アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"admonitif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADMONITIFの発音

admonitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMONITIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADMONITIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«admonitif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadmonitifの定義

辞書の勧告の定義は、誰が戒め、誰が批判するかである。 共産主義的な勧告。

La définition de admonitif dans le dictionnaire est qui admonète, qui censure. consistoire admonitif.


フランス語辞典で«admonitif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADMONITIFと韻を踏むフランス語の単語


additif
additif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
lénitif
lénitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
punitif
punitif
recognitif
recognitif
récognitif
récognitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif
unitif
unitif

ADMONITIFのように始まるフランス語の単語

admirativement
admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admis
admise
admissibilité
admissible
admission
admittance
admonestation
admonesté
admonester
admonétation
admonété
admonéter
admoniteur
admonition
admonitrice

ADMONITIFのように終わるフランス語の単語

accréditif
acquisitif
aditif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
fruitif
inhibitif
intransitif
intuitif
partitif
plumitif
prohibitif
prépositif
séropositif
transitif
volitif
vomitif

フランス語の同義語辞典にあるadmonitifの類義語と反意語

同義語

«admonitif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMONITIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admonitifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadmonitifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«admonitif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

admonitif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

admonitif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

admonitif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

admonitif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

admonitif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

admonitif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

admonitif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

admonitif
260百万人のスピーカー

フランス語

admonitif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

admonitif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

admonitif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

admonitif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

admonitif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

admonitif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

admonitif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

admonitif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

admonitif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

admonitif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

admonitif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

admonitif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

admonitif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

admonitif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

admonitif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

admonitif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

admonitif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

admonitif
5百万人のスピーカー

admonitifの使用傾向

傾向

用語«ADMONITIF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«admonitif»の使用頻度を示しています。
admonitifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admonitif»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADMONITIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«admonitif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«admonitif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、admonitifに関するニュースでの使用例

例え

«ADMONITIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadmonitifの使いかたを見つけましょう。admonitifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pièces originales de ce qu'est passé au Consistoire de ...
VU en Conseil la Relation de M. Martinet , Conseiller d'État , Capitaine δ: Châtelain du Val de Travers, en date des :η δ: 3ο-Μέχrs dernier , au sujet de ce qui s'est passé :Η Consistoire admonitif , Dimanche 2.4 , δ: ν”( Μή ) dredi 29 dudit mois ...
2
Recueil de pièces officielles concervant la principauté de ...
Néanmoins dans les cas où un prévenu qui aura demandé sa réadmission à la sainte Cène et à la paix de l'Eglise, auroit essuyé de la part du Consistoire admonitif un refus dont il croiroit devoir se plaindre , il s'adressera au Consistoire  ...
Neuchâtel (Switzerland : Canton)., 1835
3
Collection complette des oeuvres de J. J. Rousseau
Jj^N exécution des ordres donnés le second du mois d'Avril dernier à M. Martinet , Conseiller d'État, Capitaine & Châtelain du Val-de-Travers d'informer le Conseil sur quel fondement le Diacre dudît lieu assiste en Consistoire admonitif & y a ...
Jean-Jacques Rousseau, 1783
4
Seconde Lettre Relative A. M. J. J. Rousseau: Adresse'E A ...
Confeil fur quel fondement le Diacre du- dit lieu affilie en Confiftoirc admonitif , & y a voix déliberative ; après avoir vû les recherches qu'il a faites dans cet objet , euï en outre fon rapport, & délibéré. Il a été dit , que vu que FécafeHlTement des  ...
Pierre Alexandre Du Peyrou, 1765
5
Collection complète des oeuvres (avec deux suppléments)
Quant au fecond article , qu'il n'a jamais été d'ufage que le Pafteur , préfident au confiftoire admonitif, ait plus d'une fimple voix , & que tel qui en prétendroit une double feroit réprimé comme il conviendroit , & contenu en fes vraies fonctions ...
Jean-Jacques Rousseau, Paul Moultou, Pierre-Alexandre Du Peyrou, 1782
6
Supplement a la collection des oeuvres: 13-15
... qui ont pré/ème' la présente requête,- 6' pour répondre aux trois articles qu'elle renferme , le Conseil prononce sur Ie premier , que comme le confistaire admonitif' n'a pour olzjet que les dej/unians , les mauvaises mœurs, G' les scandales, ...
7
Œuvres et œuvres posthumes
En exécution des ordres donnés le second du mois d'Avril dernier à M. Martinet, Conseiller d'État, Capitaine & Châtelain du Val-de-Travers d'informer le Conseil sur quel fondement le Diacre dudit lieu assiste en Consistoire admonitif & y a ...
Jean-Jacques Rousseau, 1776
8
Recueil d'opuscules concernant les ouvrages et les ...
V. RE P RÉSENT AT I ON S Des Anciens, Membres du Consistoire admonitif de Motier & de Boverejse > à Mr, le Président, & à Messieurs du „ X-rf'ES Anciens soussignés , Mém- ,r bres du Consistoire admonitif de Motier &de Boveresle ...
Jacob Vernes, 1765
9
Recueil de pièces officielles concernant la Principauté de ...
Néanmoins dans les cas où un prévenu qui aura demandé sa réadmission à la sainte Cène et à la paix de l'Eglise , auroit essuyé de la part du Consistoire admonitif un refus dont il croiroit devoir se plaindre , il s'adressera au Consistoire  ...
‎1835
10
Guillaume Farel - 1489-1565- Biographie Nouvelle.
En revanche, le Consistoire de Neuchâtel continua pendant plusieurs années à garder les allures d'un consistoire seigneurial; ce n'est qu'en 1567 qu'il renonça à imposer des amendes ou la prison, et devint un consistoire admonitif ...
Collectif

用語«ADMONITIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmonitifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hérault : six, sept et huit ans de prison pour trois gosses criminels
"L'erreur judiciaire, ce n'est pas de condamner un innocent mais c'est aussi de mal juger", lance en préambule admonitif Me Abratkiewicz. «Midi Libre, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Admonitif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/admonitif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z