アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genevoise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGENEVOISEの発音

genevoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENEVOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GENEVOISEと韻を踏むフランス語の単語


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
cervoise
cervoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
grivoise
grivoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

GENEVOISEのように始まるフランス語の単語

genestrolle
genet
genêt
génétaire
généthliaque
généticien
généticienne
genêtière
génétique
génétiquement
génétisme
genette
gêneur
gêneuse
genevois
genevoiserie
genévrette
genévrier
genévrière
génial

GENEVOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
dauphinoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるgenevoiseの類義語と反意語

同義語

«genevoise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENEVOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genevoiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgenevoiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«genevoise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

日内瓦
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ginebra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Geneva
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जिनेवा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جنيف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Женева
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Genebra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জেনেভা
260百万人のスピーカー

フランス語

genevoise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Geneva
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Genf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジュネーブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제네바
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Geneva
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rượu đỗ tùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெனீவா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जिनिव्हा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cenevre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ginevra
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Genewa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Женева
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Geneva
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Γενεύη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Genève
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Geneva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Genève
5百万人のスピーカー

genevoiseの使用傾向

傾向

用語«GENEVOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«genevoise»の使用頻度を示しています。
genevoiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genevoise»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENEVOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«genevoise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«genevoise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、genevoiseに関するニュースでの使用例

例え

«GENEVOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgenevoiseの使いかたを見つけましょう。genevoiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'économie genevoise de la Réforme à la fin de l'Ancien ...
Analyse: Index des lieux, p. 649-653, index des personnes, p. 655-660.
Anne-Marie Piuz, Liliane Mottu-Weber, Alfred Perrenoud, 1990
2
Études sur la typographie genevoise du XVe au XIXe siècle et ...
Eusèbe Henri Gaullieur. feuillets, y compris le premier qui doit être blanc, et qui manque dans le seul exemplaire connu, parce qu'il a été enlevé en reliant le volume, comme c'est malheureusement l'usage de quelques relienrs maladroits.
Eusèbe Henri Gaullieur, 1855
3
Rousseau, une histoire genevoise
Elles sont abondamment développées ici par Guillaume Chenevière qui propose une chronique très éclairante d'un siècle représentant à la fois le laboratoire des expériences démocratiques de la modernité et celui du Contrat Social ...
Guillaume Chenevière, 2012
4
Bibliographie genevoise
Société d'histoire et d'archeólogie de Genève, Bibliothèque publique et universitaire de Genève. 417 Opériol, Valérie. - Une réponse à la crise du logement, la cité^ardin : logement coopératif et retour à la nature à Genève au début du XXe ...
Société d'histoire et d'archeólogie de Genève, Bibliothèque publique et universitaire de Genève, 1991
5
Les sources imprimées de la Restauration genevoise: 31 ...
5188 [Liste électorale genevoise. 1846. Collège de Bernex.] Collège de Bernex : liste libérale. — [Genève] : [s.n.], [1846]. — [1] p.; 16 cm. - Liste de sept candidats pour les élections au Grand Conseil du 3 avril 1846. AEG Girod 85/7 (5) BPUGF  ...
Etienne Burgy, 1998
6
Bioliographie Genevoise 1994
1943-1993, il y a un demi-siècle, la Suisse et Genève ouvraient leurs portes aux réfugiés italiens : conférence tenue pour la Société genevoise d'études italiennes , le 20 octobre 1993 à Genève / Gian Domenico Sertoli. In: Genève et l'Italie.
7
Bibliographie Genevoise 2003-2004
... de piété réformée francophone à l'époque moderne / par Marianne Carbonnier -Burkard. In: Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français. - Tome 150, janvier-février-mars 2004, p 107-125 Concerne aussi l'édition genevoise.
Bibliographie Genevoise 2003
8
Cinq Siecles D'Imprimerie Genevoise
La Revue genevoise de J.-L. Manget s'essaie en 18 19. Le Courrier du Léman du Nîmois Charles Durand, en 1826, conservateur mais de grande ambition littéraire - il s'ouvre sur une lettre de Chateaubriand - s'essouffle en moins d'un an.
9
Regards sur la Révolution genevoise, 1792-1798: actes
actes Louis Binz. dénoncer les multiples façons de tourner la loi et réglementer la taille de la cocarde et son emplacement sur l'habit, soit surtout qu'il faut l'interdire aux étrangers17. Quoi qu'il en soit, la cocarde a contribué à définir les ...
Louis Binz, 1992
10
Histoire de la botanique genevoise
36 HISTOIRE DE LA BOTANIQUE GENEVOISE. ne le laisserons pas perdre ! J' en atteste, et les bonnes dispositions de notre jeunesse, et l'intérêt que la population entière porte aux études, et le zèle de mes collègues pour soutenir la gloire ...
Augustin-Pyramus De Candolle, 1830

用語«GENEVOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenevoiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canicule: distribution d'eau aux plus démunis - Tribune de Genève
... Infos Routes · Tribune Express · Actu genevoise · Faits divers · Grand Genève · Genève internationale · Signé Genève · Herrmann · Images ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Trop de chaleur refroidit les ardeurs
... Infos Routes · Tribune Express · Actu genevoise · Faits divers · Grand Genève · Genève internationale · Signé Genève · Herrmann · Images ... «Tribune de Genève, 7月 15»
3
Accusé de chantage sexuel, il est acquitté
Justice genevoiseSa femme affirmait qu'elle avait dû tout subir pour conserver son permis de séjour. Image: Steeve Iuncker-Gomez. «Tribune de Genève, 7月 15»
4
Hausse des violences domestiques recensées à Genève
... Infos Routes · Tribune Express · Actu genevoise · Faits divers · Grand Genève · Genève internationale · Signé Genève · Herrmann · Images ... «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Une médaille d'argent pour la police genevoise
L'équipe de la police genevoise collectionne les médailles, neuf au total, obtenues aux «Olympiades» organisées une fois tous les deux ans à ... «Tribune de Genève, 7月 15»
6
La Genevoise Myriam Kridi prend la tête, du Festival de la Cité
NominationL'ex-programmatrice du théâtre de l'Usine reprend les rênes de la manifestation lausannoise suite au départ de Michael Kinzer. «Tribune de Genève, 7月 15»
7
Nouvelle canicule annoncée dès jeudi
«Cinq situations ont été transmises à l'Imad (Institution genevoise de maintien à domicile) et la police municipale a dû intervenir pour un cas», ... «Tribune de Genève, 7月 15»
8
Sursis pour le chauffard russe de Bellevue
Justice genevoiseQuatre jeunes s'étaient lancés dans une course avec leurs bolides de luxe sur la route suisse en direction de Versoix. «Tribune de Genève, 7月 15»
9
Le Tribunal refuse une double surélévation
... Infos Routes · Tribune Express · Actu genevoise · Faits divers · Grand Genève · Genève internationale · Signé Genève · Herrmann · Images ... «Tribune de Genève, 7月 15»
10
Dame de cœur, Annette Kaplun est décédée
Actu genevoise · Faits divers · Grand Genève · Genève internationale .... Environnement Un rapport fait l'état des lieux de la forêt genevoise. «Tribune de Genève, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Genevoise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/genevoise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z