アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accommodable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACCOMMODABLEの発音

accommodable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOMMODABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCOMMODABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«accommodable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaccommodableの定義

辞書に収容可能であるという定義は、収容できるということである。

La définition de accommodable dans le dictionnaire est que l'on peut accommoder.


フランス語辞典で«accommodable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCOMMODABLEと韻を踏むフランス語の単語


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
pendable
pendable
recommandable
recommandable
regardable
regardable
soudable
soudable
vendable
vendable

ACCOMMODABLEのように始まるフランス語の単語

accombant
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodation
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

ACCOMMODABLEのように終わるフランス語の単語

able
acceptable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inaccordable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
perdable
possédable
raccommodable
stable
table

フランス語の同義語辞典にあるaccommodableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACCOMMODABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«accommodable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
accommodableのフランス語での同義語

«accommodable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCOMMODABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accommodableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccommodableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accommodable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

accommodable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acomodable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

accommodable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

accommodable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

accommodable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

accommodable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

accommodable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

accommodable
260百万人のスピーカー

フランス語

accommodable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

accommodable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aufnahme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

収容可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수용 가능한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

accommodable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

accommodable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

accommodable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

accommodable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

accommodable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

accommodable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

accommodable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

accommodable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

accommodable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

accommodable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

accommodable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

accommodable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

accommodable
5百万人のスピーカー

accommodableの使用傾向

傾向

用語«ACCOMMODABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«accommodable»の使用頻度を示しています。
accommodableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accommodable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCOMMODABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accommodable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accommodable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、accommodableに関するニュースでの使用例

例え

«ACCOMMODABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccommodableの使いかたを見つけましょう。accommodableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique de la langue française
ACCOMMODABLE, adj. des deux genres. On l'a écrit Accomodable. Qui peut s' accommoder. 11 s'est dit des choses en parlant de leur convenance avec d' autres choses. L'institution a gaigné cela sur moy... que sauf la bière, mon appétit est ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
MTM* de Motteville, Mémoires, ann. 1666. Jamais les dévotions ne furent si accommodantes à la cupidité. L'abbé de Rahcé, Lettres, 3 août 167 1. ACCOMMODABLE, adj. des deux genres. On l'a écrit àccomodable. Qui peut s' accommoder.
Académie française, 1865
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
dear, siêc. ne _sont quïzccidentellement dans les ACCOMMODABLE. adj. de t. g. Qui se peut ACCOMMODER. v. a. Donner , procurer dela 'A'C C On dit ironiquement , Il l'a bien accommodeí_. '14 ACC ACC _sujets où elles se trouvent .
4
Dictionnaire de l'Académie française
Les écus de France et de Navurre étaient ordinairement accolés. . ACCOMMODABLE. adj. des deux genres. Qui se peut accommoder. Il ne se dit guere qu'en matière de différend et de querelle. Cette affaire, cette querelle est accommodable, ...
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
ACCOMMODABLE. adj. des 2 genres. Qui se peut accommoder. Il ne se dit guère qu'ED matière de difl'érent et de querelle. Cette affrire, cette querelle est nccommodable. n'ut' guère accommodable, n'est accommodabl: q'“ par ce moyen -id.
Académie française, 1822
6
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Çp p, T, Celle allaite, cette querelle est accommodable JJa5LÀJI x, 05L ,3 n'est pas accommodable Jsa5Lal J.;'3 U 7 ACCOMMODAGE. L'apprèt des viandes .4. e. 1'. ”)fi (' ACCOMMODANT. Qui est d'un commerce aisé J...è.lel J'.u +»'L9l ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
7
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
ACCOMMODABLE , CONCILIABLE. Ces deux mots se disent des différends , des procès, des contestations qui sont susceptibles d'être arrangés à la satisfaction des parties divisées. Accommodable a plus de rapport au fond des choses ^t à ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Qui se peut accommoder A. P. jjXfi.^o] T. j^JjiXt^ijj] || Cette affaire, cette querel- le est accommodable j.Xa.iLe^ll ^jZ** £ pas accommodable j*^- ACCOMMODAGE. L'apprêt des viandes A. □^^e cA^- r' ACCOMMODANT. Qui est d'un commerce ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
9
Dictionnaire de l'academie francoise
Cette affaire, cette querelle est accommodable , n'est guere accommodable, n'est accommodable que par ce moyen.. la. ' ÏN A c èoMMo DABLE. adj.v. detoutgenre . Qqi ne se peut accommoder. C'Est HM ?WW/lt Z7140commodablc. ils ont ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1694
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Accommodable. Adjectif des deux genres. Il suit toujours son substantif. Une affaire accommodable , une querelle accommodable. Accommodant, Accommodante. Ad- i'ectif verbal tiré du verbe accommoder. 1 suit toujours son substantif.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

用語«ACCOMMODABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccommodableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barça, l'irrévocable déclin de Dani Alves
... avoir sécurisé son avenir financier, mais la baisse de ses performances semble avoir une origine plus insidieuse et moins accommodable. «Goal.com, 4月 15»
2
Mali : le trouble jeu d'Alger Pourquoi le gendarme Bouteflika fricote …
... (le bon vieux droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, décidément accommodable à toutes les sauces) et surtout géostratégiques (dans le ... «OujdaCity, 12月 12»
3
La gastronomie des joueurs - Comment mangent les gamers ?
De même, rentrer tard du travail ne sera pas facilement accommodable avec de tels horaires, à moins de sacrifier sa vie de joueur ou son ... «Libération, 11月 12»
4
Pister le hipster
Et un souffre douleur accommodable à toutes les sauces: - «T'as vraiment des goûts de hipster», comme s'il s'agissait d'une catégorie ... «Slate.fr, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Accommodable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/accommodable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z