アプリをダウンロードする
educalingo
achôcre

"achôcre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACHÔCREの発音

achôcre


ACHÔCREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACHÔCREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのachôcreの定義

辞書のachôcreの定義は、不器用で厄介です。


ACHÔCREと韻を踏むフランス語の単語

acre · ancre · cancre · chancre · convaincre · diacre · encre · fiacre · involucre · lucre · macre · massacre · médiocre · nacre · ocre · sacre · simulacre · sucre · vaincre · âcre

ACHÔCREのように始まるフランス語の単語

achilléine · achilléoïde · achillétine · achire · achirite · achit · achkenaze · achkénaze · achlorhydropepsie · achloruré · acholique · achondroplase · achondroplasie · achoppement · achores · achour · achromatique · achromatisation · achromatisé · achromatiser

ACHÔCREのように終わるフランス語の単語

ambulacre · amphimacre · archidiacre · chromocre · jean-sucre · mucre · polacre · pouacre · software · sous-diacre · square · store · structure · su-sucre · sure · susucre · sépulcre · tire-fiacre · volucre · votre

フランス語の同義語辞典にあるachôcreの類義語と反意語

同義語

«achôcre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHÔCREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achôcreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのachôcreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«achôcre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

achôcre
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

achôcre
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

achôcre
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

achôcre
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

achôcre
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

achôcre
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

achôcre
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

achôcre
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

achôcre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

achôcre
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

achôcre
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

achôcre
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

achôcre
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

achôcre
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

achôcre
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

achôcre
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

achôcre
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

achôcre
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

achôcre
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

achôcre
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

achôcre
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

achôcre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

achôcre
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

achôcre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

achôcre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

achôcre
5百万人のスピーカー

achôcreの使用傾向

傾向

用語«ACHÔCRE»の使用傾向

achôcreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achôcre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、achôcreに関するニュースでの使用例

例え

«ACHÔCRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からachôcreの使いかたを見つけましょう。achôcreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Achôcre. Il (mon maître d'écriture) accompagnait ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnait dans le cou, en m'appelant tête d'achôcre ; me voulait-il dire achore ? Je ne sais pas ce que c'est qu'une tête d'achôcre, mais je la tiens ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Kölner romanistische Arbeiten
Autres mots. Achôcre. Il (mon maître d'écriture) accompagnait ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnait dans le cou, en m'appelant tête d 'achôcre ; me voulait-il dire achore ? Je ne sais pas ce que c'est qu'une tête d' achôcre, ...
3
Mercure de France
II accompagnait ses réprimandes de coups de poings qu'il me donnait dons le cou, en m'appelant tête d'achôcre; me voulait-il dire achore? [gourmeux]. Je ne sais pas ce que c'est qu'une tête d'achôcre, mais je la tiens pour effroyablel » Dans ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1958
4
Mémoires d' Outre-Tombe (Complete)
Il accompagnait ses réprimandes decoups de poing qu'il me donnait dansle cou, en m'appelant tête d'achôcre; voulaitil dire achore [126]? Je ne sais pas ce que c' est qu'une tête d'achôcre,maisjela tiens poureffroyable. SaintMalo n'est qu'un ...
vicomte de François-René Chateaubriand, 1992
5
Mémoires d’outre-tombe (Les 5 tomes): Nouvelle édition augmentée
Il accompagnait ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnait dans le cou , en m'appelant tête d'achôcre ; voulait-il dire achore[2818] ? Je ne sais pas ce que c'est qu'une tête d'achôcre, mais je la tiens pour effroyable. Saint-Malo ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
6
François-René de Chateaubriand : Oeuvres complètes et ...
Il accompagnait ses réprimandes de coups depoing qu'il me donnait dans lecou, enm'appelant tête d'achôcre ;voulaitil dire achore[2818] ? Jene sais pas cequec' est qu'une tête d'achôcre, mais jela tiens pour effroyable. SaintMalo n'est qu'un ...
Chateaubriand, François-René, 2014
7
Mémoires d ́Outre-tombe
Je ne sais pas ce que c'est qu'une tête d'achôcre, mais je la tiens pour effroyable. Saint-Malo n'est qu'un rocher. S'élevant autrefois au milieu d'un marais salant, il devint une île par l'irruption de la mer qui, en 709, creusa le golfe et mit le ...
François-René Chateaubriand, 1860
8
Mémoires d'outre-tombe
Il accompagnoit ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnoit dans le cou , en m'appelant tête d'achôcre; vouloit-il dire achore i? Je ne sais pas ce que c'est qu'une tète d'achôcre, mais je la tiens pour effroyable. Saint-Malo n'est qu'un ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1852
9
Bulletin
Il accompagnait ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnait dans le cou en m'appelant tête d'achôcre; me voulait-il dire achore? Je ne sais pas ce que c' est qu'une tête d'achôcre, mais je la tiens pour effroyable! 1 » A propos de ce ...
Société Chateaubriand, 1957
10
M?moires d'outre-tombe
Il accompagnait ses réprimandes de coups de poing qu'il me donnait dans le cou , en m'appelant fête d'achôcre; voulait-il dire achorc 4'? Je ne sais pas ce que c' est qu'une tête d'achôcrc, mais je la tiens pour effroyable. Saint—Halo n'est ...
F.R. Chateaubriand
参照
« EDUCALINGO. Achôcre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/achocre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA