アプリをダウンロードする
educalingo
ailette

"ailette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAILETTEの発音

ailette


AILETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAILETTEはどんな意味ですか?

フィン

フィンは小さな翼です。 その役割は必ずしも持続的または支援的なものを生ずるとは限らず、したがってしばしば翼の輪郭を持たない。より一般的には、金属の平坦なシートまたはその機能に適した材料のみである。

フランス語辞典でのailetteの定義

辞書の翼の最初の定義は小さな翼です。 フィンの別の定義は、特定のキャップの小さな翼の形の側部のそれぞれである。 Ailetteはまた、小さな翼を連想させる形の要素です。

AILETTEと韻を踏むフランス語の単語

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

AILETTEのように始まるフランス語の単語

aiguité · aiguïté · aigûment · ail · ailante · aile · ailé · ailer · aileron · ailettage · ailhaut · ailier · aillade · aillée · ailler · ailleurs · aillie · ailloli · aimable · aimablement

AILETTEのように終わるフランス語の単語

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

フランス語の同義語辞典にあるailetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AILETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ailette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ailette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AILETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ailetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのailetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ailette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aleta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fin
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زعنفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

плавник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barbatana
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডানা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ailette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fin
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flosse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フィン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지느러미
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कल्ला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzgeç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pinna
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płetwa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плавник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aripioară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fin
5百万人のスピーカー

ailetteの使用傾向

傾向

用語«AILETTE»の使用傾向

ailetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ailette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ailetteに関するニュースでの使用例

例え

«AILETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からailetteの使いかたを見つけましょう。ailetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exercices résolus de thermique: Tome 1, Lois de base et ...
1.1 2- Ailette cylindrique finie On considère une ailette finie, cylindrique et homogène (L » /?), de conductivité thermique A, dont la base est à une température constante T0. L'ailette est placée dans un fluide de température Tx < T0 et ...
Naouel Daouas, 2008
2
Conception des machines: principes et applications. ...
Surface de refroidissement Il est avantageux d'augmenter la surface d'échange de chaleur au moyen d'ailettes de refroidissement (fig. 19.32). Mais la température d'une ailette diminue depuis son pied jusqu'à son extrémité en se rapprochant ...
Georges Spinnler, 1998
3
Raffinage du pétrole (Le...
Différents modes de fabrication sont utilisés pour réaliser des types d'ailettes adaptés aux conditions de service. Ailette type L (fig. 6.1 17A) La forme de L est obtenue par enroulement sous tension d'un feuillard d'aluminium dont une partie  ...
4
Introduction aux transferts thermiques
... CONDUCTION EN REGIME PERMANENT 23 DÉFINITION 23 ECOULEMENT UNIDIRECTIONNEL 24 ANALOGIE ÉLECTRIQUE 25 PROBLÈME DU TUBE - TUBE COMPOSÉ 28 ETUDE D'AILETTE -BILAN THERMIQUE 31 DIFFÉRENCES ...
Dominique Marchio, Paul Reboux, 2008
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'ailette consiste en un cylindre creux portant deux branches pleines et ouvertes ou pouvant être reliées par un cercle; le fil entre et sort par l'axe même de rotation au lieu de sortir par le côté, comme dans les ailettes ordinaires. Une noix ou ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
6
The Technologist:
en conservant à l'ailette la même vitesse qu'auparavant, c'est-à-dire que le tors serait de deux tours pendant que l'ailette ne ferait qu'une seule révolution, et qu' on accélérerait ainsi beaucoup le travail du tors. Voici comment il propose de ...
7
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
7, ailette montée entre les appuis B,b, et dont le col, passant à travers l'appui B, reçoit le fil en C. dont la marche a été représentée au pointillé. Cette ailette est mise en mouvement par l'esquive D calée sur son pied; E, bobine recevant le ...
L. Malapeyre, 1862
8
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES
Mon invention consiste dans un mode de. construction et de commande des ailettes de filatures par le moyen duquel on communique une double torsion au boudin ou fil à chaque tour d'ailette , au lieu d'un seul tors , comme cela a lieu ...
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Les ailes de l'ailette b entourent la plaque o de la manière représentée en section fig. 25e, et glissent librement sur cette plaque ; supposons la plaque fixée sur la barre qui emprunte son mouvement du mécanisme qui donne la forme aux  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans le métier à filer continu ordinairement en usage, la torsion est opérée par une ailette portée par une broche qui traverse l'axe creux d'une bobine sur laquelle le fil tordu vient s'enrouler. L'ailette seule est commandée, et c'est le fil qui ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870

用語«AILETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からailetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Aubin : la préfecture lui donne raison face à l'intercommunalité …
Marc Bacquet, habitant de Saint-Aubin, s'oppose fermement à la communauté de communes du Val de l'Ailette. L'objet de la discorde ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
2
Beautor : la Ville fait ses comptes
... la municipalité a indiqué que des négociations étaient en cours avec les communautés de communes Chauny-Tergnier et du Val de l'Ailette, ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
3
L'ex-BSAD Alcyon a quitté la Bretagne
Tout comme son sistership, l'Ailette, positionné à Toulon. Dans le cadre du renouvellement des marchés BSAD, l'Ailette a été reconduite mais ... «Meretmarine.com, 7月 15»
4
Marine Decrette et Victor Joffray font parler leur talent
Louis Rozan (Ailette 10). Femmes : 1. Marine Decrette (Saint-Germain) ; 2. Virginie Bonfils (Saint-Cloud) 3. Manon Verger (Deauville) ; 4. «Ouest-France, 7月 15»
5
Pays chaunois : maisons médicales, seul remède à la désertification …
... élus de la municipalité, des représentants de la communauté de communes du val de l'Ailette (CCVA) et des membres de l'agence régionale ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
6
Pleins feux sur la fête de la chasse ce week-end à Laon
Les groupements d'intérêt cynégétiques de l'Ailette, des Sept-Coteaux et de la Jocienne ont œuvré pour reconduire ce rendez-vous. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
7
Blérancourt: une première journée dédiée à l'Américaine Anne …
C'est en tout cas le souhait formulé par les partenaires de l'événement, le musée, la communauté de communes du Val de l'Ailette, ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
8
Folembray: J-1 avant le tour… de cinéma
Aidés par la communauté de communes du Val de l'Ailette et la commune de Folembray, les adhérents vont présenter aux enfants et aux ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
9
Chouette idée pour les éoliennes !
... éoliennes et aussi par d'autres types d'ailes, telles que celles rencontrées dans les ordinateurs (ailette du ventilateur) ou d'un avion de ligne. «UP Magazine, 7月 15»
10
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
... éoliennes et aussi par d'autres types d'ailes, telles que celles rencontrées dans les ordinateurs (ailette du ventilateur) ou d'un avion de ligne. «UP Magazine, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ailette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ailette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA