アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suédoise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUÉDOISEの発音

suédoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUÉDOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUÉDOISEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«suédoise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsuédoiseの定義

辞書のスウェーデン語の定義はスウェーデン出身です。 地域から。

La définition de suédoise dans le dictionnaire est de suède. De région.


フランス語辞典で«suédoise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUÉDOISEと韻を踏むフランス語の単語


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
turquoise
turquoise
vandoise
vandoise
vaudoise
vaudoise

SUÉDOISEのように始まるフランス語の単語

sudiste
sudoral
sudorifère
sudorifique
sudoripare
sue
suède
suédé
suédine
suédois
suée
suer
suette
sueur
suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante

SUÉDOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるsuédoiseの類義語と反意語

同義語

«suédoise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUÉDOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suédoiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuédoiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suédoise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

瑞典
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sueco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Swedish
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीडिश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللغة السويدية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шведский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sueco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুইডিশ
260百万人のスピーカー

フランス語

suédoise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sweden
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwedisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スウェーデン語
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스웨덴의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Swedish
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thụy Điển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீடிஷ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वीडिश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

İsveç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

svedese
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szwedzki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шведський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suedeză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σουηδικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sweedse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svenska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Swedish
5百万人のスピーカー

suédoiseの使用傾向

傾向

用語«SUÉDOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«suédoise»の使用頻度を示しています。
suédoiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suédoise»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUÉDOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suédoise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suédoise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、suédoiseに関するニュースでの使用例

例え

«SUÉDOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuédoiseの使いかたを見つけましょう。suédoiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la recherche des Lumières: une perspective suédoise
Premier d'une nouvelle collection consacrée aux études dix-huitiémistes, cet ouvrage étudie dans une approche pluri-thématique les Lumières en Suède.
Tore Frängsmyr, 1999
2
Revue suédoise
Maintes fois j'ai entendu la Muse suédoise Elever sa claire voix à la louange de l' armée. C'était avec raison. Mais l'attente me fut longue D'entendre un chant sur la flotte de Suède. Ses souvenirs sont enveloppés d'un voile de minuit.
3
Mélanges de littérature suédoise
Nils Georg Agander. & froides sous la plus ardente passion. Votre badinage délicat , cette déraison charmante , qui s'épanche dans un babil , où vous ne savez pas vous - mêmes ce que vous dites ; vos artifices , votre perfide douceur , qui ...
Nils Georg Agander, 1788
4
Expédition Polaire Suédoise De 1878: Passage du Nord-Est. ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Édouard Berling in Upsala, 1879.
Adolf Erik Nordenski ld, Adolf Erik Nordenskiöld, 1999
5
La Seconde expédition suédoise au Grönland: (l'inlandsis et ...
... ë 114 FlÜ'n ' A . —N V; e. Didmnv MS) I/e Sch ' ' hyIa'r v 57'Dfll Hfl_'lh '_...—- - - - ' 2r 1| '4' o Ac.mÿ IfZ'xlddà - " xl de6'r-«nwirh t!' u- l " Itinéraire suivi sur la Terre du Nord-Est par l'expédition polaire suédoise de 1872—1873. Carte extraite de ...
Adolf Erik Nordenskiöld, 1888
6
Erikskrönika Cronique d'Erik, première chronique rimée ...
Pourtant, la langue suédoise a beaucoup évolué depuis le XIVe siècle : les remarques fournies par le commentaire de Rolf Pipping ainsi que les articles du dictionnaire d'ancien suédois de Knut Frederik Sôderwall5, qui ont servi de base à ...
Corinne Péneau, 2005
7
Chanteuse Suédoise: Agnes Carlsson, Carola Häggkvist, Robyn, ...
L'album Dance Love Pop dont est issu le single s'est vendu 200 000 exemplaires dans le monde. En France, elle a vendu plus de 160 000 singles ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
8
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
4 et Suédoise!. b. Capitulation, de Visle de Rugen, en date du iftOJ Tj. 7 Sept. iqoj. istpt. (Journal de Francfort 1807. nr. 266.) x\ujourd'hui, 7 Septembre 1807. , il a été convenu ce qui suit entre les sousignés : t. L'armée Suédoise évacuera ...
Georg Friedrich ¬von Martens, 1808
9
Ernestine: nouvelle suédoise
Herman et la noble et fière Ernestine, deux jeunes amoureux, sont aux prises avec des libertins prêts à tout - même au crime - pour assouvir leurs désirs.
Marquis Sade, 2002
10
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Aucun changement récent en ce domaine Non spécifié Aucun changement récent en ce domaine Selon la loi sur la nationalité de 150, un enfant né de mère suédoise obtenait automatiquement la nationalité suédoise. Lorsque seul le père  ...

用語«SUÉDOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuédoiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La police suédoise «soupçonne Snoop Dogg de consommer des …
Le rappeur américain Snoop Dogg a été brièvement interpellé par la police suédoise, qui le soupçonnait d'avoir consommé des stupéfiants, ... «Libération, 7月 15»
2
Tennis - Bastad : une première pour Benoît Paire !
Après des années de vaches maigres, le Français remporte le premier titre de sa carrière sur la terre battue suédoise de Bastad, face à Tommy ... «Le Point, 7月 15»
3
Taxi 4 : que devient la bombe Emma Sjöberg, alias Petra ? [Photos]
Dimanche 26 juillet à 20h55, TF1 diffuse Taxi 4. L'occasion de prendre des nouvelles d'Emma Sjöberg, la bombe suédoise qui donnait la ... «Télé Star, 7月 15»
4
Quand les best-sellers jouent les guides touristiques
Mais pas à n'importe quel prix : si la visite suédoise de quarante-cinq minutes intitulée "Dans les pas de Camilla Läckberg" coûte environ 13 ... «L'Express, 7月 15»
5
Ida a atteint 158 kilos pour parvenir à l'orgasme: "Je me sentais …
Ida, une ancienne "feedee", avait pour objectif de prendre du poids pour atteindre l'extase. La Suédoise a parlé de cette dépendance à la ... «RTL info, 7月 15»
6
COMMERCE Un nouvel Ikéa ouvrira à Mulhouse mercredi 29 juillet
Selon un concept désormais éprouvé, le magasin disposera d'un restaurant self-service, d'une épicerie suédoise et d'une garderie pour ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Bastad (Suède) - Tennis: Benoît Paire remporte à Bastad son …
Bastad (Suède) - Benoît Paire, 62e mondial, a remporté dimanche le premier titre de sa carrière, sur la terre battue suédoise de Bastad, ... «L'Express, 7月 15»
8
Drop présente une balance de cuisine connectée au service du plaisir
Celle-ci indique pas à pas les étapes à suivre pour réaliser une tarte suédoise aux myrtilles ou des cuisses de poulet marinées à l'ail et au ... «Les Numériques, 7月 15»
9
Mondial-2018: Pays-Bas, Suède, Bulgarie... les rivaux des Bleus à …
Les imposants Pays-Bas, la prometteuse génération suédoise, le spectre bulgare, les faibles Bélarus et Luxembourg: radiographie des ... «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Leila Bekhti dans Jour Polaire (Canal +) : « Ce n'est pas de jouer la …
Composé de huit épisodes et annoncé comme un thriller, Jour Polaire mettra en scène une petite ville minière suédoise « où un tueur en série ... «Toutelatele.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suédoise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suedoise>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z