アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alluvial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALLUVIALの発音

alluvial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUVIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALLUVIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alluvial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alluvial

沖積層

Alluvions

砂、泥、粘土、小石、シルトなどの様々な大きさ(堆積物)の破片の堆積物である(ラテン語alluvio(ad-and luere)からの "洪水" 砂利、流水で運ばれる。 沖積堆積物は、河川の床に堆積するか、または斜面が崩壊する地点に蓄積することができる。 水路によって輸送される沖積の量は、その速度、土壌の種類およびその重要性に主に依存する。 例えば、非常に重要な黄河は毎年7,900億トンの沖積を運んでいます。 沖積堆積物にはいくつかの種類があります:河川または河川に堆積した河川堆積物; ▪氷河の融解水によって堆積された氷床藻類。 ▪河口に蓄積するフルビオマリン沖積。 扇状地の堆積物が扇状の形状をしている場合、これは錐体と呼ばれます。 Les alluvions (du latin alluvio (ad- et luere), « inondation ») sont des dépôts de débris plus ou moins gros (sédiments), tels du sable, de la vase, de l'argile, des galets, du limon ou des graviers, transportés par de l'eau courante. Les alluvions peuvent se déposer dans le lit du cours d'eau ou s'accumuler au point de rupture de pente. La quantité d'alluvions transportée par un cours d'eau dépend principalement de sa vitesse, du type de sol et de son importance. Par exemple, le très important fleuve Huang He transporte 796 milliards de tonnes d'alluvions chaque année. On distingue plusieurs types d'alluvions : ▪ les alluvions fluviatiles, qui sont déposées par un fleuve ou une rivière ; ▪ les alluvions fluvioglaciaires qui sont déposées par l'eau de fonte d'un glacier ; ▪ les alluvions fluviomarines qui s'accumulent dans les estuaires. Lorsque le dépôt alluvial a la forme d'un éventail, on parle de cône de déjection.

フランス語辞典でのalluvialの定義

辞書の沖積の定義は、沖積の積である。

La définition de alluvial dans le dictionnaire est qui est le produit d'alluvions.

フランス語辞典で«alluvial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLUVIALと韻を踏むフランス語の単語


convivial
convivial
diluvial
diluvial
fluvial
fluvial
gavial
gavial
illuvial
illuvial
jovial
jovial
khédivial
khédivial
margravial
margravial
nivo-pluvial
nivo-pluvial
ogivial
ogivial
pluvial
pluvial
sous-fluvial
sous-fluvial
synovial
synovial
trivial
trivial

ALLUVIALのように始まるフランス語の単語

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionnel
allusionner
allusionniste
alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionnement
alluvionner

ALLUVIALのように終わるフランス語の単語

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

フランス語の同義語辞典にあるalluvialの類義語と反意語

同義語

«alluvial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLUVIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alluvialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalluvialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alluvial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲积
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aluvial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alluvial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कछार का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

наносной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aluvial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাললিক
260百万人のスピーカー

フランス語

alluvial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aluvium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

angeschwemmt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

沖積
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

충적의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alluvial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phù sa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गाळाची जमीन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alüvyonlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alluvionale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aluwialny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наносний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aluvial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλλουβιακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alluviale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alluviala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alluvial
5百万人のスピーカー

alluvialの使用傾向

傾向

用語«ALLUVIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«alluvial»の使用頻度を示しています。
alluvialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alluvial»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLUVIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alluvial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alluvial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alluvialに関するニュースでの使用例

