

acclimatable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acclimatable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

acclimatable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acclimatable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acclimatable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acclimatable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acclimatable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acclimatable
5百万人のスピーカー

acclimatableの使用傾向

傾向

用語«ACCLIMATABLE»の使用傾向

acclimatableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acclimatable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、acclimatableに関するニュースでの使用例

例え

«ACCLIMATABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacclimatableの使いかたを見つけましょう。acclimatableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escales
... implique pour nous d'artifice, de mondanité, de joliesse, d'urbanité savante, on ne voit pas très bien comment il aurait pu se développer ici. Si un pays le repousse, comme une incompatibilité, une étrangeté non acclimatable, c'est bien  ...
Claude Dourguin, 2002
2
Anatomie d'une défaite: cinq études sur les origines ...
Une telle armée, avouait-il, serait difficilement acclimatable en France. Et comme ce pays ne pouvait imiter la formule allemande, il ne restait, selon lui, qu'à demander à l'Allemagne d'instaurer un service militaire de courte durée à la française ...
Ladislas Mysyrowicz, 1973
3
Pomologie Physiologique
... pamte (convolvulur batatas I' ' La patate est peu cultivée à Paris; elle n'y donne que des produits coûteux de qualité mé. diocre. -l'ai recommalldé lesernis de ses graines comme moyen de s'en procurer une variété hâf. tive et acclimatable.
4
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
... collabées prélevés sur la graine ». La plante. L'ispaghul est une plante annuelle cultivée en Inde et au Pakistan, aisément acclimatable à nos régions. La tige, très ramifiée, porte des feuilles linéaires, lancéolées, dentées, pubescentes.
BRUNETON Jean, 2009
5
Madour
... inattendues. Avant tout, il faut se distinguer par l'originalité, sortir des sentiers battus, du banal, de l'ordinaire. Tant pis si votre «NAC », n'est ni apprivoisable, ni acclimatable, ni sortable, ni adoptable, surtout en logements urbains si exigus.
Marca Stay, 2013
6
Guayule et autres plantes à caoutchouc: De la saga d'hier à ...
Si les recherches de l'USDA sur le solidage à Savannah continuèrent avec très peu de moyens, la recherche de 1'EBRC sur une culture laticifère acclimatable se poursuivit à Fort Myers sur un fil. En 1934, les ouvriers plantèrent 220 parcelles ...
Mark R. Finlay, 2013
7
Aspects de Loti: L'ultime et le lointain
Un voyageur est quelqu'un qui va Voir ailleurs afin de ramener si possible une image étrangère acclimatable aux représentations du monde où l'on retourne après qu'on l'a quitté. Plus, évidemment, si affinités. Non conforme à cet— te ...
Éric Fougere, 2006
8
Les Drapeaux Habillent Mal
... de goût exquis pour la vieille cuisine et les vins français, les bistrots parisiens et tout ce qui dans l'art de vivre bourgeois et toutes les valeurs bourgeoises sera acclimatable dans une civilisation enfin basée sur le grand nombre et la justice.
Collectif
9
Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de ...
... a les habitudes de familiarité presque insolente, et vit par petites troupes. Il vit parfaitement en captivité, chante fort agréablement et ne commet pas de dévastations à la campagne. C'est encore un oiseau facilement acclimatable en France.
10
Les résineux: Écologie et pathologie
Aucun de ces arbres n'est véritablement acclimatable en Europe du fait de leur sensibilité au gel. hormis le » désespoir des singes » du Chili (Araucaria araucana) dont la curieuse silhouette épineuse agrémente les parcs des régions  ...
Philippe Riou-Nivert, 2005

用語«ACCLIMATABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacclimatableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lassané Savadogo, député à l'Assemblée nationale : “Il ne faut pas …
Par la suite, les gens se sont rendus compte que ce système est difficilement acclimatable dans nos pays. Un chef qui n'a pas de pouvoir cesse ... «LeFaso.net, 3月 10»
2
La gestion de carrière des avocats a-t-elle des spécificités ?
... risque d'être trop spécialisé et surtout d'avoir une culture de profession libérale difficilement acclimatable dans une structure d'entreprise. «Village de la justice, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Acclimatable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acclimatable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA