アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albergataire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALBERGATAIREの発音

albergataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERGATAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALBERGATAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«albergataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalbergataireの定義

辞書の中の家主の定義は、重要なリースの受益者である。

La définition de albergataire dans le dictionnaire est celui qui est bénéficiaire d'un bail emphytéotique.


フランス語辞典で«albergataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBERGATAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

ALBERGATAIREのように始まるフランス語の単語

albanien
albanienne
albarelle
albâtre
albâtréen
albâtrier
albatros
albe
albedo
albène
alberge
albergier
albertypie
albescent
albeur
albicorne
albien
albification
albigeois
albigeoise

ALBERGATAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるalbergataireの類義語と反意語

同義語

«albergataire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBERGATAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albergataireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalbergataireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«albergataire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

albergataire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

albergataire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

albergataire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

albergataire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

albergataire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

albergataire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

albergataire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

albergataire
260百万人のスピーカー

フランス語

albergataire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

albergataire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

albergataire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

albergataire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

albergataire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

albergataire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

albergataire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

albergataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

albergataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

albergataire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

albergataire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

albergataire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

albergataire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

albergataire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

albergataire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

albergataire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

albergataire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

albergataire
5百万人のスピーカー

albergataireの使用傾向

傾向

用語«ALBERGATAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«albergataire»の使用頻度を示しています。
albergataireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albergataire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBERGATAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albergataire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albergataire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、albergataireに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERGATAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalbergataireの使いかたを見つけましょう。albergataireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de Bellevaux: 1732-1790
Par cette peine, l'albergataire perd ses droits sur la propriété et celle-ci fait retour aux seigneurs. L'intention des Chartreux est là d'éviter que ces terres soient vendues à des étrangers afin de ne pas morceler leur domaine : ne peuvent être  ...
Lydie Meynet, 2009
2
Procédure instruite entre l'illustre Chambre des bois et ...
Et advenant que le dit Noble Albergataire. ses Hoirs, 8c SUCœsseUsS z vinssent en volonté 8c déliberañtion de vendre, 8c alliener, ou donner en Admodiation, en partie ou en tout, la dit. te Montagne , Terres, Bâstiments 8c Roüages, ...
‎1761
3
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Les clauses de cet albergement sont : 1° qu'il fût passé, moyennant une pension annuelle, perpétuelle, foncière et irrédemptible de deux bichets et demi de blé froment ; 20 qu'il y fut fait défense par l'albergataire de vendre, engager ni aliéner  ...
4
Questions de droit
Obligations de l'albergataire. Droits de l'albergeant. Suivant tous les principes consacrés par les lois romaines, l'emphytéose, ou, comme on l'appelle en Dauphiné, l'albergement, est un contrat par lequel le maître d'un héritage le donne à ...
Duport-Lavillette, 1829
5
Bulletin
Lorsque l'albergement démembrait le domaine, on peut le définir de la sorte : C' est un contrat synallagmatique et solennel, par lequel l'albergeant, se réservant le domaine direct, cède à l'albergataire le domaine utile sur l'un quelconque de ...
6
Memoires et Documents Publies par la Societe D'Histoire et ...
Enfin un droit de mutation pouvait être stipulé à chaque changement d' albergeant ou d'albergataire, de même que l'obligation pour l'albergataire vendeur d'obtenir le consentement de l'albergeant 6. Les franchises municipales L'octroi de ...
7
Mémoire pour M. Gesse de Poisieu, lieutenant-général de la ...
Que reproche-t-on en effet à cet acte? une peine de 15000 liv. imposée, dit-on , à l'albergataire , .en cas de déguerpissement ; mais (l) 1°. on abuse d'une erreur de stipulation qui se corrige par l'acte même , puisque, par la suite de la clause ...
‎1780
8
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: du 1er ...
... l'on dye es auditeurs qu'il luy remettent le tout, recepvans de luy 79 Comprendre « l'anatomie ». 8" Passage publié dans C.O., t. XXI, col. 221. 81 Blanc. 82 Dans la marge « Registré et levé par moy en faveur des hoirs de l' albergataire ».
Sandra Coram-Mekkey, 2006
9
François Vacherand raconte ses veillées: Chamossière, ces ...
... terre de François Bochet, de Joseph Roux et Balthazard Pollet dessous, terre de Claude Binvigniat père dudit albergataire dessus, le nant d'Enfer de bise et le bois dudit François Roux du vent, avec ses autre meilleurs confins, fonds, droits,  ...
Jean-François Campario, 2006
10
Consultations pour M. de Poisieu, Lieutenant-Général en la ...
... à l'exemple de Jérôme Adine , que les \6000 liv. d'introges: voilà à quoi se réduit tout l'intérêt de ce procès bien analisé; leur condition n'est pas pire que.. celle de tout autre albergataire: 8c certes, c'étoit peu la peine de se livrer, à autant de ...
‎1779

参照
« EDUCALINGO. Albergataire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/albergataire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z