アプリをダウンロードする
educalingo
aileron

"aileron"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAILERONの発音

aileron


AILERONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAILERONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaileronの定義

辞書のエルロンの最初の定義は、ピンナと呼ばれる羽の鳥の羽の終わりです。 いくつかの水鳥の萎縮翼を指定することができます。 いくつかの魚のフィン。 フィンの別の定義は、テーブル用に準備された家禽のウインチチップである。 いくつかの魚の食用フィン。 エルロンはまた、小さな翼の形状および/または配置に影響を及ぼすまたは想起する物体でもある。


AILERONと韻を踏むフランス語の単語

beauceron · biberon · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · liseron · longeron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · percheron · puceron · quarteron · saleron · vigneron · éperon

AILERONのように始まるフランス語の単語

aiguiseuse · aiguisoir · aiguité · aiguïté · aigûment · ail · ailante · aile · ailé · ailer · ailettage · ailette · ailhaut · ailier · aillade · aillée · ailler · ailleurs · aillie · ailloli

AILERONのように終わるフランス語の単語

bourgeron · caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · monneron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

フランス語の同義語辞典にあるaileronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AILERON»の同義語

次のフランス語の単語は、«aileron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aileron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AILERONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aileronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaileronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aileron»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aleta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fin
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زعنفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

плавник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barbatana
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডানা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aileron
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fin
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flosse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フィン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지느러미
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कल्ला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzgeç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pinna
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płetwa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плавник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aripioară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fin
5百万人のスピーカー

aileronの使用傾向

傾向

用語«AILERON»の使用傾向

aileronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aileron»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aileronに関するニュースでの使用例

例え

«AILERON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaileronの使いかたを見つけましょう。aileronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perspectives arthroscopie
vent être associés (section d'aileron latéral par exemple). Dainer [7] a en effet montré l'effet péjoratif de la section d'aileron dans ce contexte de traumatisme récent et en l'absence d'évaluation fiable de la pathologie dysplasique.
P. Djian, P. Landreau, 2003
2
Dialogues d'histoire ancienne
caractères tranchant arrondi simple et arrondi à becs trouvé dans ce graphique et pas dans d'autres est vraisemblablement lié à la structure en triangle (aileron 1 /2 post., aileron 1/2, aileron 1/2 ant.). Du fait du petit nombre de haches ...
‎1994
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il avoit reçu plusieurs coups de fusil sans en être considérablement blessé , excepté d'un qui lui avoit-percé l'aileron du dos, ce qui ne Pelnvqpêcha] pas de rester endant les mois de ai , uin 6c Juilleti: entre les petites îles qui sont dans le  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1782
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas sort piquans; ceux de l'autre aileron M sont rameux 8c point piquans : l'aileron de la queue O R P Q_est fourchu irrégu— liérement; l'aileron de derriere l'anus N I n' est pas ...
‎1779
5
Descriptions des arts et métiers
B , F , fa longueur ; A , B , sa bouche > C , l'qeil ; D , petit aileron ; E , grand aileron du dos ; G , aileron du ventre » F , aileron de la queues H, barbillons fous les mâchoires. , Le tacaud. O , P , le museau ; ï , barbillon du menton ; A » B , C , les ...
J. E. Bertrand, 1779
6
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
8 , a neuf lignes d'épaifleur verticale à l'aileron du dos ; elle eft marquée fur les côtés & le dos de taches noires de différentes grandeurs , ce qui fait que fon dos parait noir ; mais le ventre eft blanc : elle a un petit aileron fur le dos > l'aileron de  ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
7
Recueil des lois, arrêtés et instructions sur les mines, ...
Fig. 8. Coupe de l'aileron suivant m n (fig. 6). Fig. g. Projection de la face intérieure de l'aileron. c. Porte-aileron en fer forgé. aa. Ailerons en acier. xx. Axes des ailerons fixés comme ceux du vérificateur à godet extérieur. g. Godet intérieur fixé ...
8
Description des arts et métiers
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas fort piquans ; ceux de l'autre aileron M sont rameux & point piquans z l'aileron de la queue OR P Qest fourchu irrégu. lièrement; l'aileron de derriere l'anus N l n'est pas ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il commence toujours par présenter la porte soit de maison ,soit de chambre , soit d'armoire , à l'ouverture qu'elle doit fermer; il prend ensuite deux fiches emboîtées comme elles le seront lorsqu'on les aura fichées; &appliquant l'aileron de ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui elt du côté de la tète , font gros & durs, pas fort piq'uans ; ceux de l'autre aileron M font rameux & point piquans: l'aileron de la queue,OR P Qel't fourchu irrégufièrement; l'aileron de derriere Panus N I n'eft pas grand, ...
Jean-Élie Bertrand, 1779

用語«AILERON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaileronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dauphins et baleines - Mediapart
Non, ce n'est pas l'aileron d'un requin. 6WRC-LlbxnQw26STFox7UXJRDXX4AMSBL2PCg7Qe. On ne fait pas que rencontrer des dauphins ou ... «Mediapart, 7月 15»
2
McLaren 675LT 2015 : une vidéo pour célébrer la production … - Tf1
Ici, le supercar se meut avec brutalité sur circuit dans une teinte verte flashy, armé de son aileron arrière mobile se levant à chaque pression de ... «TF1, 7月 15»
3
Tuning : Novitec magnifie la Lamborghini Huracan - Automoto - TF1
L'avant peut gagner de nouvelles lames supplémentaires et l'arrière un petit aileron fixe augmentant l'appui et la stabilité à haute vitesse, ... «TF1, 7月 15»
4
Nasr - "Sauber doit dépenser son argent intelligemment" | Les news …
“Ce que nous avons vu en Chine, avec l'aileron avant, est typiquement le genre de chose qu'ils ne veulent plus voir se produire,” dit-il. «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
5
Toyota GT86 Yellow Limited : Une série limitée... au Japon !
... Toyota propose un pack plus radical incluant des boucliers agressifs ou un énorme aileron arrière. Les trains roulants n'ont pas été oubliés ... «Autonews.fr, 7月 15»
6
Les navires du futur s'affrontent à Lausanne le temps d'une …
Pour le profane, il s'agit d'une sorte d'aileron en carbone ou en matériau composite fixé perpendiculairement sous les flotteurs. Dès que le ... «Le Temps, 7月 15»
7
North Sails 2016 - Windsurf Journal - 15/07/2015 - Windsurfer Journal
Toujours conseillées pour les flotteurs en single fin (1 aileron), toutes les surfaces de la Volt peuvent se monter avec 2 mâts au total en 400 et ... «Windsurfjournal.com, 7月 15»
8
Mercedes C63 AMG Coupé Legacy Edition : 10 unités | le blog auto
On découvre également un petit aileron de coffre fibre de carbone mais également des étriers de freins rouges. Cuir Nappa noir, inserts fibre ... «Le Blog Auto, 7月 15»
9
La GoPro, outil par excellence de la glorification de la performance …
... aux crampons d'un alpiniste, au casque d'un motard, d'un skieur ou d'un parachutiste, mais aussi à la proue d'un hors-bord, à l'aileron d'une ... «Le Vif, 7月 15»
10
La Drivers Arena : un concentré de compétitions dans la bonne …
D'autres sont touchés par la malchance et doivent directement repasser au stand à cause d'une perte d'aileron : « J'ai connu 5 premiers tours ... «Actu Moteurs, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aileron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aileron>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA