アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immutable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMUTABLEの発音

immutable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMUTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMUTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immutable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmutableの定義

辞書に不変の定義は、特にその性質上、変更できないものです。

La définition de immutable dans le dictionnaire est qui ne peut changer, notamment dans sa nature.


フランス語辞典で«immutable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMUTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

IMMUTABLEのように始まるフランス語の単語

immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie
immunologique
immunologiste
immunosuppresseur
immunosuppression
immunothérapie
immunotransfusion
immutabilité
impact

IMMUTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるimmutableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMUTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«immutable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
immutableのフランス語での同義語

«immutable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMUTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immutableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmutableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immutable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

一成不变
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmutable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

immutable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अडिग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للتغيير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

непреложный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imutável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপরিবর্তনীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

immutable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak berubah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unveränderlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

不変
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불변의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tetep
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bất biến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பரஸ்பரத்தன்மையற்றது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अक्षय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değişmez
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

immutabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niezmienny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

непорушний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imuabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αμετάβλητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onveranderlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oföränderlig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uforanderlige
5百万人のスピーカー

immutableの使用傾向

傾向

用語«IMMUTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«immutable»の使用頻度を示しています。
immutableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immutable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMUTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immutable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immutable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immutableに関するニュースでの使用例

例え

«IMMUTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmutableの使いかたを見つけましょう。immutableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La souveraineté du Parlement britannique
This means that rules that purport to be immutable are really mutable, but only contingently. (...) And some "immutable" laws may remain unchanged forever if the acceptance that would support amendment or repeal contingently never arises.
Iris Nguyen-Duy, 2011
2
Sermons of John-Baptist Massillon, Bishop of Clermon, to ...
Now, the law of God is immutable in its duration, always the same in all times and in all places ; and, by this first character of immutability, it alone ought to be the constant and perpetual rule of our manners. — First reflection. Secondly.
Jean-Baptiste Massillon, Jean Le Rond d' Alembert, 1845
3
Physiologie générale
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les apparences extérieures d'une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme lui-même ...
Félix Frédault, 1863
4
Traite d'anthropologie physiologique et philosophique par le ...
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les appa— rences extérieures d' une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme ...
Félix Frédault, 1863
5
Traité d ́antropologie: Physiologique et Philosophique
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les apparences extérieures d'une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme lui-même ...
F. FREDAULT, 1863
6
Physiologie générale. Traité d'anthropologie physiologique
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les appa— rences extérieures d' une forme abstraite qui leur donne il toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu. immutable comme lui. L'homme ...
P. M. Félix FRÉDAULT, 1863
7
L'homme commun: la genèse du réalisme ontologique durant le ...
But following Aristotle rather than Plato, he placed the stable and immutable element not in a world of eternal ideas, but in the things themselves.» I. G.C. STEAD abonde aussi dans cette direction: << Gregory mentions three men because it is ...
Christophe Erismann, 2011
8
Oeuvres de Saint François de Sales ...
'Tis urged that all the Attributes inherent in the Divine Nature are necessary, eternal, infinite, immutable, independent, &c. all the Qualities in human Nature the direct contrary, therefore they cannot be partly the same, but must be •wholly  ...
9
Sobrino aumentado o nuevo diccionario de las lenguas ...
Nimia in'fl' indulgentia. IMMORTlFlE' , E'E , mb'. lmmortificado,, de. Lat. Sibi nímium indulgcm'. IMMUABLE , adj. m. y fi Immutable, que no padece mutacion. L. Immutabilir , e. IMMUABLEMENT, ací-a. De un modo immutable. Lat. Immutubiliter.
‎1769
10
The works, political, metaphysical, and chronological, of ...
inieparable connexion between the caufe and the effect, as much as I can fee tlie connexiofl through every ftep of a propofmon of geometry, I cannot receive from the firft, the famé• idea of immutable truth, as from the latter. God himfelf cannot ...
Sir James Steuart, 1805

用語«IMMUTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmutableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DSI, il est temps de passer à la programmation fonctionnelle
D'abord, il faut construire des solutions qui ne modifient pas le passé, chaque donnée étant immutable, c'est à dire ne changeant pas dans le ... «La Revue du digital, 5月 15»
2
The Divergent Series: Insurgent Review
... Goldsman, and Mark Bomback to meander from one plot point to the next without a momentary awareness about how immutable it all can be. «Den of Geek!, 3月 15»
3
Beirut: Suite égyptienne by Fouad Elkhoury
... monumental landscapes that house them. They are a metaphor for the immutable cycles of History, of the destructive forces excited by power. «The Eye of Photography, 2月 15»
4
Immutable.js 3.0 : la bibliothèque JavaScript de Facebook va …
Immutable.js est une bibliothèque JavaScript développée par Facebook. Elle permet de manipuler des structures de données non mutables, ... «Developpez.com, 11月 14»
5
[chronique] METAL – CHAPITRE V (les_alcools)
Pelican: La bière The Creeper (9%), une doppelbock, a été créée pour fêter les 10 ans du groupe instru-métal, alors qu'Immutable Dusk (7%) ... «VOIR.CA, 9月 14»
6
Tutoriel sur une introduction à Ceylon, un Java moderne et sans …
value rndValue = Math. random ( ); // rndValue est immutable. variable value rndIteration = Math. random ( ); // rndIteration peut être assignée ... «Developpez.com, 7月 14»
7
La renaissance du temps : pour en finir avec la crise de la physique ?
Achevée, la séparation ontologique entre le monde terrestre soumis à la corruption et le monde céleste immutable. Smolin n'hésite pas à ... «AgoraVox, 5月 14»
8
Bates Motel saison 2 : l'épisode 10 final qui s'intitule "The Immutable
Dans l'épisode 10 final de Bates Motel saison 2, disponible en streaming sur internet, nous voyons enfin le côté psychopathe de Norman, ... «1001TV, 5月 14»
9
Bates Motel saison 2 : Episode 10, la vidéo promo du season finale …
L'épisode 10 de Bates Motel s'intitule « The Immutable Truth ». Un tragique événement du passé de Norman viendra le hanter. Il pourrait s'agir ... «melty.fr, 5月 14»
10
Microsoft plus proche de la communauté open source, Visual Studio …
NET, Immutable Collections, etc). Et ils contribuent à des projets OSS utilisés bien plus largement que dans le monde Microsoft (ils ont pas mal ... «Developpez.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Immutable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immutable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z