アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allumettière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALLUMETTIÈREの発音

allumettière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUMETTIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALLUMETTIÈREと韻を踏むフランス語の単語


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

ALLUMETTIÈREのように始まるフランス語の単語

allumable
allumage
allume
allumé
allume-cigarettes
allume-feu
allumelle
allumement
allumer
allumette
allumettier
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif

ALLUMETTIÈREのように終わるフランス語の単語

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

フランス語の同義語辞典にあるallumettièreの類義語と反意語

同義語

«allumettière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLUMETTIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allumettièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのallumettièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«allumettière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

allumettière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

allumettière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

allumettière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

allumettière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

allumettière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

allumettière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

allumettière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

allumettière
260百万人のスピーカー

フランス語

allumettière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

allumettière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Allumettière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

allumettière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

allumettière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

allumettière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

allumettière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

allumettière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

allumettière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

allumettière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

allumettière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

allumettière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

allumettière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

allumettière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

allumettière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

allumettière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Allumettière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

allumettière
5百万人のスピーカー

allumettièreの使用傾向

傾向

用語«ALLUMETTIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«allumettière»の使用頻度を示しています。
allumettièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allumettière»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLUMETTIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allumettière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allumettière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、allumettièreに関するニュースでの使用例

例え

«ALLUMETTIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からallumettièreの使いかたを見つけましょう。allumettièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Made in Belgium:
En 1928 naît l'Allumettière Alfred Merckx qui fonctionnera jusqu'en 1974, hors des groupes UA (Union Allumettière) et FBA (Fabriques Belges d'Allumettes) ; cette dernière société a été fondée par les Suédois en 1920 pour fusionner toutes ...
Jacques Mercier, 2003
2
Reflets et perspectives de la vie économique
L'Industrie. Allumettière. en. Belgique. Si l'homme connaît l'usage du feu depuis les temps les plus reculés, l'allumette moderne que nous utilisons et qui est devenue pour nous un objet de première nécessité ne date que de cent trente ...
3
Monsieur Ivar Kreuger et le Trust suédois des allumettes
11 en fut en Belgique comme ailleurs, ^t moins de deux ans après, l'industrie allumettière belge était entre les mains ... prédominants — c'est •ainsi que, dès 1926, on trouve au Conseil d'administration de la Société Union Allumettière, MM .
Roger Mennevée, Svenska tändsticks AB., 1932
4
Chimie & industrie- Génie chimique
La Société « Union Allumettière » — l'entreprise allumettière belge la plus importante — possède des usines à Grammont, Overboelare, Ninove et Lessines . Son usine d'Overboelare, récemment construite, est pourvue de l'équipement le plus ...
5
Bulletin d'information et de documentation
Aucun changement important ne s'est produit en 1933 dans l'industrie allumettière. La production a diminué par suite d'une grève; de même que les exportations et les déclarations à la consommation intérieure. Cette industrie occupe 2.400 ...
6
Tidskrift
... rue de la Montagne, Ittre. 19 Station de Recherches forestières, Groenendaal, Hoei- laart. 30 Union Allumettière, S. A., 230, rue Buizemont, Gram- mont. 49* Université de Liège, Institut de Botanique, 3, rue Fuchs, Liège. 93 Ville de Bouillon.
Svenska skogsvårdsföreningen, 1952
7
Chimie & industrie
BELGIQUE Dans notre dernière chronique, nous signalions que la Commission officielle chargée d'étudier les causes de la crise que traverse l'industrie allumettière — crise à laquelle nous avions fait allusion déjà — et les remèdes à y ...
8
Bulletin de la Société royale forestière de Belgique
De populierenteelt is immers voor 98% in privé-handen en levert 15% van onze nationale houtproductie. Bij K.B. van 11 september 1975 werd het « Instituut voor Populierenteelt » van de Union Allumettière te Geraardsbergen omgevormd tot ...
9
Amenagement polyvalent intensif des forets sous les ...
L'industrie allumettière se compose de 144 usines enregistrées, employant quelque 2 000 ouvriers, qui fabriquent des placages pour boîtes et des bûchettes qui sont exportées vers des usines de trempage au Tamil Nadu. Les forêts ...
Fao, 1985
10
Le fantôme du passé
Ils étaient arrivés devant la maison, et la figure noire de l'allumettière se détachait sur la route blanche. Les jours suivants, Adone revit plusieurs fois Davide. Ils firent de longues promenades sur la digue, allèrentensemhle à. la pêche. Mais le  ...
Grazia Deledda, 2006

用語«ALLUMETTIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallumettièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il photographie les friches industrielles du département
Ganterie, sucrerie, société allumettière... Jean-Pierre Gilson exposera, lors du premier festival de la photographie industrielle de Creil, ... «Le Parisien, 2月 15»
2
La grande guignolée des médias bannie des intersections …
Les trois gros coins de rue que nous avions, Saint-Joseph et Mont-Bleu, Montclair et Saint-Jospeh, Allumettière et Saint-Rédempteur, on ne les ... «Radio-Canada, 11月 14»
3
Deux centenaires fêtées au Foyer du Bonheur
Jeune fille, Mme Watson a été coiffeuse et allumettière avant de se dévouer à sa famille de quatre enfants. Le secret de longévité de Mme ... «Info 07, 11月 13»
4
Un lieu, un nom - Le boulevard des Allumettières, un hommage aux …
... pour l'interdiction de ce produit toxique et conservait — autre fantaisie du fantasque personnage — une mâchoire amputée d'allumettière sur ... «Le Devoir, 7月 11»
5
Guerre du papier à rouler: OCB ne fait pas tourner
Plus précisément par deux sociétés historiques: la SPF (Société pipière française) et la SAF (Société allumettière française), qui contrôlent près ... «CannaWeed, 5月 11»
6
à2pas chouchoute ses adhérents en lançant le CLUB STAR, un …
Des cadeaux toute l'année, grâce au partenariat exclusif avec les différentes entités d'ADF Groupe comme la SAF (société allumettière ... «FAQ Logistique, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Allumettière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/allumettiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z