アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obligataire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOBLIGATAIREの発音

obligataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLIGATAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOBLIGATAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«obligataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
obligataire

義務(財務)

Obligation (finance)

債券は、ローンを代表する債務です。 債券は譲渡可能であり、証券取引所または流通市場で取引することができます。 実際に取引される取引量は、主に店頭で取引されます。 2007年から2011年までの金融危機は、債券利回りが過去最低水準に達したことを示しています。 Une obligation est une valeur mobilière constituant un titre de créance représentatif d'un emprunt. L'obligation est cessible et peut donc faire l'objet d'une cotation sur une bourse ou un marché secondaire. Dans la pratique, les volumes échangés se négocient principalement de gré à gré. La crise financière de 2007 à 2011 a vu les rendements des obligations atteindre des plus bas historiques.

フランス語辞典でのobligataireの定義

辞書内の債券の定義は、債務国であり、その権利は交渉可能な債券の安全保障から生じる。 債権者は誰ですか

La définition de obligataire dans le dictionnaire est créancier dont le droit résulte d'un titre d'obligation négociable. Qui est porteur d'obligations.

フランス語辞典で«obligataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBLIGATAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

OBLIGATAIREのように始まるフランス語の単語

oblicité
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération

OBLIGATAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるobligataireの類義語と反意語

同義語

«obligataire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLIGATAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obligataireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのobligataireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«obligataire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

债券
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fianza
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bond
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बंधन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رباط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vínculo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঋণপত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

obligataire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bindung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

채권
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jaminan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phiếu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பத்திர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बॉण्ड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağ
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

legame
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

więź
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δεσμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bindning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

binding
5百万人のスピーカー

obligataireの使用傾向

傾向

用語«OBLIGATAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«obligataire»の使用頻度を示しています。
obligataireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obligataire»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBLIGATAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obligataire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obligataire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、obligataireに関するニュースでの使用例

例え

«OBLIGATAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からobligataireの使いかたを見つけましょう。obligataireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comptabilité des sociétés commerciales
EMPRUNT OBLIGATAIRE I - PRINCIPE Un emprunt obligataire est un emprunt divisé en un certain nombre de titres appelés obligations de même valeur nominale. L'emprunt est défini par un nombre d'obligations, la valeur nominale de ces ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
2
Efficience, organisation et fonctionnement du marché ...
L'objet de notre étude fut le regain d'attention dans les études théoriques pour les marchés obligataires qui rappelons-le demeurent les plus importants sur le marché financier.
Jean-Philippe Skourias, 2002
3
Marché Obligataire: Leveraged Buyout, Obligation, Emprunt ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Finance de marché
Nous allons voir que la notion de diversification n'est pas directement transposable au marché obligataire. Au contraire, l'existence de facteurs communs expliquant la dynamique des taux d'intérêt spot suggère que ces derniers sont soumis à ...
Franck Moraux, 2010
5
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
PARTIE LES INNOVATIONS FINANCIERES, LA GESTION OBLIGATAIRE ET LE RISQUE DE TAUX D'INTÉRÊT Les innovations financières en matière de gestion des risques de taux d'intérêt et de change ont engendré de profonds ...
Mondher Bellalah, 2005
6
Gestion Obligataire: Tome 2, Rentabilité, stratégies et contrôle
L'approche de la gestion obligataire privilégiée dans cet ouvrage est celle de l'investisseur international. Depuis la mise en œuvre de la monnaie unique européenne, la gestion obligataire domestique a largement perdu son sens.
Hubert de La Bruslerie, 2006
7
Traité des fusions et scissions
E. Le passif obligataire 1. Principe 433. L'organisation de la niasse des obligataires - Les lois coordonnées organisent la possibilité de convoquer une assemblée générale des obligataires, susceptible de prendre des décisions s' imposant à ...
Thierry Tilquin, 1993
8
La Duration et la gestion d'un portefeuille obligataire
APRES PLUSIEURS ANNEES EXCEPTIONNELLEMENT FAVORABLE POUR LE MARCHE OBLIGATAIRE, LES MARGES DE HAUSSE SEMBLENT ATTEINDRE UN NIVEAU PLANCHER.
Mohammed Meftah, 1988
9
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
Contrairement au prescrit de la loi hypothécaire, c'est la société, c-à-d. le débiteur, qui prend l'inscription et non le créancier . Si la société restait en défaut de prendre l'inscription, tout obligataire pourrait la prendre en sa qualité de créancier, ...
10
Applications et cas de gestion financière, la politique ...
Tableau d'amortissement d'un emprunt indivis ou obligataire. Taux de revient et taux de rendement d'un emprunt obligataire. Rappels de cours Sans faire de démonstration, il s'agit de rappeler ici les principales formules en les illustrant par  ...
Jean-Claude Coille, 1997

用語«OBLIGATAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobligataireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les entreprises reviennent en force sur le marché obligataire
Traditionnellement, le marché obligataire ralentit très fortement ses activités après le 14 juillet. Mais les circonstances sont particulières. «Les Échos, 7月 15»
2
Bolloré : sur le marché obligataire ?
(Boursier.com) — Bolloré serait en train de mettre en place son premier placement obligataire des trois dernières années. Un informateur ... «Boursier.com, 7月 15»
3
Affaire de l'emprunt obligataire: SCB va attaquer la décision du …
«En conséquence de quoi, elle a mandaté ses conseils à l'effet d'initier et de déposer sans délai les recours appropriés aux fins d'obtenir ... «Journal du Cameroun.com, 7月 15»
4
Telenet propose un coupon de 4875% pour son nouvel emprunt …
Telenet fait son retour sur le marché obligataire et entend lever 530 millions d'euros à échéance 2027. Pour séduire les investisseurs, ... «Oblis, 7月 15»
5
SoftBank lance une émission obligataire de 4 milliards d'euros
Les faibles taux sur les marchés sont une raison supplémentaire de cette émission obligataire à long terme en devises d'une ampleur rare de la part de sociétés ... «Trader-Forex, 7月 15»
6
Devoteam: émission obligataire de 30 millions d'euros.
Devoteam a annoncé ce lundi matin la finalisation d'un placement privé (Euro PP) sous forme d'une émission obligataire non cotée d'un ... «Figaro Bourse, 7月 15»
7
L'emprunt obligataire Vallourec offre un rendement de 4,10%
L'emprunt obligataire Vallourec offre un rendement de 4,10%. A un cours de 86% du nominal, l'obligation Vallourec 2,25% - 2024 affiche une ... «Oblis, 7月 15»
8
ARGAN : Bilan du contrat de liquidité obligataire au 30 juin 2015
ARGAN est une foncière française spécialisée en dÉveloppement & location de plateformes logistiques Premium pour des entreprises de ... «Zonebourse.com, 7月 15»
9
Goldman Sachs Group, Inc. : Goldman-Litiges, trading obligataire
Conformément à la loi Informatique et Liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, nous nous ... «Les Échos, 7月 15»
10
Manitou : émet un emprunt obligataire de 25 ME à 4%
(Boursier.com) — Manitou BF a émis un nouvel emprunt obligataire privé de 25 millions d'euros. Les obligations portent intérêt au taux de 4% ... «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obligataire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/obligataire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z