アプリをダウンロードする
educalingo
alignole

"alignole"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALIGNOLEの発音

alignole


ALIGNOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALIGNOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのalignoleの定義

辞書の整列の定義は、水の表面の近くに置かれたウェブのようなネットです。 この位置を維持するように重み付けされ、大きな魚を捕獲するために使用される。


ALIGNOLEと韻を踏むフランス語の単語

attignole · bagnole · brignole · carmagnole · cassenole · cavagnole · chantignole · chignole · cramignole · croquignole · espagnole · gnole · pignole · rossignole · torgnole · échantignole

ALIGNOLEのように始まるフランス語の単語

aliforme · aligère · alignage · aligné · alignée · alignement · aligner · alignette · aligneur · alignoir · aliment · alimentaire · alimentateur · alimentation · alimentativité · alimenter · alimenteur · alimenteux · alimentivité · alinéa

ALIGNOLEのように終わるフランス語の単語

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

フランス語の同義語辞典にあるalignoleの類義語と反意語

同義語

«alignole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIGNOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alignoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalignoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alignole»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

alignole
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alignole
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alignole
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alignole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alignole
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

alignole
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alignole
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alignole
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alignole
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

alignole
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alignole
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

alignole
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

alignole
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alignole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alignole
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

alignole
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alignole
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alignole
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alignole
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alignole
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alignole
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alignole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alignole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alignole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alignole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alignole
5百万人のスピーカー

alignoleの使用傾向

傾向

用語«ALIGNOLE»の使用傾向

alignoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alignole»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alignoleに関するニュースでの使用例

例え

«ALIGNOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalignoleの使いかたを見つけましょう。alignoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Carrière Alignole : bancs supérieurs moyens, intérieurs; F.V . . . . . . . . Carrière Havin-Laiarge: échantillons pris dans les bancs velnés échantillons pris a l' extrémité sud de la carrière. blanc et bleu. G.S, GJI. G.i.. . Carriexe Gaillant : échantillons ...
2
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
... que alignole, aumaülade , bastnrde, bz'c{zette, bigarr— reyns , bougm'ëre, bonifier, brassade, bregin , canard, drainette, drouillet, exsangue, t'pervier, flammergue,folles, gangu_y, haveneau , lengeon, manet, mangui, picolo, reclams, finale, ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Des Aiguillieres ou Eguillieres. !INJS. XIII. L'Alignole. ϰ S. XIV. La Rissolle ou Reissolle. !W S. XV. La Socletiere. M' ART. II. Des Folles En' autre: Filet: qui _y ont rapport, teLt que les demi-Folles , les Rieux, &c; l" S. l. Idée générale des Folles ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ALIGNER , v. a. En construction navale , aligner en tonture les sabot'ds' d'un bâtiment, les bauquières, les preceintcs; c'est les diriger sur une ligne' donnée , suivant la courbure longitudinale des ponts. ALIGNOLE , s. f. Sorte de filet en nappe ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Descriptions des arts et métiers
34g Aiguillieres ou éguillieres. 349 Alignole. 3so RiiTblle ou reissolle. ibid. Soclecicre. 3fi II. Folles & autres filets qui y ont rapport, ibid. Idée générale des folles pierrées & flottées, 3fi Filets qu'on tend au bord de la mer. m Pèche avec les folles ...
J. E. Bertrand, 1776
6
Considérations sur l'histoire naturelle des poissons, sur la ...
Dralet { 98 ). Ligne au bouchon. Solle. Trigadier. Ligne flottante. Tartaille. Trémail . Sarrabec. Tire-rive. Employés dans quelques autres Départemens. Alignole. Coiffe. Lamprisse. Almacrade. Corbeille. Lances. Ansièies. Couffe de palagre.
Dralet, 1821
7
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
346 Bouguyeres ou buguy-eres. dans la Méditerranée. ;4g Aiguillieres ou éguiliieres. v;4.9 Alignole. 2 f0 Riii'olle ou reissolle. ibid; Socleti'ere. 3 y r E Folles G' autres filets gui'y ont rap— ~ ibiil. IV. Fila—c qu'on nomme proprement sei.. Fort'.
‎1776
8
Code de la pêche fluviale, avec und commentaire des articles ...
On nomme ainsi de petits étangs destinés à élever de l'alevin on de petits poissons pour peupler les grands étangs. V. Etang. ALIGNOLE. Filet de Provence , qui est une simple natte lestée et flottée , qu'on établit près de Ja surface de l'eau.
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1829
9
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Alignole , s. f. filet en nasse lestée et flottée ; filet pour le gros poisson. * alignosle . f Aliniello , m. testicule d'agneau. Aliment, s. m. ce qui nourrit, entretient; tout ce qu'il faut pour la nourriture , l'entretien. a/imentum. Alimentaire , adj. 1 g. destiné ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
342 S'ardinals ou sardinaux. 34; Battudes 8c haure'es. ;46 Bouguyeres ou buguyeres dans la _ Méditerranée. ;48 Aiguillieres ou éguillieres. 349 Alignole. Zfo Rissolle ou reiffolle. z' id. Soclerîere. ;sr II. Folles 6' autres filets qui y ont rapport.
Jean-Élie Bertrand, 1776
参照
« EDUCALINGO. Alignole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alignole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA