アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ahé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAHÉの発音

ahé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAHÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ahé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのahéの定義

辞書の中のahéの定義は、その努力を示す反論です。

La définition de ahé dans le dictionnaire est interjection qui marque l'effort.


フランス語辞典で«ahé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AHÉと韻を踏むフランス語の単語


affiché
affiché
attaché
attaché
branché
branché
broché
broché
caché
caché
cherché
cherché
cliché
cliché
couché
couché
duché
duché
débouché
débouché
décroché
décroché
détaché
détaché
empêché
empêché
grand-duché
grand-duché
marché
marché
perché
perché
péché
péché
recherché
recherché
supermarché
supermarché
thé
thé

AHÉのように始まるフランス語の単語

ah
aha
ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri

AHÉのように終わるフランス語の単語

approc
archevêc
arrac
bouc
crac
débauc
fauc
fâc
hac
hypermarc
lâc
mic
mâc
o
panac
penc
poc
psyc
synt
évêc

フランス語の同義語辞典にあるahéの類義語と反意語

同義語

«ahé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AHÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ahéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのahéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ahé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阿合
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ahe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ahe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ahe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Ahe في
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ахе
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ahe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ahe এ
260百万人のスピーカー

フランス語

ahé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ahe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ahe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アヘ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아헤
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ahe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ahe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஹே
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ahe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ahe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ahe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

AHE
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ахе
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ahe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ahe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

AHE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ahe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ahe
5百万人のスピーカー

ahéの使用傾向

傾向

用語«AHÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ahé»の使用頻度を示しています。
ahéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ahé»で最も広く使用されている表現です。

用語«AHÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ahé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ahé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ahéに関するニュースでの使用例

例え

«AHÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からahéの使いかたを見つけましょう。ahéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Syn. d'Herbe , chez les habitans de Madagascar, qui joignent ce nom , comme générique , à celui de plusieurs Plantes telles que les suivantes : Ahé-Boule. C' est-à-dire Herbe de jardins. Espèce de Chanvre qu'on cultive pour ses feuilles, qui ...
Bory de Saint-Vincent, 1825
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
On l'a rencontrée rarement aux environs de Paris ; elle paraît plus commune en Allemagne , et a été pen- AHÉ i39 dant long-temps la seule espèce de ce genre. Dcjean en possède une autre de notre pays, (iu il nomme Agyrtes sub- niger. y.
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
3
Pauvres gens: Théâtre populaire coréen
Ahé le moulin, C'est l'œuvre de Dieu, ahé le moulin, Dieu est en moi, ahé le moulin, Je suis Dieu, ahé le moulin, L'homme est un Dieu, ahé le moulin, Un repas, c'est comme une offrande aux Dieux, ahé le moulin, On prend du riz et on prend ...
Jin-taek LIM, 2012
4
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
V .ce mot. (3.) * AHAMELLA. BOT. PHAN. Syn. d'Acmelle. V. ce mot. (13.) AHA'I'A —HORIAÇ. BOT. rn.uv. Du Diction. de Déterville. Probablement la même chose que Ahé—m—lwn'ao. V. AHÉ. . (B.) AHATE , AHTE ou mieux ATTE. BOT. PHAN.
5
Dictionnaire des sciences naturelles
AHÉ , A hets, mots, qui dans la langue malgache, c'est- à-dire, des habitans de Madagascar, signifient herbe en général ; de là vient qu'il sert de prénom à plusieurs petites plantes herbacées , dont voici les plus remarquables. Ahé païki  ...
Cuvier, 1816
6
Dialogues d'histoire ancienne: 1995
Ceux-ci sont dits : ahé féqaou, "champs de récompense" (ex. : inscription de Mès et n°l), ahé qédéby, "champs emphytéotiques" (ex. : inscription de Pennout et n°2 ), ahé néméhou, "champs privés", "tenures" (ex. : stèle de l'Apanage et n°5, 10) ...
‎1995
7
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
AHÉ, Ahets, mots, qui dans la langue malgache, c'est- à-dire, des habitans de Madagascar, signifient herbe en général ; de là vient qu'il sert de prénom à plusieurs petites plantes herbacées , dont voici les plus remarquables. Ahé paiki  ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
AHÉ, Ahets, mots, qui dans la langue malgache, c'est- à-dire, des habitans de Madagascar, signifient herbe en général ; de là vient qu'il sert de prénom à plusieurs petites plantes herbacées, dont voici les plus remarquables. Ahé pm ki  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes [...] Frédéric Cuvier. AHÉ, Ahets, mots, qui dans la langue malgache, c'est- à-dire, des habitans de Madagascar, signifient herbe en général ; de là vient qu'il sert de prénom à plusieurs ...
Frédéric Cuvier, 1816
10
Mangaribi (Crépuscule)
... Ahé Bwana Ngévu baba yango nduku yango 10je suis si contente de te voir il y a longtemps je dis toujours à Zozépina dis à mon père à ton père à mon frère de nous rendre visite avec ses filles où sont-elles je ne les vois pas mais tu es là  ...
Claude Nemry, 2006

用語«AHÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からahéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ade Liz a l'Acoustic : C'est ce soir
Intitulé Ahé Déhé, cette huitième production de l'artiste est un appel à l'amour et à la tolérance entre Ivoiriens «pour ne plus retomber dans ce ... «Top Visages, 4月 15»
2
Concert-dédicace : La nouvelle Adé Liz à l'Acoustic
... de 2 titres intitulé Ahé Déhé (venez, nous allons danser). Une invite de l'artiste à la joie, à l'amour de l'autre, à la cohésion et à la solidarité. «Top Visages, 4月 15»
3
Top départ des mini-jeux de Rangiroa
Parmi elles, Manihi, Ahé, Arutua et Takaroa ont répondu présentes. Pour Alexander Matarere, l'un des organisateurs de ces mini-jeux, le sport ... «Polynésie 1ère, 3月 15»
4
Algérie d'antan : Le Boussaâdia,
... grimaçant, roulant de grands yeux blancs dans sa face noire, tirant une énorme langue rosée et poussant des « ahé, ahé!... ahé, ahé!... ». «Paris Côte d'Azur, 8月 14»
5
Arnaud de Rosnay: l'Hommage de son frère Joël et de Tatiana
Avec des ingénieurs de la NASA, il a mis au point le cerf-volant qui l'a propulsé lors de sa traversée des îles Marquises à Ahé. On peut donc ... «Surf Prevention, 5月 13»
6
Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …
Bertin P., Clavel B., Dalnoki O., Mahé N., Yvinec J.-H., 2003, « Une occupation mérovingienne précoce au bord de la Marne : le site de Vignely, ... «Revues.org, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ahé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ahe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z