アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imbattable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMBATTABLEの発音

imbattable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBATTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMBATTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«imbattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimbattableの定義

辞書で無敵の定義は、敗北、敗北、勝利することはできませんです。

La définition de imbattable dans le dictionnaire est qui ne peut être battu, vaincu, surpassé.


フランス語辞典で«imbattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMBATTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

IMBATTABLEのように始まるフランス語の単語

imanat
imbattu
imbécile
imbécilement
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imbelle
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbriaque
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbrisable
imbroglio
imbu
imbuccation

IMBATTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるimbattableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMBATTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«imbattable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imbattableのフランス語での同義語

«imbattable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMBATTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imbattableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimbattableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imbattable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无与伦比
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

insuperable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unbeatable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अपराजेय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لا يهزم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

непобедимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

invencível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপরাজেয়
260百万人のスピーカー

フランス語

imbattable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hebat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unschlagbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無敵
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매우
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unbeatable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cạnh tranh nhất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தோற்கடிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्युत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rakipsiz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

imbattibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pobicia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

непереможний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imbatabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανίκητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onverbeterlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oslagbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uslåelig
5百万人のスピーカー

imbattableの使用傾向

傾向

用語«IMBATTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«imbattable»の使用頻度を示しています。
imbattableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imbattable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMBATTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imbattable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imbattable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、imbattableに関するニュースでの使用例

例え

«IMBATTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimbattableの使いかたを見つけましょう。imbattableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'élevage en mouvement: flexibilité et adaptation des ...
La stratégie adaptée est la stratégie imbattable Les règles du jeu étant définies, il devient possible de rechercher la solution du jeu, en cherchant la stratégie qui maximise l'utilité de chaque joueur. Intuitivement, il est aisé de comprendre ...
Benoît Dedieu, Eduardo Chia, Bernadette Leclerc, 2008
2
Le Football Pour les Nuls
imbattable. : Maracanä. 1950. 173 850 spectateurs, c'est le nombre de spectateurs massés dans les travées du mythique stade Maracanä pour assister au match Brésil-Uruguay du 16 juillet 1950. Ce match décisif du tour final a généré la plus ...
Mickaël GRALL, Vincent RADUREAU
3
Le Dico des mots croisés: 8 000 Définitions pour devenir ...
Entre poésie et jeu de l'esprit, les définitions retorses du célèbre verbicruciste Michel Laclos invitent au charme raffiné de la torture de méninges.
Michel Laclos, 2006
4
Arrete de Jouer, Mon Cheri
Tout le monde était épaté à l'école parce que Tony était imbattable dans toutes les matières. Imbattable! Ouais, imbattable disaient les copains. Et il l'était. Bien sûr qu'il l'était. Sa mère lui répétait souvent, quand ils n'étaient que tous les deux,  ...
Léocadie Gagnard, 2007
5
Dictionnaire du français
3. Concevoir dans son esprit. Imagine-toi une maison au sommet decette colline. IMAM [imam] n.m. □ UN IMAM : chefreligieux musulman. L'imam fait ses prières. ▷ IMBATTABLE[ɛ̃batabl] adj. (aprèslenom) 1.(qqn) Qui nepeut pas êtrebattu, ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Lexique des notions linguistiques
La notion de dérivation parasynthétique n'est pas aisée à mettre en application, particulièrement dans le cas des adjectifs dérivés d'une base verbale comme imbattable, dont la forme base + suffixe (*battable), qui n'est pas attestée, présente ...
Franck Neveu, 2009
7
Mémoires, in 8o
136. ATTENTIF ET IMBATTABLE Attentif (l) et Imbattable (2) s'étaient liés d'une très grande amitié. Attentif était de Bobngo et Imbattable de Besongo. Attentif était un riverain et Imbattable un terrien, c'est-à-dire des gens qui ne savent pas ...
8
Le prince sans ailes
Lui-même n'est pas encore au courant... – Eh bien, c'est malin, ma fille! Je t'ai déjà vue plus futée! J'espèrejuste qu'il est le fils d'un clan respectable! Je pourrais mentir, raconter n'importe quoi, maisj'ai cet âge où 101. [. XXIX. L' imbattable.
Emmanuel Bardougo, 2011
9
Châteaux de la Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
imbattable ! Ce n'est pas parce que vous avez décidé de visiter la plupart des châteaux et lieux emblématiques du Val de Loire que vous êtes prêt à dépenser sans raison. AAngers, l'office de tourisme peut vous aider à faire quelques ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Châteaux de la Loire 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Maine-et-Loire. Bon. plan. :visiter. les. châteaux. de. la. Loire. à. prix. imbattable! Ce n'est pas parce que vous avez décidé de visiter la plupart des châteaux et lieux emblématiques du Val de Loire que vous êtes prêt à dépenser sans raison.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

用語«IMBATTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimbattableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Tesla Model X imbattable sur le 0 à 100 km/h ? | le blog auto
La Model X de Tesla est un des véhicules les plus attendus. Alors que son succès semble déjà garanti, intéressons-nous à ses prometteuses ... «Le Blog Auto, 7月 15»
2
Cloud : Google prend la tête de la dangereuse "course au zéro" - JDN
C'est imbattable. Quant à Microsoft, il flirte avec la ligne d'arrivée mais ne l'a pas encore franchie. L'entreprise propose un stockage illimité aux ... «JDN, 7月 15»
3
L'entreprise en passe de réussir son pari - La Nouvelle République
Avec ces offres comprenant le véhicule et l'équipement, on peut proposer un prix imbattable », assure Richard Maximilien, qui mise sur ces ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Plaza Molina les a piégés ! - Le dérailleur
Dans une arrivée groupée, le Slovaque parait imbattable, c'est pourquoi das attaques se produisent. Adam Hansen prend les devants et ... «Le Dérailleur, 7月 15»
5
Raymond Poulidor : "Chris Froome est exceptionnel" - Tour de …
Je pense que Froome est imbattable. Quintana a un podium à portée de main, il va essayer de le titiller et en a les capacités. Pour moi, celui ... «francetv sport, 7月 15»
6
Iniesta : "Tout est différent sans Xavi" - Goal.com
"La saison dernière est presque imbattable, mais nous avons le défi de vouloir bien faire les choses à nouveau pour atteindre nos objectifs. «Goal.com, 7月 15»
7
[MAJ] Windows 8.1 RT : la troisième màj apportera-t-elle un menu …
Bref, tou ce dont j'ai besoin quand je suis en mode nomade. Et le tout pour 450 euros en magasin (type cover inclus). Bref, imbattable ! «Monwindowsphone.com, 7月 15»
8
Bernard Thévenet. « Et Merckx a craqué... » - Tour de France - Le …
A l'époque, Merckx était imbattable. Racontez-nous le moment où Eddy Merckx est redevenu humain... On avait un gros programme, ce jour-là ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Première course d'endurance FEI en Chine ! - Cheval Savoir
On pourrait citer d'autres systèmes de poste en Europe par exemple, mais il semble bien que l'antériorité chinoise soit d'une imbattable ... «Cheval Savoir, 7月 15»
10
Les résultats de l'Eiger Ultra Trail (Grindelwald, Suisse), le 18 juillet …
Imbattable. sur son terrain, il a bataillé ferme pour passer devant l'américain Jason Sharb, invité par l'UTWT (ultra Trail wordl Tour) et venu ... «Lepape-info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imbattable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imbattable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z