例え

«ALLUVIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalluvialの使いかたを見つけましょう。alluvialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des Science...
... phosphate naturel de manganèse et de fer. alluvia - plur. de alluvium. alluvial - alluvial(e), qui a les caractères ou qui est le produit des matériaux déposés par les eaux courantes ; alluvionnaire, contenant des alluvions. alluvial apron: glacis  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... permis, allowed Urne: temps alloué, allowed transition: transition permise (mec . quant). alloy - alliage m. alloy casting: fonte alliée, alloy steel: acier allié ; acier spécial. alloy (to) - allier. alloyage - alliage m. alluvial - alluvial (géol) . alluvial ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Dictionnaire du pétrole ...
... spécial. alloy (to) - allier. alloyage - alliage m. alluvial - alluvial, alluvial apron: glacis d'accumulation ; plaine alluviale, alluvial cône: cône alluvial ; cône de déjection ; cône torrentiel, alluvial deposit: alluvion/; dépôt alluvial, gisement alluvial ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
Verschuur 1891, 198. all-rounder n dér personne qui sait tout faire, compétente dans tous es domaines. NB ce terme. très valorisé, représente un idéal néo- zélandais. alluvial adj et n ANZ voir aussi flat (mines) adj qui contient de l'or, aurifère; ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
5
Les forêts riveraines des cours d'eau: écologie, fonctions ...
Evolution croissante Sol alluvial peu humifère (FLUVIOSOL TYPIQUE) Fig. 3 : Principaux sols alluviaux de la plaine alluviale (Nomenclature CPCS et ** Référentiel pédologique). Hydromorphie croissante Gley peu humifère* Gley oxydé ...
Hervé Piégay, Guy Pautou, Charles Ruffinoni, 2003
6
Sahara - Paléomilieux et peuplement préhistorique au ...
_ " 1) The medium alluvial level and related industries Upper Pleistocene starts in the Senegal, Faieme and Gambia-valleys with the setting of a "medium alluvial level" (fig.3 & 4). 'At the beginning of isotope stage 5 around 130,000 years B.P..
‎1998
7
Dictionnaire simplifié de la géographie
Glacis alluvial (l.m.) Surface plane, faiblement inclinée, recouverte d'alluvions. Voir glacis d'accumulation et glacis d'épendage. Glacis continental (l.m.) Surface sous-marine faiblement inclinée raccordant le talus à la plaine abyssale.
Pascal Saffache, 2003
8
Contribution de la géochimie à l'étude d'un aquifère ...
LA GESTION DE LA RESSOURCE EN EAU EN MILIEU ALLUVIONNAIRE DE MONTAGNE, NECESSITE UNE DEFINITION A LA FOIS DE L'ORIGINE ET DE LA DYNAMIQUE DES ECOULEMENTS SOUTERRAINS DANS CE TYPE D'AQUIFERE.
Jean-Paul Novel, 1995
9
Compte rendu: 10. Congrès Internat. de Stratigr. et de ...
The intensive trough formation was accompanied by the accumulation of upper Triassic - middle Iurassic sediments, about 7000 m thick, in the conditions of alluvial-delta flood-lagoon and marine landscape. In the Mesozoic, the southern  ...
International Congress on Carboniferous Stratigraphy and Geology (10, 1983, Madrid), 1955
10
Les terroirs du vin de Cahors
vallée du Lot, sur des terroirs où le manteau alluvial, calcaire ou siliceux, joue le premier rôle. 2.3 La famille des terroirs alluviaux : le poids du manteau alluvial ou colluvial plus ou moins altéré. Il suffit d'observer la vallée du Lot depuis les ...
Éric Rouvellac, 2005

用語«ALLUVIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalluvialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrique du Sud: Tango Mining met le projet de diamant Oena dans …
... s'est taillé une position confortable sur le projet de diamant alluvial Oena, portant sur des droits miniers couvrant 8800 ha le long de la rivière ... «Afrique Expansion Magazine, 7月 15»
2
Angola: Lucapa récupère 1430 carats de diamants au trimestre de …
... une licence d'exploitation, pour 35 ans, du diamant alluvial sur une zone de 218 km2 englobant plus de 50 km de la rivière Cacuilo à Lulo. «Agence Ecofin, 7月 15»
3
Angola: Lucapa Diamond réceptionne les équipements miniers pour …
... les premières livraisons de ses nouveaux équipements miniers attendus pour doubler sa capacité d'extraction du dimant alluvial, soit passer ... «Agence Ecofin, 6月 15»
4
Afrique de l'ouest: Sunergy démarre sa période de vache grasse sur …
(Agence Ecofin) - Sunergy Inc, compagnie minière américaine possédant des actifs sur l'or et le diamant alluvial au Sierra Leone et au Liberia, ... «Agence Ecofin, 6月 15»
5
Angola: Lucapa Diamond entre sur la bourse de Frankfurt et …
... dollars australiens qui lui permettront de doubler les activités d'extraction du diamant alluvial et d'augmenter de façon sensible sa trésorerie. «Agence Ecofin, 5月 15»
6
Angola: Lucapa réalise 790 000 dollars australiens à la troisième …
... en Angola, la concession Lulo de 3000 km2 et détient depuis novembre 2014 une licence d'exploitation, pour 35 ans, du diamant alluvial sur ... «Agence Ecofin, 4月 15»
7
Angola: Lucapa Diamond espère un cash-flow positif sur le diamant …
(Agence Ecofin) - Les activités minières et commerciales sur le diamant alluvial dans le projet Lulo, province de Lunda Norte en Angola, sont ... «Agence Ecofin, 4月 15»
8
CONGO-B : Eric Allard rejoint Tantalex, qui lance la production
L'exploitation se fait à partir d'un gisement alluvial ; une opération de dimension industrielle est prévue dans un second temps. Tantalex, dirigé ... «Africa Intelligence, 4月 15»
9
Afrique du Sud: Rockwell Diamonds récupère un diamant jaune …
... minière qui est en pleine consolidation de sa présence sur le diamant alluvial en Afrique du Sud par l'acquisition de nouvelles propriétés très ... «Actualité Houssenia Writing, 3月 15»
10
D'où vient l'or du Witwatersrand ?
La première, celle du gisement alluvial, affirmait que ces particules d'or avaient été drainées et apportées là par une rivière géante il y a ... «L'Usine Nouvelle, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alluvial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alluvial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z