アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gauloise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAULOISEの発音

gauloise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAULOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAULOISEと韻を踏むフランス語の単語


abbevilloise
abbevilloise
ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bellevilloise
bellevilloise
bourgeoise
bourgeoise
bruxelloise
bruxelloise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
galloise
galloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

GAULOISEのように始まるフランス語の単語

gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloiserie
gaupe
gaur
gausape
gauss
gausse
gausser
gausserie

GAULOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
algéroise
armoise
berlinoise
centipoise
cervoise
comtoise
dauphinoise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるgauloiseの類義語と反意語

同義語

«gauloise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAULOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gauloiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgauloiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gauloise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高卢
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gallic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ्ऱांस देश का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غالي خاص ببلاد الغال الفرنية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

галлиев
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gaulês
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসী
260百万人のスピーカー

フランス語

gauloise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gallic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gallisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ガリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갈륨의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sénat Romawi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa Ga líc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காலிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फ्रान्सचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Fransa´ya ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gallico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galusowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Галле
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαλατικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Galliese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galliska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gallisk
5百万人のスピーカー

gauloiseの使用傾向

傾向

用語«GAULOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«gauloise»の使用頻度を示しています。
gauloiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gauloise»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAULOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gauloise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gauloise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gauloiseに関するニュースでの使用例

例え

«GAULOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgauloiseの使いかたを見つけましょう。gauloiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Langue gauloise-Description linguistique, commentaire ...
Une partie importante de l'ouvrage est consacrée aux commentaires d'inscriptions : qu'elles soient en alphabet étrusque, grec ou latin, qu'elles soient sur pierre, sur poterie, ou sur métal.
Pierre Yves Lambert, Michel Lejeune, 1994
2
Antiquités de Vésone, cité gauloise remplacée par la ville ...
ou, Description des monumens religieux, civils et militaires de cette antique cité et de son territoire, précédée d'un essai sur les Gaulois Henri François Athanase Taillefer (comte Wlgrin de). exacte avec celui de Leyrat ; mais la position de ...
Henri François Athanase Taillefer (comte Wlgrin de), 1821
3
Antiquités de Vésone, cité gauloise remplacée par la ville ...
Henry-François-Athanase Wlgrin Taillefer, Larchier. et où est représenté en saillie le devant d'un cheval, etc. , etc. On y trouve aussi des flèches et des carreaux qui ne paraissent point appartenir à l'autiquité, et plusieurs sceaux parmi ...
Henry-François-Athanase Wlgrin Taillefer, Larchier, 1826
4
De la poterie gauloise: étude sur la collection Charvet
187 V. — LA PERSONNALITÉ GAULOISE DEUXIÈME ÉPOOUE. Sommaire. — Révolution des artistes laïques dans les sculptures des cathédrales, à la fin du douzième siècle. —— Naturalisme dans l'art. — Flore locale dans l' ornementation.
Henri Du Cleuziou, 1872
5
Ethnogenie Gauloise Ou Memoires Critiques
De la Minerve gauloise de César ; ses noms Bélisama, Sulivia et Sulis; déesse de la santé et la Testa celtique. Ses attributions si diverses mais subalternes achèvent de prouver qu'elle était dans le principe la déesse particulière des femmes.
Roget Bon De Belloguet, 1868
6
Recherches historiques et littéraires sur la langue ...
Il y avait donc dans les Gaules , lorsque les Francs y entrèrent, trois langues vivantes , la Latine , la Gauloise ou Celtique et la Romane. Il faut cependant observer qu'on donna quelquefois aussi le nom de langue Gauloise ou Gallicane à la ...
Martin Jean De Bast, 1816
7
Recherches historiques et litteraires sur la langue ...
De même que les Celtes ont été appelés Gaulois par les anciens, de même leur langue a été nommée la langue Gauloise. Cependant, dans la suite, on donna quelquefois le nom de langue Gauloise à celle qui fut formée de la Latine altérée  ...
Martin-Jean de Bast, 1815
8
Mémoire sur l'épée gauloise, et sur les procédés que les ...
L'absence d'un second tranchant, et la pointe qui les terminoit prouvoient évidemment que ces lames n'étoient point l'épée gauloise décrite par Polybe. Je fis de nouvelles recherches pour la trouver. Oh savoit que vers le milieu du dernier ...
Mongez, 1801
9
Martigues, Terre Gauloise: Entre Celtique et Méditerranée
En débarquant à Marseille, vers 600 av.
Jean Chausserie-Laprée, 2005
10
Puits funéraire d'époque gauloise à Paris (Sénat): Une tombe ...
Frankreich - Bevölkerungsgeschichte - Geografie.
Matthieu Poux, 1999

用語«GAULOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgauloiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastronomie. De fines bouches, ces Gaulois ! - Penmarch - Le …
Anne Flouest, passionnée d'archéologie et de cuisine gauloise. Faux et archi-faux, le Gaulois ne mettait pas uniquement le sanglier à son ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Les Arverniales servies sur un plateau | Infomagazine
cavalerie gauloise, démonstrations d'artillerie romaine… Outre deux récits historiques théâtralisés sur la navigation antique et sur la bataille de Gergovie, des ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 7月 15»
3
Les caméras cachées de Laurent Baffie, les moments cultes - TV Mag
Ainsi, afin de trouver un synonyme de fainéant, il interpelle des policiers, pour gauloise, un buraliste qui n'apprécie guère l'humour de Laurent ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
Là, des camps celtes et romains se mélangeaient devant la ferme gauloise. Sans oublier les nombreux artisans présents au cœur de la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
MuséoParc Alésia : Astérix pour réviser ses classiques en s'amusant !
Le barde est un personnage important dans les aventures d'Astérix le Gaulois, mais aussi dans la réalité de la civilisation gauloise. Les enfants créent une ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
6
Stars : duos mères-filles stylées
Ainsi, si Jane Birkin, la plus gauloise des anglaises, a séduit toute une génération avec ses robes en crochet et ses jeans patte d'eph, sa fille ... «Femme Actuelle, 7月 15»
7
Seine-Maritime. Le spectacle d'Equinandra, la druidesse …
Durant tout l'été, venez découvrir la légende d'Équinandra, cette druidesse gauloise en quête de justice et injustement sacrifiée. Avec elle ... «Normandie-actu, 7月 15»
8
Idéfix a 50 ans !
Mais la star n'est pas le vieil homme, il laisse la place à Lady Dagda, experte gauloise en sciences druidiques et formules magiques azimutées ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
9
Ils sont dans leur bulle
oujours à l'affût de nouveauté pour animer sa Fête gauloise estivale, samedi 25 juillet, le comité des fêtes a voulu, cette année, tenter ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Le Festival galop romain est de retour
Une ferme gauloise sera présente avec des animaux vivants. Évidemment, se trouveront des artisans ainsi que des producteurs de produits ... «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gauloise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gauloise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z